hending, var, at løgreglan fann bilføraran kortini - ella, vit kunnu siga, at viðkomandi koyrdi upp í hendurnar á løgregluni. - Tað vísti seg nevniliga, at persónurin, sum varð meldaður fyri at vera farin [...] stóra at gera á Summarfestivalinum í Klaksvík. Men, um 04-tíðina í morgun kom ein fráboðan um, at ein persónur, sum hevði drukkið, var farin í bili av einari adressu í Klaksvík. - Vit fóru út at leita [...] haðani hann var farin. Vaktleiðarin sigur, at her varð bilførarin, sum tey høvdu fingið fráboðan um, og sum tey høvdu leitað eftir, tikin. Lagt verður aftrat, at blóðroynd er tikin, og sambært løgregluni

hjá UB40 eigur Ali Campbell, og hann er á odda fyri bólkin, sum spælir á ársins Summar Festivali. – Eg eri sera glaður fyri, at eg eri sloppin til Føroya at spæla konsert. Eg havi ferðast í nógvum londum [...] konsertir. Vit hava havt nógvar góðar upplivingar, og nú gleða vit okkum til at uppliva Føroyar, og fríggjakvøldið fara vit at geva føroyingum eina rimmar konsert, sigur hann. UB40 ft. Ali Campbell spælir

League. Dino Besirovic og Bersant Celina syrgdu fyri málunum hjá AIK Stockholm. Returdysturin verður leiktur í Ungarn komandi hóskvøld klokkan 18. HER ber til at síggja málini frá dystinum á Strawberry Arena:

ber til at lesa dystarfrásøgnina hjá Jóannesi Hansen. HER ber til at síggja og hoyra eina samrøðu við høvuðsvenjaran hjá Linfield, David Healy, ið er vónbrotin aftaná 1-2 tapið. Hann staðfestir, at tað fer [...] fer at krevja betri verjuspæl og betri úrtøku frammanfyri málið hjá Víkingi, um søguríka liðið úr Belfast skal vinna seg víðari til Play Off umfarið: ##med2## Víkingur – Linfield 2-1 (1-1) 1-0: Sjálvmál [...] Komandi hóskvøld skal Linfield FC á sætta sinni royna at senda eitt føroyskt lið úr einari evropeiskari kapping. Tað verður á heimavølli á kenda Windsor Park leikvøllinum í Belfast. Vikingur vann í kvøld

Conference League. Í kvøld eydnaðist tað Víkingi Reykjavík í fyrra dystinum í triðja undanumfarinum at vinna 3-0 á Brøndby, ið hevði tungt hoyggj við HB í undanfarna umfarinum. Brøndby hevði bóltin meira, [...] klokkan 18.30. Trýstið á Brøndby er ræðuliga stórt. Venjaratoymið yvirlivir neyvan eitt samlað tap fyri Víkingi Reykjavík. Víkingur Reykjavík-Brøndby 3-0 (1-0) 1-0 Nikolaj Hansen ('44 ) 2-0 Oliver Ekroth

týdning, at Víkingur í kvøld tiltuskaði sær sigurin, sum tað fyrr í summar varð roknað við, at víkingarnir fóru at vinna ímóti meistaraliðnum í Gibraltar. Hetta var eitt gott kvøld hjá Víkingi og fyri føroyskan [...] bríkslaði fyri síðstu ferð, vísti máltalvan 2-1. Harvið er tað framvegis spenningur um, hvør fer at vinna seg víðari í kappingini. Tann spurningurin verður svaraður um eina viku, tá ið Linfield fer at eiga [...] Jákupi Johansen var fyri tað mesta at luttaka í verjuspælinum heldur enn at mynda málmøguleikar. Síðstu løtuna hjálptu Stefan Radosavljevic og Jørgen Nielsen til, og tað eydnaðist at varðveita 2-1 leiðsluna

gestirnir dugdu betri at taka av málmøguleikunum. Komandi hósdag klokkan 17 spæla liðini returdyst á MCH Arena leikvøllinum í Herning. Um Jóannes og liðfelagarnir ikki megna at vinna ein samlaðan sigur á [...] á FC Midtjyllandi detta teir niður í Conference League at spæla tveir Play Off dystir.

konsertir og mangt annað. Í dag hevði væl upplagdi Bubu konsert fyri børnunum, og tað riggaði avbera væl. Bubu gav sær eisini stundir at heilsa upp á børnini eftir konsertina. Silvaland hevur opið allar

popprappbólkurin Nik & Jay á landsins størsta pall. Nik & Jay hava í meira enn tjúgu ár rappað og sungið fyri stóru og breiðu fjøldini, og teir eru betur umtóktir enn nakrantíð. – Vit koma við øllum tí besta [...] fyrsta degi. Sangir sum "Hot", "Elsker hende mere", "Lækker", "En dag tilbage" og "Boing" slóðaðu fyri bólkinum, sum við ósmædnum videoløgum og framfýsnum framførslum vann upp á popptindarnar í Danmark [...] Summar Festivalinum í 2009. Nú koma teir aftur á landsins størsta tónleikatiltak og eru til reiðar at spæla á Summar Festivalinum í kvøld. Eitt av stóru hittunum hjá Nik & Jay er sangurin "En dag tilbage":

onnur viðurskifti gera tað neyðugt at tillaga festivalin, er Erik Biskupstøð klárur traðka til. Veðrið hevur ávirkað festivalin eitt sindur. Skrúðgongan sum børnini plaga at ganga úr Klaksvíksgarði niðan í [...] Tað brast á við landsynningi og nógvum regni, men nú eru tey aftur í holt við at fáa tað seinasta uppá pláss. Undirtøkan fyri Summar festivalinum er líka góð sum hon plagar, møguliga nakað betur enn í fjør [...] Erik Biskupstø, fyriskipari, hevur nógv um at vera áðrenn festivalurin byrjar. - Tað er nógv trýst á beint áðrenn dyrnar lata upp. Nógv sum ringja um stórt og smátt, men tá dyrnar lata upp, legst ein friður