Bryggju síggja tey fyri sær, at Kongabrúgvin og Skansin skulu bindast saman við eini gøtu, so at alt tað grøna yviri við Strond kann halda fram heilt inn til býin. Les eisini: Tað bleiv ovboðið hjá Hans [...] serligan dám við ljósum av ymsum slagi og hvør veit, kanska kann Vaglið eisini gerast til skoytuvøll um veturin. Annars er ætlanin at gera parkeringshús í á Eystaru bryggju og á Skálatrøð, við flagtaki, sum [...] at bróta garðin inn til Amtmansborgina, niður. Men eisini Vaglið halda tey, eigur at verða broytt við tí endamálið at gera tað til eitt virðiligt og hugaligt býarrúm. Á vaglinum halda tey, at bilaferðslan

Dam sigur, at fólk, sum vilja lata jólapakkar, kunnu bera hesar á adressuna hjá Faroe Agency, Yviri við Strond 4. - Eisini ber til at ringja á tlf. 331990 ella á 231990 - og so kunnu vit koma eftir pakkunum [...] russiskum fiskimanni ein jólapakka. Árni Dam, russiskur konsul í Føroyum, er aftur í ár farin í holt við at savna inn jólapakkar til russiskar fiskimenn. - Vit hava fingið nakrar pakkar, men enn vantar okkum

miðstøð fyri farmi í Evropu. Í oktober í fjør setti Samskip á stovn skrivstovu í Havn, sum er Yviri við Strond, og í desember fór felagið undir nýggja farleið, sum er ein ruta millum Miðevropu og Skandinaviu [...] Skandinaviu og Kollafjørð. Nú felagið hevur virkað í Føroyum í stívliga eitt ár, er Samskip væl nøgt við gongdina hesa tíðina. Flutningstænastur Aðalmálið hjá Samskip er at veita viðskiftafólki heildarloysnir [...] frá hurð hjá sendara til hurð hjá móttakara - hvar enn í heiminum, tað er. Flytigóðs kann sendast við Samskip í heilum bingjum, sum eru 20 ella 40 fót ella sum leyst góðs.

sínar forfedrar. Túrurin byrjar kl. 19.00 Yviri við Strond, við Válgaravík, sum liggur eitt sindur heimari enn har Tórgarðsgøta kemur oman í Vegin Yviri við Strond. [...] Gongubólkurin hjá Felagnum Tórshavn at ganga fram við tí, sum eftir er av okkara ´kinesiska múri´, sum Petur Háberg kallar Stóragarð í sínum Hugbirtingum í 1981. Við fyrsta seyðahøga garði í Føroyum, sum traðarmenn [...] loftvegis og eftir breiðum vegum, og skjótt eisini gjøgnum undirsjóvartunnil, er tímin komin at gera vart við tað týðandi stig, Stórigarður var, í menningini av býnum. Á longum strekkjum er garðurin illa farin

fram við Havnargøtu ganga altíð nógv fólk, eisini um náttina og ikki minst við Café Natúr, har tað er sera smalt. Kann ikki lata vera við at hugsa um vanlukkuna, sum kom av kappkoyring Yviri við Strond [...] longu eru gjørdi. Eg hevði sett ein við gonguteigin við rundkoyringina við Skansan. Báðumegin ferðtálman í miðjuni skuldi verið ein oyggj. Eina av sama slag hevði eg sett við útkoyringina frá "Røntgeni" og [...] Dalavegin, Varðagøtu, Norðara Ringveg, Eystara Ringveg, Yviri við Strond, Ovara part av R.C. Effersøesgøtu, J. Broncksgøtu o.s.fr., o.s.fr. Við oyggjum og gonguteigum hevði nógv verið vunnið og onkustaðni

sást fyrstu bretsku hermenninar stíga í land í apríl 1940. Tit noyddust at flyta úr heiminum Yviri við Strond í 1942 niðan undir Pisuvarða, tí bretar skuldu brúka tað. Og annað mangt. Alt hetta sæst eisini [...] heiðurslimur, og sum tú saman við øðrum hjálpti upp á føtur aftur, tá ið ringast stóð til sum hjá so nógvum øðrum, í brúðleypum og í mongum øðrum høpi. Einki gildi, har tú vart við, uttan eina væl skipaða røðu [...] minningarorð við hesum ørindinum úr Hávamáli: Doyr fæ, Doyggja frændur, Sjálvur eg doyggja man. Eitt veit eg, sum aldri doyr: dómur um deyðan mann. Minnini eru mong. Og góð. Tey bera vit við okkum. Røddin

býráðnum til at taka undir við samtyktini hjá sosialu nevnd við nøkrum tekniskum broytingum. Hetta samtykti býráðið við 10 atkvøðum fyri og ongari ímóti. - Nú sleppa teir sum vóru við í prekvalifikasjónini [...] kommunu mælti herfyri frá at taka av nøkrum av innkomnu tilboðunum at byggja ellis- og røktarheim Yviri við Strond, tí øll teirra hava grundleggjandi manglar í mun til byggiskránna og myndugleikakrøv, sum gera [...] forkvinna í sosialu nevnd ------- - Hetta var rættasta loysnin, at tey, sum vóru við í prekvalifikasjónini fáa ein møguleika at koma við nýggjum tilboðum innan 1. september. Eg eri so mikið bjartskygd at eg trúgvi

hesum royndum stóran ans, og í juni 1945 vendi hann sær til nevndina viðvíkjandi einum húsum Yviri við Strond, sum bretar høvdu bygt. Hann útvegaði felagnum húsini fyri 3000,- kr. Vóru húsini lýst til sølu [...] 1941, var Arthur Brend vorðin heiðurslimur. Tað sum Goldney fekst við, gekk hann uppí við lív og sál. Í enskum fótbolti helt hann við Dover, Portmouth og Grimsby. Skuldi til Føroyar, men endaði í Portugal [...] hevði stóran áhuga fyri indiskari mentan og átrúnaði. Goldney steypið Goldney hevði lætt við at koma í samband við fólk, og kendi fólk víða hvar um heimin. Hann treivst væl millum føroyingar og í Havnar

hesum royndum stóran ans, og í juni 1945 vendi hann sær til nevndina viðvíkjandi einum húsum Yviri við Strond, sum bretar høvdu bygt. Hann útvegaði felagnum húsini fyri 3000,- kr. Vóru húsini lýst til sølu [...] 1941, var Arthur Brend vorðin heiðurslimur. Tað sum Goldney fekst við, gekk hann uppí við lív og sál. Í enskum fótbolti helt hann við Dover, Portmouth og Grimsby. Skuldi til Føroyar, men endaði í Portugal [...] hevði stóran áhuga fyri indiskari mentan og átrúnaði. Goldney steypið Goldney hevði lætt við at koma í samband við fólk, og kendi fólk víða hvar um heimin. Hann treivst væl millum føroyingar og í Havnar

ikki, og bussurin fór fyri einki. Seinnapartin mikudagin var lítil samkoma á Strandferðsluni Yviri við Strond, har millum annað eitt av ferðafólkunum í hussinum hendan dagin handaði føraranum eitt blómutyssi [...] avgerðin var ivaleyst eisini skilagóð á annan hátt, tí vindur var vestaneftir, sum rak roykin fram við bussinum. Og roykur og møguliga onnur eitrandi luft kundi soleiðis komið inn í bussin, um hann bakkaði [...] einir tíggju minuttir, áðrenn eldurin var komin inn í sjálvan bussin. Men so gekk tað eisini skjótt við restini. Hvørki førari ella ferðafólk hugsaðu nakrantíð um, at nakar vandi var á ferð soleiðis. Tey