verður fyrsta konsertin á Sandinum í ár, og tað vera 200 sum byrja. Eftir ætlan skuld tað vera danski bólkurin Reptile Youth, sum skuldu seta hol á stóran pallin á G! í ár, men vegna veður eru hesi ikki komin [...] komin til Føroya. Ístaðin verður tað punkbólkurin 200, sum letur stóra pallin upp í ár. - Vit sóu at ólag var á flogferðsluni, so vit skrivaðu til Jón Tyril, at um hann hevði tørv á hjálp, so skuldi hann [...] 200 fekk boð um at byrja Sandin í kvøld. - Vit hava nógvar sangir at taka av, og hava spælt í nógv ár, so tað skal nokk ganga, greiða teir tríggir í 200 frá.

verður rennikapping á ovastevnu. Kappingin er á trimum teinum. Børn upp til 7 ár renna 400 metrar, meðan børn 8-10 og 11-13 ár renna 800 metrar inni í bygdini. Serstøk ruta er til barnarenningina, og er [...] Træbrúgv og niðan á Oyggjarmúla. Fyri vaksin verður kappast í opnum bólki, veteranar (46-55 ár) og superveteranar (56 ár og eldri). Teinurin er 1.555 metrar. Træbrúgvin liggur við sjóvarmálan, meðan Oyggjarmúli

hava gjørt av at hækka toskakvotuna í Barentshavinum ein triðing úr 750.000 tonsum í ár í eina millión tons næsta ár, vænta íslendingar eisini, at teirra kvota eystanfyri veksur ein triðing. Eftir sáttmála [...] ávísan part av heildarkvotuni. Í ár hava íslendingar havt loyvi at fiska 5.700 tons í norskum sjógvi og 3.600 tons í tí russiska partinum. Verður býtið tað sama næsta ár, sleppa íslendsk skip at fiska 7

útreiðslurnar. Næsta ár hækkar toskakvotan 25 prosent, men útróðrarmenninir siga við NRK, at tað er so lítil uggi í tí, tá tað kanska verður uppaftur verri at sleppa av við fiskin næsta ár. [...] Norskir fiskimenn hava fingið nógv minni fyri tosk í ár enn í fjør, og útlitini eru ikki tey bestu, tí at nógvur saltfiskur til marknaðirnar í Suðurevropa liggur óseldur á goymslu, og goymslurnar veksa [...] útróðrarmonnunum í Nordlandi ber ótta fyri, at fleiri av hansara limum fáa fíggjarligar trupulleikar næsta ár, tí teir fáa so lítið fyri toskin. Hann vísir á, at fyrr í vikuni varð minstaprísurin á toski ásettur

higartil í ár. Fyri sildina hava vit fingið 15 prosent meira í ár, hóast nøgdin er minkað 11 prosent. Útflutningurin av alifiski er methøgur, og heili 29 prosent fleiri tons eru seld av landinum í ár. Tó at [...] Fyrstu sjey mánaðirnar í ár eru útflutt 193 tús. tons av fiski. Hetta eru 33 tús. tons meira enn í fjør. Samlaða virðið av fiskaútflutninginum var 2,7 mia. kr., ein vøkstur á 5 prosent, skrivar Hagstovan

Ólavsøkuleikir, ið er barnatiltak fyri børn upp til 10 ár. Kappingin er inspirerað av Stuttleikum, sum plaga at vera árligt opið tiltak hjá felagnum, men sum í ár eru avlýstir orsakað av koronu. Kappast verður [...] Í sambandi við at vit í ár hava eina koronumerkta ólavsøku, skipar Ítróttafelagið Hvirlan fyri limatiltaki á Tórsbreyt ólavsøkuaftan kl. 11.00-13.00. Vit fara at ganga skrúðgongu, og allir limir sleppa [...] verður í renning, longdarlopi og bóltkasti. Eftir ta kappingina sleppa tey ungu og vaksnu (10 ár og eldri) framat at kappast í sleggju, diskus, 100- og 400 m. Endamálið hjá felagnum er bæði at geva børnunum

handaðir Tiltakið verður størri í ár við tað, at heiðrarnir nú verða fimm í tali, umframt at heiðursskjal Poul E. Petersens verður latið persóni, sum gjøgnum mong ár hevur gjørt sjálvboðið arbeiði til [...] Eins og undanfarin ár fer ÍSF at heiðra tey, sum á serstakan hátt hava gjørt eitthvørt munagott innan føroyskan ítrótt. Leygarkvøldið 28. desembur verður Müllers Pakkhús karmur um stórt gallatiltak, har [...] til frama fyri føroyskan ítrótt. Í ár verða hesir heiðrar latnir: Ársins ÍtróttaNAVN Ársins ÍtróttaÁTAK Ársins ÍtróttaSAMBAND Ársins ÍtróttaSTJØRNUSKOT Ársins ÍtróttaFELAGI Føroya fólk kannn eisini verða

000 krónur afturat til A-landsliðið monnum. Fyrr í ár var landsliðið við ú undankappingini til kappingina um evropameistaraskapin, sum verður næsta ár. Heimadystirnir hjá Føroym máttu spælast uttanlands [...] fíggjarmálum at nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at játta Ítróttarsambandi Føroya 800.000 krónur afturat í ár. Men peningurin skal markast til Hondbóltssambandið og játtanin verður latin fyri at lætta um fíggjarligu [...] Peningurin verður tikin av játtanini til Listaskúlan á Sandi, tí har hevur einki virksemi verið í ár kortini.

til fiskavirking fyrra hálvár í ár í mun til í fjør - góðar 230 mió. kr. í ár móti 100 mió. kr. í fjør. Innflutningurin av tilfari til aðra framleiðslu er eisini vaksin í ár. Vøksturin er 127 mió. kr. ella [...] Tað skrivar Hagstovan á heimasíðu sínari. Nøgdin av nýtsluspritti vaks 1.400% frá mars til juni í ár í mun til sama tíðarskeið í fjør og innflutningsvirðið vaks 1.700%. Nøgdin av máling vaks 20% hetta

virðisløn, sum var ein familjuferð við Norrønu, meðan systkini Ári (11 ár), Bára (7 ár) og Elias (6 ár) fingu aðru virðisløn og Hanna Thomsen (7 ár) fekk triðju virðisløn. Onnur og triðja virðisløn fingu hvør sítt