sínum á útróðri við bátunum Makivík og Koralia. Tá ið hann hevði verið til sjós í sløk 10 ár, fór hann upp á land at arbeiða og flutti til Klaksvíkar. Hann byrjaði í Hermetik, fór so á Heilsøluna hjá Kjølbro [...] fingið eitt kók frá honum. Ì frítíðini dámar honum væl at hyggja eftir fótbólti, er KÌ fjeppari og letur illa at, tá ið tað ikki gongur so væl. Sigur seg annars at verða Tjóðveldismann..... Óli er heimkærur

ag klokkan 16:30 letur upp framsýning við blýantstekningum hjá 44 ára gamla Ólavi av Váli. Ólavur hevur teknað í fleiri ár og hevur verið við á ólavsøkuframsýningum og hevur sýnt fram í Sparikassanum.

ættartræ yvir føroyingar frá uml. 1650 til í dag. - Ættarbandsskráin setur okkum í eina serstøðu og letur upp fyri greiningum sum júst teimum í Ph.d.-verkætlanini hjá Ólavi, so vit eru ógvuliga fegin um fíggingina

stutt og greitt snúði seg um, hvør kundi gerast Klaksvíks Meistari. Undan kappingini hevði tú sligið upp á pelarnar kring býin, har tað stóð, hvør spældi móti hvørjum og nær, júst sum vit síggja hetta í dag [...] leiðbeina, um tað er neyðugt. Sum altíð, so hevur tú góðar stundir, og nú tú hevur fimmti ár á baki, so letur tú teg ikki stressa av tí. Nei, tað er so eiðasørt! Góði Ólavur! Nú tú rundar tey fimmti, kundi eg

og søla til frama fyri ABC Barnahjálp Letur upp beint eftir kappróðurin, í Áarstovu, Gongin 1 18.00 Steypadystur á Ovaravølli í Gundadali B36-HB, Dimmalætting letur steyp 18.00 Tórspallur (Vaglið) Undirhald [...] 00 Føroya Fornminnissavn Opið í Brekkutúni 6 og á Hoyvíksgarði 14.00-20.00 Ólavsøkuframsýningin letur upp í Listaskálanum, Gundadalsvegur 9 14.00-22.00 Miðlahúsið í Vágsbotni Framsýning við Óla P, fjølbroyttur [...] Kongagøtu 17.00 Steypadystur Steypadystur millum FF Giza og Undri FF á ovara vølli í Gundadali Glitnir letur Føroya størsta steyp – Glitnirsteypið – ið er 1 metur høgt 17.00-19.00 Listagluggin Listaframsýning

áhaldandi at royna at leggja okkum eftir teimum møguleikum, sum eru. Nýggj føroysk sendistova í Moskva letur upp seinni í ár. Tað fer at styrkja okkara støðu í londunum eystanfyri. Viðurskiftini við ES er komin [...] flyta inn í 16 nýggjar íbúðir. Nýggja heimið í Eysturoynni fyri heimabúgvandi fjølbrekað, Reiðrið, letur upp í august. Í Runavík og Klaksvík verða 24 vardar íbúðir bygdar til fólk við menningartarni. Harumframt [...] fólkavakstrarætlanini eru sett í verk, og onnur eru ávegis. Barnsburðarfarloyvið er longt úr 34 vikum upp í 38 vikur. Felagið Bústaðir byggir leiguíbúðir kring landið, so bústaðarmøguleikarnir gerast fjøltáttaðir

Tað er hansara svar. Tað ørar fyri tí gamla, og kossurin brennur í hjartað. Hann veit, at um hann letur upp fyri tí, sum hann her møtir – eymleika, fyrigeving, miskunn og kærleika – noyðist hann at hálsa [...] tí lítlu 1000 ára gomlu kirkjuni var friður. Tann nærum munkaklæddi presturin ímyndaði, at alt gekk upp í eina hægri eind. Tíðin stóð still. Hetta kundi verið í árinum 1030, tá Ólavur var uppi á døgum, og [...] miklan ávøkst.” Hetta er orðið, sum ikki broytist, men er tann førningur, ið vit ikki hava funnið upp á sjálv, men kom til okkara eystan úr Noregi frá Ólavi hinum heilaga, ið bar okkum kristnina hendanvegin

Listafelagið skipar fyri, verður aftur í ár. Sýningin verðu sum vant í Listasavn Føroya. Framsýningin letur upp 28. juli kl. 15.00 og er opin í vanligu savnstíðini fram til tann 16. august. Til ber hjá øllum

fríggjadagin 16. juli. Nevndin í felagnum tekur støðu til innkomnu verkini. Ólavsøkuframsýningin letur upp ólavsøkuaftan tann 28. juli kl. 14. - Øll tøkni og snið hava áhuga. Verkini skulu latast inn á

og ógvuliga samansett. Tað sigur Kinna Poulsen, sum er kurator á ársins ólavsøkuframsýning, sum letur upp í Listasavninum klokkan 15 ólavsøkuaftan. Á framsýningini eru verk hjá heili 40 sera ymiskum fólkum