Føroyum í ár, vóru Kouei Maru 8 og Shoshin Maru, og teir fingu ávikavist 50.759 kilo og 60.245 kilo. Í fjør vóru tveir aðrir bátar undir Føroyum, Kouei Maru 88 og Khiyo Maru 8 og teir fingu ávikavist 97.893 [...] 893 kilo og 7.765 kilo í fjør. Men veiðan hjá Khiyo Maru 8 kann ikki rættiliga samanberast við fiskiskapin í ár, tí hann royndi bara einar 14 dagar í fjør. Men afturgongdin frá í fjør, til ár ár er týðilig

hvussu nógv fólk skulu manna føroysku sendinevndina til USA, men tølini, vit fáa upplýst, liggja ímillum 8 og 12 fólk, sum skulu manna føroysku sendinevndina á ferðini til USA Tað var meðan Kristian Magnussen [...] Kristian Magnussen heldur nevniliga ikki, at tað er nøkur sum helst skilagóð orsøk til at senda ímillum 8 og 12 fólk til USA at kanna sjúkrahúsbygging. ? Hetta er ikki tí at eg ikki haldi, at vit eiga at gera [...] óneyðugt skal skerast burtur, tykist tað løgið, at landsins myndugleikar loyva at sær at senda eina 8-12 manna stóra sendinevnd á eina dýra ferð til USA, eina ferð, sum er óneyðug, ella sum í ringasta føri

International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax

Norðoya Sparikassi hevur almannakunngjørt ársroknskapin og hann vísir eitt ársúrslit uppá knappar 8,7 mió. kr. Tað má sigast verða stak gott úrslit og á ársfrágreiðingini verður eisini staðfest, at árið [...] sparikassin metur tað verða trygt, sum tikið verður til í ársfrágreiðingini. Í 1997 øktust útlánini við 4,8 prosentum úr 431 mió. krónum til 452 mió. krónur. Hækkingin er munandi størri enn í 1996 tá útlánini [...] mió. krónur. Solvensurin er løkkaður við uml. 5 prosentum og er nú 36 prosent, men tá lógin krevur 8 prosent, so er Norðoya Sparikassi gott og væl røttu megin. Eginognin hjá Norðoya Sparikassa var við

Mortensen 68. - KÍ 16 12 3 1 49 8 39 NSÍ 16 9 4 3 56 16 31 HB 16 10 1 5 52 18 31 EBS/Skála 16 7 2 7 33 25 23 B36 16 6 3 7 40 26 21 07 Vestur 16 6 2 8 41 32 20 Víkingur 16 5 3 8 50 29 18 TB/FCS/Royn 16 0 0

Úrslitini í basic line og seríðkanini vóru hesi: Pinkur:Nr. 1Katrin S. Wardum, HF8,55 stig Nr. 2Barbara D. Eiriksfoss, HF8,15 stig Nr. 3Hildur Egilsdóttir, HF5,80 stig Piltar:Nr. 1Julian Steingrund, Støkk6 [...] Nr. 2Katrin S. Wardum, HF7,625 stig Nr. 3Birita Debes, Støkk7,600 stig Biti:Nr. 1Katrin S. Wardum, HF8,10 stig Nr. 2Anita Davidsen, Støkk6,70 stig Nr. 2Durita Davidsen, Støkk6,70 stig Piltar:Gólv:Nr. 1Julian

vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 373319, 373711 og 373335 áðrenn mikudagin 15. august. Leygardagin 8. september giftast Eivy Jónsveinsdóttur Olsen, Rituvík, og Jan Johannesen, Søldarfirði. Veitslan verður [...] koma, verða vinarliga biðin at siga frá á tlf. 442268, 448622 ella 441127 áðrenn 20. august. Lørdag d. 8. sept 2007 vies på Sindal Rådhus, Danmark: Susanne Thillemann, datter af Jette & Finn Pedersen, Fre [...] okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 567777 ella 258746 innan leygardagin 8. september. Leygardagin tann 29. september klokkan 10.00 giftast í Vesturkirkjuni í Havn Ragnhild Guðjónsson

Heini Bentsen 8(1), Olaf Vestergaard 6(2), Halgir Dahl-Olesen 4, Niels V. Niclasen 4, Henrik Gerster 3(1), Eyðun Jensen 1, Johnny Durhuus 1 StÍF: Leivur Justinussen 11(3), Bent Djurhuus 8, Borgar Danielsen [...] Rasmussen 3, Alexandur Johansen 2, Mihai Marinescu 2, Pauli Hansen 2, Andre F. Danielsen 2 Brotskøst: H71 8(4), StÍF 3(3) Útvísingar: H71 1, StÍF 2 Dómarar: Geir Wardum og Gunnar Gregoriussen

Arnbjørn Hansen 8, Gert Hansen 7, Regin Petersen 6, Mirko Milinkovic 5(1), Jóan Pauli Olsen 4, Eddie Joensen 2, Rógvi Weihe 1, Teitur Joensen 1(1) Neistin: Damir Oros 11(4), Áki Mørk 8, Ólavur Brimnes [...] Helgi Michelsen 2, Tróndur Kragesteen 2 Brotskøst: KÍF 3(2), Neistin 4(4) Útvísingar: KÍF 4, Neistin 8 Dómarar: Uni og Hannis Wardum - megnaðu væl at stýra einum annars sera rótutum dysti.

roynd at lýsa málið. Ivasom mannagongd Málið um leiðarastarvið á Frítíðarskúlanum á Tvøroyri byrjaði 8. juli í ár, tá Tvøroyrar kommuna søkir í bløðunum eftir einum pedagogi ella námsfrøðingi til Frítíðarskúlan [...] starvssetanini. Felagið vísir á, at kommunan fremur lógarbrot við at seta læraran í starv, tí sambært grein 8 í dagstovnalógini er tað eitt krav, at ein pedagogur stendur á odda fyri frítíðarskúlum í Føroyum. [...] viðurskiftini í lagi í samband við setanina, og bindur seg samstundis til at taka stig til at broyta grein 8 í dagstovnalógini, sum ásetur førleikakrøvini hjá leiðarum á frítíðarskúlum. Tvøroyrar býráð velir eftir