við hús á Oyrarbakka, har tey plaga at samla familjuna jólaaftan. Tollaksmessudag plaga Edmund og konan Edfríð at eta ræstan fisk og sperðil, og hetta hevur verið siðvenja hjá teimum gjøgnum mong ár. - [...] aður, og verfaðir hevði seyð á trøðni við Norðskála. So, hóast vit vóru umgyrd av seyði, hava vit ikki havt seyð sjálvi. Edmund Joensen sigur, at seinnapartin jólaaftan plagdu tey at fara í kirkju, og [...] borðinum. Nú verður so eingin vanlig kirkjugongd jólaaftan og 1. jóladag í ár, tí koronu-støðan loyvir tí ikki. - Vit hava eina heimagás, og eisini í ár eru nakrir ungar. Hetta plagar at verða døgurðin jólaaftan

myndum og tekningum. Og so oysir hann eisini av søguni í Skopun, sum vit, íð ikki kenna til Skopun meira enn heilt almindiligt, ikki hava hoyrt. Skopun, sum vit kenna bygdina í dag, varð grundað í 1833, men [...] árini á Skarvanesi. Hann var góður við søguna og nógv tilfar lá eftir hann, tá hann doyði í 1988. Konan Emma Winther, fyrrverandi kommunulækni í Fuglafirði hevur nú gjøgnumgingið tilfarið og skrivað tað [...] greinarnar um Skarvanes verið tunnar. Eisini eru fleiri aðrar áhugaverdar greinar í Kvørnini, meira verður ikki avdúkað her, tí hon er skrivað fyri at fáa pening til vega til Sanda Bygdasavn og fyri 70 krónur,

gamlar tíðir, hvussu hugnaligt tað var at arbeiða tá. - Ikki tí, tað er framvegis hugnaligt at arbeiða her, tað er bara øðrvísi. Spurd um, hví hon ikki hevur roynt okkurt annað og møguliga farið onkra aðrastaðni [...] skrivstovuni á Posthúsinum í Klaksvík er bert ein kona, sum hevur verið styttri enn hon. Og tann konan hevur verið har í fimtan ár. - So her má vera okkurt gott, okkurt sum dregur,ha? - Eg byrjaði blaðung [...] aðrastaðni, svarar Frígerð: - Klaksvíkingar eru ikki so grammir at fara aðrastaðni ? í øllum førum eru nógvir, sum verða verandi her alt sítt lív, uttan at royna aðrar leiðir. Tey, sum fara, koma sjálvdan

eru, og í dag verður sagt soleiðis: - Vit sita framvegis á hotellinum. Bussarnir koyra ikki, og hýruvognur er ikki at fáa fatur á. So, vit sleppa ongastaðni. Men, vit hava fingið streym og kalt vatn aftur [...] vatnfloymi og herviligum torusláttri. Myndugleikarnir settu í verk útigongubann, tí líkindi vóru ikki at fara út um dyrnar. Eftir at vit týsdagin høvdu lagt ein lítlan greinastubba út um støðuna í Grikkalandi [...] teldupost frá fólki, sum júst vóru stødd um hesar leiðir, sum greinin umrøddi. - Vit eru á Skiathos, konan og eg, Gisleyg Thomassen og Niels Peter Danielsen. Tað byrjaði at regna í gjár (mánadagin), og síðan

sigur Edmund. Konan, Edfríð, tekur undir við hesum. - Fyri 20 árum hevði eg ikki trúð, at Edmund skuldi fara at broytast so nógv. Hann hevði so nógv annað at takast við, at hann vísti ikki áhuga fyri trøunum [...] Oyrabakka. - Tað er konan, sum fekk meg at fáa áhuga fyri trøum. Hon hevði arbeitt nógv í tí lítla garðinum, áðrenn eg fekk áhuga fyri tí. Eg var so nógv upptikin av øllum øðrum, eg gav mær ikki stundir til at [...] færri fólk sum vita, at Edmund Joensen hevur ein brennandi áhuga fyri trøum og trævøkstri. Edmund og konan Edfríð hava plantað milum 4000 og 5000 trø í garðinum hjá sær, sum er 6.000 fermetrar til støddar

Vit kunnu so eisini koma at uppliva, at føroyska oljan verður (ella er?) funnin við leiting á bretskum øki. Óvanligt er ikki, at oljufund ganga tvørtur um mørk. Livst so spyrst. Sosialurin [...] Hesir staðfestu eina virkna oljuskipan og okkurt fund varð entá gjørt, men tað lá so djúpt, at tað ikki varð mett ráðiligt at fara eftir oljuni. Hvat skulu vit so brúka seinasta fundið við markið til kundi [...] bretsku megin markið er ómetaliga lítið. Heldur kunnu vit loyva okkum at siga, at tá olja og gass verða funnin so nær framvið markinum yvir ein rættiliga langan tein, so er bara spurningurin um tíð, til fund

boraðir heilt nógvir brunnar áðrenn fyrsta veruliga oljuleiðin verður funnin. Tí kann tað tykjast sum hugmóð at rokna við, at olja verður funnin í summar. Og vit eiga at gera okkum greitt, at talan kann gerast [...] tjóðina. Hon er ein gjøgnumgongd av útviklinginum seinasta árið/árini og ein meting av framtíðini. Ikki var so nógv nýtt í røðuni hesaferð, sum mest var ein uppreksan av gongdini hesi seinastu trý árini [...] á føroyska landgrunninum fer tað at føra til broytingar í føroyska samfelagnum ? men neyðturvuliga ikki til tað verra. Tað er skyldan hjá myndugleikunum at byrgja upp fyri, at ávirkanin endar við at avskepla

r við Føroyar og um møguligar avleiðingar av eini oljuvinnu. Uttan mun til um olja verður funnin nú ella ikki, so hevur ein slík ráðstevna stóran týdning, tí hon loysir upp fyri ivamálum, hon fær fólk [...] . Tí eitt oljufund við Føroyar kann fáa stóra ávirkan á framtíðina hjá hesi tjóð. Og verður olja funnin nú, so er givið, at hon fer at verða ein týðandi partur av orðaskiftinum undan komandi løgtingsvali [...] ein spennandi tíð fyri øll oljufeløgini, sum eru við í leitingini í hesum partinum av heiminum og ikki minst fyri tey samfeløgini, sum fáa og kunnu fáa ógóðan av møguligum fundum. Eitt fund á føroyskum

Payne, er funnin deyður uttan fyri eitt hotell í argentinska høvuðsstaðnum, Buenos Aires. Hetta skrivar argentinski miðilin La Nacion sambært Reuters. 31 ára gamla bretski sangarin varð funnin deyður eftir [...] vera ávirkaður av rúsevnum og rúsdrekka”, skrivar Reuters. Fjølmiðlarnir greiða ikki frá gongdini nærri, og tað er tí ikki greitt enn, hvønn mann talan er um. 31 ára gamli Liam Payne kom sum 14 ára gamal

vindeyganum. Tá hevði hon gingið runt í bygdini um náttina og fann ikki heim aftur. Tað var tíbetur ikki so kalt ta náttina. Hendan konan var sera hjálpsom og hjálpti henni heimaftur, sigur Jens Jacob Olsen [...] Fær ikki ansingarstuðul Sum sagt er Jens Jacob Olsen givin at arbeiða, hóast hann bara er 64 ára gamal. Konan fær fyritíðarpensjón og eisini verður nakað útgoldið gjøgnum tryggingina. Tað er tó ikki so [...] hevur verið í tímaløntum starvi og ikki fastlønt. Tey hava søkt um, at Jens Jacob skuldi fáa ansingarhjálp, men vegna tað, at konan er niðanfyri 67 ár, so fær hann ikki hendan stuðulin. – Eg havi fingið