var fyrsti forsetin í USA, Franklin D. Roosevelt, sum stýrdi USA gjøgnum stóru búskaparkreppuna í 1930'unum, og so Abraham Lincoln, ið var forseti frá 1861 til 1865. Mong meta Lincoln sum tann mætasta forsetan [...] segði longu í 1770'unum, at træla­haldið skuldi verið avtikið. Hann segði hetta bara ikki so hart, tí hann vildi ikki syndra tjóðina, sum í 1776 hevði tikið loysing frá Onglandi. Í 1820'unum tók trælahaldið [...] Lincoln teir til hús, og ikki fyrr enn hann gav Ulysses S. Grant ábyrgdina av herinum hjá norður­stat­unum í 1864, kom skil í. Í fleiri bar­døgum stríddist hann við besta her­ov­astan hjá suðurstatunum, Robert

fluttu úr Kirkjubø, áðrenn Johannes var fødd­ur. Pápin Hans doyði longu í 1910, og sum elstur av systkj­unum mátti Johannes tíðliga átaka sær part av for­syrgj­araskylduni, hóast mamman var røsk til hend­ur­nar [...] Hansen hjá Gynnu (1901-1974) byrjaði 20 ára gamal flutning við fólki við hestavogni. Hann byrjaði í 1930 vinnu­liga bil­koyring, ta fyrstu tíðina við persónbili, einum Chevrolet. Seinni fekk hann sær lastbilar

sína orsøk, tí omma mín í faðirætt misti mann sín við Ernestinu, sum fór á land og sakk í Íslandi 1930. Tá var hon bert 32 ára gomul og sat eftir við fimm synum, 5 ár og yngri. Sjálvur byrjaði eg at hugsa [...] n Jákup Lindenskov, sum pressaði á at seta lívstryggingarfelagið Føroya Lívstrygging á stovn í 60’unum. Tað felagið er í dag eitt sera kapitalsterkt felag, sum í løtuni rindar í milliónum út í pensjónum

mongu ár keypt modellbilar, og nógvir av hesum eru sera flottir, ikki minst bilarnir, sum komu í 1930-unum. Hann sigur, at nakrir bilar eru keyptir í Føroyum, men teir allar flestu eru keyptir uttanlands [...] Larsen sigur, at elstu bilmodellini, hann hevur savnað, er eftirlíkningar av bilum, sum koyrdu í 1890-unum. - Talan er um øll møgulig bilmerki, og eg trúgvi, at eg eigi modellir av flestu bilmerkjum. Eg havi

, seyðahaldi og eplavelting. Sambært keldum varð postskiftisstøð skipað á Slættanesi seinast í 1930-unum – ella í umleið 1940. Fyri ta tíð tóku slættanesmenn, sum fóru til Vestmannar í eitt nú handilsørindum

krógvast. Poul hevði tískil møguleika fyri at geva hesum nýggj og følsk sam­leikaprógv. Nøkur av stempl­unum gjørdi hann sjálvur. Á vári 1945 var alt ein ruðuleiki. Millum týsku hermenninar vóru eisini slíkir [...] og Hanna f. 1921. Fimtan ára gomul fær Ruth arbeiði sum postboð í Vági. Seytjan ára gomul fer hon í 1930 til Dan­mark­ar at fáa útbúgving sum sjúkra­systir. Men tað er skjótt, at Ruth fer í holt við listina

krógvast. Poul hevði tískil møguleika fyri at geva hesum nýggj og følsk sam­leikaprógv. Nøkur av stempl­unum gjørdi hann sjálvur. Á vári 1945 var alt ein ruðuleiki. Millum týsku hermenninar vóru eisini slíkir [...] og Hanna f. 1921. Fimtan ára gomul fær Ruth arbeiði sum postboð í Vági. Seytjan ára gomul fer hon í 1930 til Dan­mark­ar at fáa útbúgving sum sjúkra­systir. Men tað er skjótt, at Ruth fer í holt við listina

Club Brugge, sum hevur verið belgiskur meistari 13 ferðir og steypavinnari 10 ferðir, tekur klokkan 19.30 ólavsøkuaftan ímóti FK Qarabagh á Jan Breydel-leikvøllinum, har pláss er fyri yvir 29.000 áskoðarum [...] venjingarnar er fult av áskoðarum, ið sjálvt tá geva ljóð frá sær. Her kann so nevnast, at fyrst í 90-unum var Nagorno-Qarabagh javnan at hoyra í tíðindunum, tí har var kríggj, sum endaði við, at Armenia tók

verið umborð á einum skipi. Størsta framstig tá hevur motorurin verið, og hann fekk ”William Martin” í 1930. Men hann var nú ikki so stórur. Nevniliga 36 hestar av merkinum Vølund. Skotin av týskarum undir [...] Seyðisfjørðin at fáa bráðfeingis umvælingar fyri tann skaða, sum teir høvdu fingið av týsku skotríð­unum. Millum annað var báturin oyðilagdur, og tað var hol ymsastaðni í skrokkinum á skipinum. Seinni fáa [...] kunnskapin víðari. Í fleiri ár var veiðan við botngørnum ein tann ber­andi hjá grønlendingum inni á firð­unum, men frá og við 1963 kom lítið burtur úr hesum veiðuhátti. Tvey brúdleyp á einum útróðrartúri Frá

koma longur út til fremmandar fiskigrunnar. – Les t.d. “Et opråb til det danske folk”, skrivað í 1930unum av føroyskum reiðarum. Uppróp um tilfeingisgjald Seinastu árini eru “klók” fólk – flestu teirra