til Føroya og í føroyska málið. Innan hetta øki eru eisini fleiri føroysk gjørd, og almenningurin leggur seg eisini eftir at nýta føroysk orð. Tað er eisini lætt at ímynda sær, at oljuvinnan vil hava fitt [...] tekniska orðabók ella tekniskan orðalista í øllum førum. Henda verkætlanin skuldi gera hóskandi føroysk orð til fleiri vinnugreinir, ikki bert oljuvinnuna. Henda verkætlanin er fyribils sett í eina bíðistøðu [...] skundað undir av virknu oljufeløgunum í Føroyum. Tað er eisini ein fyrimunur við hesum, at tað eru bæði mál- og vinnufólk við í verkætlanini, sigur Jógvan í Lon Jacobsen. -Tað skal vera so smidligt sum til ber
til Føroya og í føroyska málið. Innan hetta øki eru eisini fleiri føroysk gjørd, og almenningurin leggur seg eisini eftir at nýta føroysk orð. Tað er eisini lætt at ímynda sær, at oljuvinnan vil hava fitt [...] tekniska orðabók ella tekniskan orðalista í øllum førum. Henda verkætlanin skuldi gera hóskandi føroysk orð til fleiri vinnugreinir, ikki bert oljuvinnuna. Henda verkætlanin er fyribils sett í eina bíðistøðu [...] skundað undir av virknu oljufeløgunum í Føroyum. Tað er eisini ein fyrimunur við hesum, at tað eru bæði mál- og vinnufólk við í verkætlanini, sigur Jógvan í Lon Jacobsen. -Tað skal vera so smidligt sum til ber
dómsvaldið og at orða eina føroyska revsilóg. ? Vit skulu hava eitt føroyskt lógarverk á øllum tí rættarliga økinum, eins og vit skulu hava føroyskt dómsvald og føroyska løgreglu. Tað er eisini hetta, sum vit [...] skulu tryggjast. Sambandsflokkurin er einasti flokkur, ið ikki tekur undir við, at løgreglan gerst føroysk. Edmund Joensen ger greitt, at líkamikið hvussu eitt uppskot um at yvirtaka løgregluna verður snikkað [...] at tað er týdningarmikið, at arbeiðið at yvirtaka løgregluna verður væl fyrireikað. Løgreglan er B mál í heimastýrislógini. Tað merkir, at landsstýrið skal leggja uppskot til samtyktar fyri løgtingið um
umboðandi fyri føroysk viðurskifti. Samstundis kundi verið tryggjað, at rættindi til fulnar kunnu gagnnýtast í føroyskum høpi. Tá rættarkeldur verða fluttar úr útlendskum yvir í føroyskt høpi, er altíð [...] fakligari tilgongd, ið hevur til endamáls at tryggja, at skipanir eru rímiligar og umboðandi fyri føroysk viðurskifti og fyri fólkið her. Ein slík tilgongd kundi verið stuðlað við einum uppbyggjandi og [...] sjúklingi ella umboði fyri sjúklingin í at heilt ella partvíst umboða egin áhugamál í samband við eitt mál. Um heimildaratlitini hjá Føroya Kærustovni eru ov breið at taka slíka avgerð, kann hetta hava óhepna
málverjan at stórbjarga stútara eftir fríspark, og síðani tá Símun eftir flott føroyskt álop sendi væl innfyri, men uttan at nakað føroyskt álopsbein kom fyri. 2-0 málið at kalla drap dystin, og litavar hugsaðu [...] møguleikar. Og kunnu hesir skapast, uttan at ov nógv verður slakað í verjupartinum, so fara fleiri føroysk mál væl at spyrjast burturúr fyrr ella seinni. Men um tað verður í hesi undankappingini, er tó ilt [...] hava gjørt seinastu tvey árini tilsamans, so er tað eins frustrerandi, at hesir ikki vilja geva nakað mál av sær. Og tíansheldur nakað stig. Og havandi komandi mótstøðuliðini í huga, so er ikki serliga upplagt
í egið mál, og so var liðugt hjá HB. Sjálvmálið tók so at siga seinastu luftina úr reyð/svarta havnarliðnum, og seinastu løtuna av dystinum hevði B36 lætt spæl. Brynleif Hansen fekk enn eitt mál, tá hann [...] forðingar burtur fyri, hvørji øki kunnu yvirtakast, er vegurin greiður til veruligt føroyskt sjálvstýri og til veruligt føroyskt sjálvbjagni. Tá er avgerðin einsamøll okkara. Treyt nummar tvey síggi eg sum eina [...] harumframt fingu teir eisini spælið at hanga bógv betri saman. Burtur úr yvirvágini fingu teir eisini eitt mál í fyrra hálvleiki, tá skjótt mótálop endaði við, at Brynleif Hansen kundi skall bóltin í netið. Í seinna
, og viðgongur eisini fyri Sosialinum, at hann ikki kann lata vera at hugsa um felags donsk - føroysk mál, tá hann nú er í Føroyum. Tí verða fleiri fundir við Landsstýrið, umframt at Nyrup Rasmussen eisini [...] Javnaðarflokkin. Meðan eg eri staddur í Føroyum, nýti eg høvi at hitta Landsstýrið, og tosa um týðandi mál, sum liggja fyri framman, sigur Nyrup Rasmussen. Tvær ferðir í arbeiðsørindum Tú hevur verið tvær [...] avtalan millum londini er fingin upp á pláss, at danir og føroyingar halda fram at tosa um felags mál. Eitt nú í samstarvinum millum danska Sosialdemokratiska flokkin og Javnaðarflokkin, men eisini millum
lesarabræv í Oyggjaskeggja, har eg vísti á, at vit heldur áttu at farið undir at gjørt eina føroysk-føroyskt orðabók. Sum eg skilti, hevði Christian Matras tikið hetta heldur illa upp og var ikki sørt [...] Juul Arge, útvarpsstjóra, og spurdi, um hann kanska vildi hýsa eini líknandi sending um føroyskt mál í Útvarpi Føroya. Hann var fúsur beinanvegin, og tað var hann, sum gav sendingini heitið »Orðabókin«. Endamálið [...] fimitiárunum, um sama mundi sum Christian Matras var farin undir at gera eina nýggja útgávu av gomlu føroyskt-donsku orðabókni. Hetta hóvaði unga studentinum so illa, at hann treiv í pennin. - Eg skrivaði eitt
deyðbóltsstøðum, og samanspælið upp á tvørs og við sendingum aftur eftir er ofta at síggja. 34) Eitt føroyskt mál spøkir. Aftur og aftur eru spentar støður í brotsteiginum, og føroysku spælararnir vísa hugflog [...] Føroyar spældu seg til fleiri málmøguleikar enn mótstøðumenninir, men tað eydnaðist ikki at skora fleiri mál. Kasakstan javnaði stutt eftir steðgin eftir hornasparksstøðu og innlegg úr vinstru. Føroyska liðið [...] er eitt stig. Í kvøld spældu vit í løtum væl, og vit spældu okkum til og skoraðu eitt frágera gott mál. Nú mugu vit fegnast um hetta stigið, hóast vit eru vónbrotnir um, at tað ikki eydnaðist at vinna.
enskt mál og teirra stavseting. Komin í arbeiði við handritum hjá Hammershaimb gjørdist tað honum greitt, at tann skriftmálabúnin, sum føroyskt her hevði fingið, hevði ov lítið samsvar við føroyskt gerandismál [...] Men tað, at hann á Garði (Regensen) kom at búgva saman við íslendingi, sum bæði lærdi hann íslendskt mál og kveikti í honum áhugan fyri tí norrøna, og so tann tilburður, at Hammershaimb í 1884 ein dagin kom [...] danska serfrøðinginum í enskum máli í sínari tíð, hvørs vísindaligu rit fleiri vóru týdd til fremmand mál, og hvørs lærubøkur enn í mínari barna- og ungdómstíð vóru tær mest brúktu í skúlunum. Um Hammershaimb