í farnu viku, hevur fokus verið sett á tær stóru sparingarnar, og víst hevur verið á, at sumt av hesum ber ikki til uttan uppsagnir. Men útgangsstøðið er roknskaparárið í fjør, og við einari lønarkompensatión [...] ordan. - Vit koma við einum uppskoti millum aðru og triðju viðgerð, solieðiðs at tey tingini, sum kunnu begrundast, fáa ta jattan sum skal til, fyri at virksemi heldur fram í tí líki, tað hevur verið, sigur
nógv fyri, og úr Gøtu eru boðini, at allir mans eru tøkir. - Vit hava ein hóp upp á 22 mans, og teir kunnu allir spæla, so venjarin hevur ein positivan trupulleika, sigur Pauli Jarnskor, sum aftur í ár er [...] væntandi, at vit fyrr ella seinni fóru at fáa ein lítlan niðurtúr, men so mugu vit bara royna at venda hesum. Og skulu vit uppeftir, so er ein sigur kravið, heldur hann. Í Runavík stendur ikki heilt so væl til
at floksformenninir í stóru samgonguflokkunum taka sær um reiggj og umhugsa, hvussu breiðar semjur kunnu røkkast um til dømis ES spurningin, ið gerst meiri og meiri aktuellur fyri hvønn dag, sum fer. Hetta [...] Danmark verða breitt grundað í føroyska fólkinum. Tað ber snøgt sagt ikki til at fáa varandi semjur í hesum málum, uttan minst tríggir stórir flokkar taka undir við tí, ið verður avgjørt. Og fyri at hetta skal
verkfallið tarnaði stoypiarbeiðinum. - Vit vænta, at siloirnar verða klárar at taka í nýtslu við endan av hesum árinum. Hann sigur, at nú allar eru komnar upp at standa, verður arbeiðið, ið eftir er at gera, í [...] vera eitt velduga stórt tal. Yngvi sigur, at siloirnar í fyrsta lagi eru ætlaðar til fiskamjøl, men kunnu eisini nýtast til eitt nú hveiti, meis og soya, sum eru rávørur í fóðurframleiðsluni. - Siloirnar
Avgerðin hjá Dátueftirlitinum frá síðstu vikum hevur verið sær, at nýggir kundar og nýggjar upplýsingar kunnu ikki koma upp í skipanina. Turið Debes Hentze, forkvinna í Dáturáðnum hevur gjørt greitt, at talan [...] at taka tað upp í Fólkaflokkinum á fundi í dag. ? Eg havi alla tíðina verið ógvuliga ivingasamur í hesum málinum. Vit mugu gjarna verja arbeiðspláss og servitan í Føroyum, so hon ikki verður avreitt av landinum
væl størri úrval av eitt nú grønmeti og slíkum í. Men trupulleikin hevur verið at fingið hendur á hesum góða diski, sigur hann. Hann er umbiðin úr Italia, men verður væntandi ikki klárur fyrr enn einaferð [...] slakur, og í løtuni er eingin gisting á hotellinum. Hotel Lonin skipar fyri jóalborðhaldum, har fólk kunnu bíleggja og halda veitslu á hotellinum. Fyri komandi ár er heldur ikki so øgiliga nógv umbiðið, siga
i og veljarunum, og tí er torført at fáa gongd á kjakið um tabu evnini. Føroyar eru eftirbátur á hesum økjum, og vit vóna tí at birta í eitt kjak, sum eisini kann halda fram eftir ráðstevnuna, greiðir [...] greiða frá sínum sjónarmiðum um tabu evnini. Ungmannafeløgini hava lagt seg eftir at fáa fólk, sum kunnu verða við til at lýsa evnini frá báðum síðum. Fólkini, ið eru vald, verða mett til at kunna at fáa
fyri at staðfesta, at einki er at fara eftir. Og um so er hvussu og hvar teirra boriforpliktilsi tá kunnu setast í verk. Tað er greitt, at føroyskir myndugleikar, tó at teir vilja lurta eftir oljufeløgunum [...] harvið at minka um váðan, har tað verður neyðugt at gera nógv størri íløgur í ein djúpri brunn t.d. Í hesum sambandi verður sera áhugavert at frætta um úrslitið hjá Shell og BP á Ben Nevis prospektinum har
vilja vera við í Trølla Pætur filminum, sum kemur út til jóla, kunnu møta upp á bryggjuni í Havn mánadagin tann 29.09. kl. 13.00. Í hesum døgum verða seinastu upptøkurnar gjørdar til nýggja Trølla Pætur
samfelagnum til Føroya at kunna um Skotland og hvat skotar hava at bjóða og um samstarvsmøguleikar, sum kunnu verða til gagns fyri báðar partar. Á útbúgvingarøkinum vitja m.o. Jan Flint, Director of Corporate [...] skeið, bústaðarviðurskifti, undirvísingarhættir, próvtøkur o.a. Høvi verður at seta spurningar í hesum sambandi. Afturat teimum verður eisini Martha Mýri, fyrrverandi næmingur og nú lærari við Studentaskúlan