útflýggjanina í síðstu viku, og tað er nú upp til svensku stjórnina at gera av, um hon skal fremjast í verki. Viðkomandi PKK viðhaldsmaðurin er 35 ára gamal. Hann varð handtikin í Svøríki í fjør eftir áheitan [...] áheitan frá turkiska ríkisadvokatinum. Maðurin varð í 2014 dømdur fýra ár og sjey mánaðir í fongsul í Turkalandi fyri rúsevnisbrotsverk. Eftir at hann varð royndarleyslatin, flutti hann til Svøríkis. Og [...] undan Natofundinum í næstu viku millum Turkaland og Svøríki. Umboð fyri Turkaland, Svøríki og Finnland hittast soleiðis í vikuni umleið 12. juni, har royndin hjá Svøríki at gerast limur í Nato er á skránni

Ein maður skal nú í fongsul í eina mánað fyri harðskap ímóti eini kvinnu og fyri at hava spýtt á ein politist og hótt hann eftir lívinum. Maðurin varð ákærdur fyri at hava brotið seg inn á eina kvinnu [...] hond. Hann varð eisini ákærdur fyri herverk við tað, at hann breyt rútin í einum bili. Somuleiðis varð hann ákærdur fyri at hava spýtt í andlitið á einum politisti og fyri fleiri ferðir at hava hótt hann [...] kvinnu, sum lá og svav og fyri at hava lagt á hana. Hann slongdi hana runt í kamarinum, bukaði høvdið á henni ímóti einum radiatori og niður í náttborðið og sló hana fleiri ferðir í andlitið við flatari hond

handtikin í Suðurafrika á heystið í 2018. Spurninguriner, hvssu Nima Mabipour kundi havt forðað fyri, at greinin varð nýtt, um ein formlig útleveringaravtala varð gjørd í staðin fyri ta sjálvbodnu. Í avtaluni [...] Nabipour, grundgeva fyri, hvussu tey halda, at rætturin skal døma. Britta Nielsen stendur ákærd fyri at hava svikað fyri umleið 117 milliónir krónur frá statinum, meðan hon arbeiddi í Socialstyrelsen. Hon [...] sín sjálvs. Men hon minnist ikki neyvu tølini ella ymsu dagfestingarnar fyri flytingunum, og tí hevur hon bara partvíst játtað seg seka. Ákærumyndugleikin hevur reist ákæru fyri serlga grovt svik eftir grein

g, men skal bara ansa sær í eitt ár, umframt at hon skal vera undir eftirliti hjá Kriminalforsorgini. Maðurin varð dømdur átta mánaðar í fongsul, og dómurin er bæði fyri hassjplantasjuna, fyri at hava [...] Henda kvinnan varð ákærd fyri medvitkan, og tað varð hon eisini dømd fyri. Sjálvt um hon ikki hevði luttikið, trúði rætturin ikki, at hon einki visti, og við tað at hon ikki hevði steðgað manninum, var [...] Maðurin, sum varð tikin fyri at hava 169 hassjplantur í einum húsum við Norðskála, sleppur at gjalda við átta mánaðum í fongsli. Kvinnan, sum hann heldur saman við, varð dømd fyri medvitkan, men sleppur

hóttir friðin Í 1983 vóru fólk í Norður- og Suðursudan so ósamd um, hvør skuldi hava rættindini til oljuríkidømið har suðuri í landinum, at tað endaði við borgarakríggi. Ikki fyrr enn fyri trimum mánaðum [...] at maðurin doyði ikki av náttúrligum ávum, og hann sigur tað ikki vera óhugsandi, at talan er um eitt politiskt morð. Slíkt er ikki heilt óvanligt í Zanzibar, tí upp undir valið fyri fýra árum síðani vórðu [...] hjá bussførarunum í Avstralia er í øðini, tí nakrir limir hjá felagnum eru uppsagdir við teirri grundgeving, at teir hava ikki nóg góða heilsu, og at teir tí eru ein vandi fyri trygdina í ferðsluni. Felagið

árini skal hon sita í fongsli. Samstundis hevur hon fingið at vita, at hon sleppur ikki at arbeiða í amerikanska herinum aftur. Revsingin kundi verið harðari, tí eftir reglunum kundi hon fáa upp í níggju [...] níggju ára fongsul. Lynndie England gjørdist kend, tá fjølmiðlarnir kunngjørdu myndir úr Abu Ghraib-fongslinum í Bagdad. Myndirnar, sum vórðu tiknar á heysti í 2003, vístu amerikanskar hermenn fara illa við [...] longri uppi í herleiðsluni og kanska verjumálaráðharrin, Donald Rumsfeld, mundu vita, hvat fór fram í Abu Ghraib-fongslinum, men enn er eingin týðandi heryvirmaður ella politikari dømdur í málinum.

ein maður staðfesta í Føroya rætti í morgun. Hann noyðist nú í fongsul í 30 dagar fyri at hava sligið ein politist í andlitið. Tað hevði onga ávirkan á revsingina, at hetta hendi í fyllskapi. Tað hjálpti [...] hevði hann stoytt níggju litrar av brennivínið í vaskið. Tað var alt brennivínið, hann átti inni og síðani hevði hann ikki drukkið fyri ikki at koma í slíka støðu aftur. Og Tað hjálpti heldur onki, at [...] sítt arbeiði, sleppur ein ikki órevsaður frá. Maðurin var ákærdur fyri at hava sligið ein politist í eyðkennisbúna í andlitið við knýttum neva. Hann var somuleiðis ákærdur fyri at herverk ímóti einum politibili

teimum tilsvarandi tænastunum í USA og Bretlandi, skriva fronsku bløðini. Vil ikki eta Tann kendi bretski ránsmaðurin Ronald Biggs, sum situr í einum fongsli í Bretlandi, er farin í hungursverkfall. Ronald Biggs [...] blivu tiknir fyrr í ár, tá irakskar trygdardeildir gjørdu húsarannsóknir í býnum Tikrit, haðani Saddam er ættaður. Stjórnin í Bagdad hevur samstundis boðað frá, at Ayman Sabawi skal aftur í rættin, tí hann [...] vita, at málið verður ikki viðgjørt enn, gjørdi hann av at fara í hungursverkfall. Sonur hansara, Michael Biggs, sigur við Sky News, at pápin er illa fyri likamliga, og at hann tí ikki tolir at svølta seg

har hann skal tosa við Jesper Stein Larsen um krimisøguna "Korsmesse", sum forlagið Torgard gav út í november í fjør. Temað fyri stevnuna í ár er raðmordarar. Hóast fitt av morðum verða framd í "Korsmesse" [...] Isaksen skal tó ikki inn at sita, men er eitt av »nøvnunum« á árligu donsku krimibókastevnuni Krimimessen, sum hevur 9 ár á baki og síðani 2007 hevur verið hildin í Horsens Statsfængsel, ið ikki longur [...] er upp á spæl í lítla býnum Algonquin Bay í Ontario, Kanada. Bókin vann ein Silver Dagger frá British Crime Writers' Association, tá hon kom út í 2000 og er umsett til 11 mál. Bøkur fyri hálvan prís Hóast

kunngerð, tí hvussu skal brot móti løgtingslóg um lýsingar og lýsingartilfar verða revsað. Við sekt? fongsul? ella almenna, andaliga og fíggjarliga revsing (keypið ikki har)? Rákið (tendensurin) í umrøddu lóggeving [...] Foroyum, skal vera å foroyskum.” Flest alt skrivligt lýsingartilfar, sum kemur til Føroya, er á fremmandum máli, á málum, sum vit í stóran mun duga at lesa og tosa. At vit føroyingar eru so væl fyri, at vit [...] avleiðingar! Ávísir handlar í Føroyum standa fyri sending av príslistum og/ella katalogum til hvørt hús eins og t.d. DaelsVarehus o.a. plagdu at gera. Um politiskur meiriluti er fyri at steðga slíkum ”ágangi”