veðurmenninir boða frá vánaligum vaðri. Tey, sum skulu fylgja við, kunnu fáa upplýsingar á heimasíðuni hjá Strandferðsluni, á Rutuupplýsingini og í Útvarpinum, sigur Strandferðslan. [...] veður hevur Strandferðslan gjørt av at avlýsa fyrsta túrin hjá Smyrli í morgin. Tískil fer Smyril av Tvøroyri til Havnar kl. 15.30 í morgin og aftur av Havnini til Tvøroyrar kl. 19. Strandferðslan sigur, at

Elisabeth saman. Hon fekk sama navn sum mamman, ið doyði á barsilssong, tá hon varð fødd. Hendan Elisabeth giftist við Arna Johansen av Tvøroyri, har tey búsettust. Tey fingu níggju børn saman. Elisabeth [...] giftist upp aftur við Josefinu Matras, ið var ættað frá Gjógv. Hon var mamma til tey átta systkini á myndini.

samgonguflokki sita nú á Seglloftinum á Tvøroyri og royna at høvla seinastu knastarnir av fiskivinnunýskipanini. Sambært samgongulimum, sum Miðlahúsið hevur tosað við umborð á Smyrli á veg norður aftur, so [...] dum, økiskvotur og annars hetta við anti-trust, sum er eftir at fáa upp á pláss, sigur Árni Gregersen av Smyrli. Trýst á pílin á myndini fyri at hoyra greiningina hjá Árna Gregersen.

farmur kemur altíð at verða skipaður uppá land á Drelnesi og umborð á ymisk skip". Um tað so verða russisk skip ella supply-bátar - so er arbeiðið kortini á leið tað sama. Har er avgjørt pláss fyri báðum [...] gera. Teir hava eina frálíka havn á Drelnesi og í Vági finst eisini ein góð hann. - Og soleiðis sum støðan er beint nú, so eru tað ting, tú kanst fáa gjørt her á Tvøroyri og sum tú ikki fært gjørt suðuri [...] at oyggin skal menna seg aftur. Men ikki øll! Ein teirra er Pauli Einarsson, býráðspolitikkari á Tvøroyri. Hann er ikki samdur við teim døpru røddunum, sum ikki spáa oynni nakra framtíð. - Vit eiga nógv

Suðuroy eru tveir skúlar, sum eru á hægri støði enn framhaldsdeildin, almanna- og heilsuskúlin og miðnámsskúlin. Hetta eru hvør sín skúli. Almanna- og heilsuskúlin er á Tvøroyri, tí hann má vera tætt við eitt [...] ósemja verið ímillum Vág og Tvøroyri um, hvar í oynni, skúlin skuldi vera. Tað endaði so við, at Løgtingið samdust um eina millumloysn, og tað var at byggja skúlan í Hovi. Á bygdarráðsfundi í Hovi leygardagin [...] n samtykti bygdarráðið at minna landsstýrismannin í skúlamálum á hesa løgtingssamtyktina um at byggja skúlan í Hovi. Víst verður eisini á, at tá ið samtyktin varð gjørd, varð eisini økið lagt av til endamálið

Bjarni Hammer, varaborgarstjóri á Tvøroyri. Hann saknar stórliga, at landspolitikararnir ikki gera alvorliga vart við seg, nú avgerð er tikin um at lata føðideildina á Suðuroyar Sjúkrahúsi, aftur. - Heldur [...] Ístaðin eiga vit at útvega tær tær seks milliónir krónurnar, sum mangla á Suduroyar Sjúkrahúsi. Hann sigur, at verður narkosulækni tøkur á Suðuaroyar Sjúkrahúsi alt samdøgurið, er hetta við til at tryggja [...] tá verður Suðuroyar Sjúkrahús tryggjað, sigur Bjarni Hammer Er trygdin ikki í lagi á føðideildini, er hon so ílagi á skurðdeildini, tí báðar deildirnar eru tengdar at hvørju aðrari. - Góðtaka vit at lata

Og nettupp hesi orðini hjá sakføraranum leggja tey í býráðnum rættiliga stóran dent á, og á býráðsfundi á Tvøroyri í gjárkvøldið varð enntá nevnt at stevna fútan eftir eini hálvari millión. Talan er um [...] við málinum. Fyri fýra árum síðani varð sjógvurin framvið Bryggjuni á Krambatanga, og tað higartil kostað skattgjaldaranum á Tvøroyri eina hálva millión, tí Tvøroyrar Kommuna mátti rinda fyri at taka oljuna [...] fara víðari við málinum, tí eingi prógv eru. Men hann vísir eisini á, at eftir hansara tykki hevur løgreglan ikki útint sítt arbeiðið á fullgóðan hátt og hevur ikki verið nóg nágreinilig í sínum kannin

Óli Hammer, stjóri á Smyril Line váttar, at hann er biðin um at kanna, um tað tekniskt ber til at seta Norrønu í sigling ímillum Havnina og Drelnes. Norrøna hevur verið á Tvøroyri fyrr, men hevur ikki [...] ivaleysa djúpt á Drelnesi og tað ber eisini til at leggja at. Sjálv ferjulegan kann eisini brúkast. ­ Einasti trupulleikin verður kanska, hvussu Norrøna skal bindast á Drelnesi. ­ Bryggjan á Drelnesi er bara [...] Tá ið Jonny Dimon á Tvøroyri í Degi og Viku fríggjakvøldið nevndi møguleikan fyri at seta Norrønu í suðuroyarsiglingina ímeðan Smyril er til eftirlit, vóru tað nógv sum smírdust, tí tey hildu tað vera

Óli Hammer, stjóri á Smyril Line váttar, at hann er biðin um at kanna, um tað tekniskt ber til at seta Norrønu í sigling ímillum Havnina og Drelnes. Norrøna hevur verið á Tvøroyri fyrr, men hevur ikki [...] ivaleysa djúpt á Drelnesi og tað ber eisini til at leggja at. Sjálv ferjulegan kann eisini brúkast. ­ Einasti trupulleikin verður kanska, hvussu Norrøna skal bindast á Drelnesi. ­ Bryggjan á Drelnesi er bara [...] Tá ið Jonny Dimon á Tvøroyri í Degi og Viku fríggjakvøldið nevndi møguleikan fyri at seta Norrønu í suðuroyarsiglingina ímeðan Smyril er til eftirlit, vóru tað nógv sum smírdust, tí tey hildu tað vera

ára gomlum drongi á Tvøroyri lívið. Drongurin var staddur í kjallaranum, tá vanlukkan hendi. Løgreglan kom á staðið og staðfesti, at skotið hevði rakt hann í høvdið, og hann var deyður á staðnum. Trý ungfólk [...] fyri sær og skuldi helst seta hana frá sær, men so er skotið gingið av á ein ella annan hátt. ? Um hann kom til at slíta ketuna á boylanum ella hann hevur sett hana ov harðliga niður í gólvið, ber ikki [...] men hetta er ein skelkur fyri alla oynna, sum fer at taka tíð at koma yvir, sigur sýslumaðurin á Tvøroyri.