tá ið tey bæði Jákup hittust. Tey búsettust í Leynum. Omma var 6 ár eldri enn abbi. Hon var sostatt 40 ár, táið hon gjørdist einkja. Tey fingu fyrsta barnið, dótturin Sigmunda, í 1922, og fingu síðani barn [...] gjørdust eisini truplar. Gudrun Egholm kom sum verða man í eina sera trupla støðu, at sita eftir sum 40 gomul einkja við 7 børnum – harav tað yngsta var ein nýføðingur og tað elsta 12 ár. Neyðugt gjørdist

Nakrar dagar seinni hevði hon funnið yrkingina fram. Tá hevði hon goymt hana í síni Bíbliu í heili 40 ár, síðan hon var 13-14 ára gomul! Hon er fiskimannadóttir, og tí hevur hetta havt sína ávirkan á hana [...] hjálp av fjallstavum. Tað var snøgt sagt ikki framkomandi fyri stormi. Daniella var ljósmóður í eini 40 ár. Hvør túrur gav 10 kr, og tað kundi vera nógv stríð av at fáa hendan pening til høldar. Sunneva

komu so heim í øllum góðum, og hesin dramatiski túrurin hjá Dánjali gjørdist tann seinasti í hansara 40 ára langa lívi á sjónum. Trolararnir, ið vóru gjøgmumgataðir av kúlum, kravdu stórar umvælingar aftaná [...] við einum hálvum seyðarhøvdi við stórum leskiligum nakkaspiki. Dánjal hevði mangan ringan farið, tey 40 árini, hann baldist á sjónum, men ringasta brotið møtti hann nokk, tá ið Inga í 1950 gjørdist sjúk

hesum motori. Ein góðan dag nú troppar Oyra Jákup upp við Coraliu við tveimum tonsum av koli. Tað vóru 40 sekkir. Tveir bilar vóru í bygd­ini tá, og teir koyrdu kolið til hús. Teir bóru kolið inn í fjóskjallaran [...] tveir mans, tí teimum manglaði fólk. Hetta var eitt kvett. Lønin var 1,5 pund um dagin og pundið var 22,40. Hetta gav 33-34 kr um dagin og var ein góð dagløn tá í tíðini. Mær dámdi so væl at sigla millum teir

Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00 Awake, »eitt málrætta lív«. Sunnudagin kl. 17.00 Fest­møti, 40 daga ráðstevnan endar. Vælkomin í Kelduna. Temadagur í Kelduni í Skálafirði leygardagin 6. mai kl. [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyr­i tiltøkum nak­r­­ar

Skírishósdag Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein og Marjun Lómaklett, altargangur, skriftamál kl. 10.40 kl. 18, Bjarni Bæk og Sonja Klein, altargangur Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen, altargongd Ves [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz

00 David Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri heidn­ingamissiónina Norð­skála: kl. 11.40 Skrifta­mál, kl. 12.00 Messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis presta­gjaldi fyri [...] unn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyr­i tiltøkum nak­r­­ar

kl. 12.00, Mogens Tilsted Christensen Sandavágur: kl. 11.00, altarg., David Johannesen Eiði: kl. 11.40 Skriftamál, kl. 12.00 Messa, Emil Olsen Oyndarfjørður: kl. 12.00, altarg., Jógvan Fríðriksson Elduvík: [...] drekkamunn. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir

um sumrini var nógv fólk har. Har vóru 48 føroyingar og róðu út, tá ið tað var mest. Av hesum vóru 40 úr Lorvík. Men tað vóru eisini nógvir íslendingar, sum róðu út har. Har kundi vera nógvur mjørki. [...] svenska havn við fólki, sum rýmdi undan Gestapo. Maurentius segði sjálv­ur, at hann hevði ført einar 40, meðan aðrir hildu tað vera meira. Maurentius plagdi at gera pláss til flóttarfólkið í lastini. Altíð

Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 10-16 Skeið í akrylmáling kl. 14.30 Gamlar barnamyndir 30?-40?unum. Brúðarmyndir frá 30?-60?unum. Ólavsøkuframsýning Mikudagur 11. februar kl. 10-13 Matgerð, Anne [...] Århus. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøldið kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni