Hann var lærari í Vági í 36 ár, frá 1952 til 1988. Hann var eisini deknur í Vágs kirkju frá 1967 til 1978. Tá Føroya Lívstrygging varð stovnað í 1967, varð Erling ein av fyrstu umboðunum í Suðuroy. Tá hann [...] hevur eisini verið lisið upp í útvarpinum. Í 1995 gav bókadeildin hjá Føroya Lærarfelag út bókina “Mangt er millum himmal og jørð”, sum Erling skrivaði saman við Torkil Beder í Fuglafirði, sum eisini er vágbingur [...] hann gavst sum lærari í Vági, flutti familjan til Havnar at búgva. Annars er hann best kendur fyri síni mentanarligu avrik. Hann hevur bæði týtt og skrivað fleiri bøkur. Nakað av tí hann hevur týtt hevur

tá ið eldur kom í hana og hon sakk í Grønlandi. Fyri tryggingarendurgjaldið keypti teir Dávavirkið, sum í nógv ár hevði stóran týdning fyri virksemið í Klaksvík. Aftur á slóðina Í august í 2000 skipaðu [...] línu, sum teir høvdu fest í eina mastur og eftir línuni eydnaðis teimum at koma í land, meðan hinir, ið høvdu komið sær uppá lúnningina, frystu so við og við í hel ella duttu í havið. Tigandi og djúpt hugsunarsom [...] kendur skipari av Syðradali í Kalsoynni. Andrea var dóttir Jógvan Segl. Hon var fødd í 1907 og doyði longu í 1962. Her kann verða skoytt uppí, at Erik Lassen greiddi frá í fyrsta partinum, at tá ið hann

gina, fer hann í starv í grannskoðaravirkinum hjá Sundstein, síðan Sundstein & Ellefsen og seinni verður hann roknskaparleiðari á Telefonverkinum, har er hann í 11 ár. Hann fer aftur í starv á grannsk [...] Funktionærforbund og limaskap í Nordisk Funktionærforbund, DNF. Hann legði nógva orku í at fáa pensjónsskipan fyri limir sínar. Í 1985 1. juni eydnaðist at fáa pensjónssáttmála upp í lønarsáttmálan við landsstýrið [...] foreldur hennara vóru Alla og Palli í Tøðuni, sáli, fyrrv. løgtingsmaður í Vági. Hjá tykkum, Biritu, Óla Hans og Jógvan Páll er saknurin svárur. Vit drýpa høvur í virðing og lýsa frið yvir minnið um Ernst

Torgið í Vági er kappingarført í prísum, sammett við handlarnar í høvuðsstaðarøkinum. - Eg meti, at vit eru kappingarfør við handlar í Havn, sigur Rakul B. Brattaberg, ið hevur frætt frá kundum, at í ávísum [...] væl bíligari enn í handlum norðanfyri, sigur Irdi Johannesen, ið rekur handilin. Eisini í el-handlinum á Tvøroyri hoyra vit somu søgu. - Vit hava frá fyrr av sera kappingarførar prísir, í nógvum førum bíligari [...] heilt víst nógvir pengar at spara í jólagávuinnkeypinum. Og so kunnu vit eisini senda vøruna, um tað er neyðugt, sigur Nina Bærentsen, ið rekur handilin í familjufyritøkuni í Trongisvági. Póla Strøm, ið starvast

skal byggjast. Men eitt stykki vesturi á Vatninum í Vági hevur verið nevnt. Har verður hildið, at skúlin hevði ligið sera væl fyri, tí ítróttarhøllin í Vági, Vágshøll, og VB Húsið, eru beint við. Harafturat [...] nýggjum studentaskúla í Suðuroynnni, eru nú byrjaðar. Tórbjørn Jacobsen, landsstýrismaður í skúlamálum, sigur, at bygginevndin varð mannað herfyri og hósdagin hevði hon sín fyrsta fund. Í bygginevndini sita [...] Landsarkitektur, Ole Laursen leiðari á Miðnámsskúlanum í Suðuroy, Mads A. Winther, studentaskúlastjóri og Eyðgunn Samuelsen, sum er leiðari á miðnámsdeildini í Undirvísingar- og Mentamálastýrinum. Ole Jensen

Hvalirnir, sum merktir vórðu í grindini í Vági, geva framvegis ljóð frá sær. Seinastu dagarnar hava teir svomið aftur og fram nakað eystur úr Føroyum. Bara tveir hvalir senda.

Rólandi Nónfjall í Vági, sum seinast varð sæddur vesturi á Vatninum í Vági sunnudagin 3. apríl umleið klokkan 15 30, er nú av. Tíverri hevur leitingin verið úrslitaleys, sigur løgreglan í fráboðan beint [...] beint nú. Umframt almennu myndugleikarnir, sum vanliga eru við í slíkum leitingum, hava bjargingarfeløg og sjálvboðin annars gjørt eitt stórt og gott arbeiði, sigur løgreglan

Sundi og í Vági. Onkur ár minni, onnur meir. Tungolja er vandamikil. Sera vandamikil. Bæði fyri fólk og nátturu. Serliga er høga svávulinnihaldið í tungoljuni hættisligt. Tungoljan, sum vit brúka í Føroyum [...] seta vit í Føroyum fram uppskot, har vit tilvitað økja um tungoljunýtsluna og svávulútlátið á landi í Føroyum. Hvussu effektivar eru hitapumpur í mun til oljufýringar? Magn hevur fingið innlit í allar 7 [...] politiski myndugleikin í størri mun eiga at gera brúka av. Til seinast mugu vit sum skjótast gera kanningar av tungoljunýtsluni á landi í Føroyum. Vit mugu vita, hvussu nógv svávul er í føroysku náttúruni

rin í Vágs Býráð eru nú til reiðar at skipa samgongu. Tað boða teir frá í tíðindaskrivi í kvøld. Javnaðarflokkurin hevur trý umboð í nývalda býráðnum, og Sambandsflokkurin hevur tvey umboð. Í Vági eru [...] var eisini beinanvegin eftir at valúrslitið var klárt, at teir báðir flokkarnir samdust um at fara í eitt samstarv. ##med2## Tað varð eisini avtalað, at borgarstjóri verður Bjarni Johansen, sum er nývaldur

norðaru og syðru helvt í Suðuroynni. Delmar Tausen, borgarstjóri í Hovi, sigur, at tvídrátturin ímillum norðaru og syðru helvt í Suðuroy hongur teimum langt út av hálsinum. Hov liggur mitt í Suðuroynni og tá [...] býráðslimur í Vági helt fyri, at so kundu tey akkurát tað sama avmontera Vágs Býráð. Sostatt hava fýra kommunur í Suðuroy nú tikið seg saman um eina felags Sosiala deild: Tær eru syðsta kommuna í oynni, Sumbiar [...] sigur, at bygdaráðið í Hovi hevur viðgjørt spurningin um sosiala deild í Suðuroy. - Niðurstøðan var, at fyribils fara vit hvørki upp í samstarvið ímillum Vág og Porkeri ella upp í hitt samstarvi, sigur