ferð á rað, at Finnur Jensen undirheldur eftir borðhaldið til traditiónsríku Pisuveitsluna, sum fyrst og fremst skal bjóða teimum nýggju útisetunum vælkomnar til smílandi býin. Høgni Reistrup, sum búði trý [...] Finnur Jensen og Høgni Reistrup spæla eftir borðhaldið til pisuveitsluna í Áarstovu í Føroyingafelagnum í Århus, sum verður í kvøld. - Same procedure as last year. Same procedure as every year, siga tey [...] Áarstovu uttan livandi tónleik. Og so verður eisini leygarkvøldið, tá veitslan verður hildin í nýggju hølunum í Toldbodgade 8. Ikki óvæntað standa teir báðir, Finnur Jensen og Høgni Reistrup, fyri tónleikinum

tryggjast Tíðin er nú búgvin til, at jarðhitaskipanir - sum eitt alternativ til upphiting við oljufýri - verða gagnnýttar í Føroyum, metir Jarðfeingi. - Fyri at hetta skal gerast veruleiki, er umráðandi at [...] skipanin má gerast soleiðis, at orkutørvur og orkuskipan hjá bygninginum, støddin á hitapumpu og longdin á boriholi samsvara á ein hátt, sum gevur orkueffektivan og burðardyggan rakstur alla ta tíð, bygningurin [...] arbeiðir í løtuni við lóggávu um jarðarhita, sum ætlandi kemur í gildi 2011. Henda lóggávan fer fyrst og fremst at tryggja brúkaran, sum velur jarðarhita til upphiting. Tey, sum longu nú ætla at fáa sær jarðarhita

nóg tryggir, og her hevur Moody’s so mett um okkara banka og mett hann eins tryggan og teir stóru bankarnir uttan um okkum. Og tað hevur eina góða effekt, bæði tá tað umrøður okkara umdømi og okkara møguleika [...] upp. - Vit skulu vaksa á tann hátt, at vit skulu gerast ein størri forrætning, uttan at keypa nakað upp aftrat.Vit skulu vaksa við teimum starvsfólkum, vit hava og økja um kundatalið fyrst og fremst, so [...] alt ov høgt. - Ein størri banki hevur størri breidd, sæð út frá einum kredittmetingar sjónarmiði, og hevur eisini fleri bein at standa á. Ein minni banki er ofta meira spesialiseraður, og ikki so nógv

arbeiðir í Klaksvík, fyrst og fremst. Men Norðoyatunnilin hevur eisini givið teimum møguleika at taka á seg arbeiðir í meginøkinum, í Havn og Vestmanna, bara fyri at nevna nakað. - Vit munnu hava bygt eini [...] Kristoffur Joensen og hinir timburmenninir hjá Buison eru í ferð við at gera ymiskar umvælingar innanveggja. Hóast larmin, hava bæði búfólk og starvsfólk víst stórsinni hesa tíðina. - Beint nú er tað timbur [...] hann sjálvur hevur verið við til at smíða ein hóp av húsum. - Eg haldi, at tey munnu vera eini 120 í tali. Skjótt og væl gjørt Millum ár og dag hava teir hjá Buison gjørt mong ymisk arbeiði. Eitt teirra

leiðini møtir hann øllum hinum vikudøgunum, og lærir at hvør dagur hevur sítt at bjóða. Framførslur eru í dag, í morgin og mikudagin. Leikurin er fyrst og fremst ætlaður børnum sum eru 5 til 7 ár, men øll [...] Noorsooteater, kemur nú til Føroyar at framføra ein dukkuleik ? á føroyskum 20. - 22 september. Leikurin ber heitið »Johnny og sjey vinir hansara«. Hetta er ein søga, um ein drong sum er so glaður fyri sunnudagin

bók míni. Kristian Hansen gloymir bara - her eins og aðrastaðni - at nevna, at uppáhaldið er grundað á Papias og at tað er tann kendi og nógv virdi professarin og Jesus-serfrøðingurin, E. P. Sanders, ikki [...] at eg havi skrivað eina søgubók og ikki eina gudfrøði bók – uttan Kristian Hansen, hóast hann sigur seg hava lisið bókina fýra ferðir. Bókin snýr seg fyrst og fremst um bíbilsku tekstirnar sum søguligar [...] hann skrivar, eru illa undirbygdar, fullar av pástandum og beinleiðis feilum. Kortini metir hann seg føran fyri - uttan skugga av grundgevingum - at meta um fakligu dygdina á m.a. mínum arbeiði. Man tað

lendi aftur í Vágum seinnapartin. Hann fer í vikuni at tosa við leiðsluna í Havnar Bóltfelag. - Fyrst og fremst hugsi eg um komandi dystirnar. Vit hava ein sera torføran dyst á útivølli móti Víkingi sunnudagin [...] - Eg havi ikki sæð stórvegis til føroyska fótbólt seinastu mánaðirnar. Men eg hugdi at HB um vikuskiftið, og tað er einki at ivast í, at liðið hevur fleiri sera dugnaligar fótbóltsspælarar. Tað sigur Julian [...] kappingarbyrjan, uppsagdur. Orsøkin var, at úrslitini og spælið hava ikki verið nøktandi. HB er á øðrum plássi í Vodafonedeildini, trý stig aftan fyri oddaliðið. - Um venjaraskiftið kemur óvart á ella ikki, tað

Tað verður helst ein torfør uppgáva hjá venjaranum. Og tað staðfestir hann eisini. - Vit hugsa fyrst og fremst um at verja. At standa rætt í verjustøðu og geva mótstøðuliðunum so lítið pláss, sum tilber. [...] landskappingardystir, og annars at vaksa við uppgávunum. Vit ætla at strívast og strevast og hugsa ikki um, at vit verða botnproppur, tá kappingarárið er liðugt. Nú fara vit at bretta upp ermar og stríðast, sigur [...] verður spælandi hjálparvenjari, og felagið kunngjørdi í farnu viku, at Zarko Pejovich úr Bosnia er knýttur at hópinum. Pole J. Hansen er týðiliga bilsin av leikarahópinum. - Eg hevði ikki væntað, at eg skuldi

verða sunnudagur. Á leiðini møtir hann øllum hinum vikudøgunum, og lærir at hvør dagur hevur sítt at bjóða. Leikurin er fyrst og fremst ætlaður børnum sum eru 5 til 7 ár, men øll eru sjálvsagt vælkomin [...] Noorsooteater, kemur nú til Føroyar at framføra ein dukkuleik ? á føroyskum 20. - 22 september. Leikurin ber heitið »Johnny og sjey vinir hansara«. Hetta er ein søga, um ein drong sum er so glaður fyri sunnudagin

meg til at vera partur av og fáa fram. Eg fari at gera onkrar broytingar í blaðnum. Eg vil gjarna hava meira at lesa. Fyrst og fremst ætli eg mær, at dýpdin verður djypri. Og eisini fari eg at gera meira [...] ábyrgd av altjóða menningarsamstarvi við lond sum Liberia, Ghana og Jordan, umframt av starvsfólkapolitikki og samskipan av landsstýrisfundum. - Endamálið við Kvinnu er at varpa ljós á kvinnuleiklutin í øllum [...] farloyvi. Tað skrivar heimasíðan hjá kvinna.fo. Barbara á Tjaldrafløtti hevur drúgvar royndir frá almennu umsitingini. Hon hevur starvast á Løgmansskrivstovuni og í Uttanríkisráðnum. Hon hevur havt ábyrgd