ætlar B71 so sanniliga eisini. – Nú vil eg ikki ljóða hástórur, men eg haldi vit royna at vinna hvønn dyst, vit spæla, sigur Eli Hentze hjá B71 og heldur áfram. – Eg haldi eisini, at vit í tí stóra og heila [...] stóðu teir fyri higartil mest óvæntaða úrslitunum í ár, tá teir rætt og slætt eyðmýktu meistararnar HB í Gundadali og vunnu við trimum málum móti ongum. Vikuna aftaná fingu teir javnt móti KÍ, 22. apríl

vunnu, og at eg fekk høvi at vera við. Sum eg fleiri ferðir havi sagt síðstu vikurnar, so taka vit ein dyst í senn. Vit royna at gloyma steypasigurin í nakrar dagar. Nú fokusera vit upp á landskappingardystin [...] juli skulu teir spæla ímóti KÍ í Klaksvík, og mikudagin 7. juli skulu teir spæla í Gundadali ímóti HB. FCK fer aftur til Danmarkar hósdagin 8. juli. Um teir í morgin ella eftir síðsta umfarið í landskappingini

var 3-0 til KÍ, men teir kláraðu ongantíð at hótta heimaliðið, sum hevði betri álopsspæl enn nakran dyst í ár. Tað hevði helst eisini týdning fyri gongdina í dystinum, at Jacobsen-tvíburðarnir í VB-verjuni [...] Kurt Mørkøre 3-0: Ove Nysted 3-1: Robert Cieslewicz 4-1: Fríðin Ziskason Dómari: Oddmar Andreasen (HB) KÍ: Meinhardt Joensen - Ove Nysted, Jan Andreasen, Andras Jacobsen - Atli Danielsen, Jan Joensen,

nærkaðust oddaliðnum á stigatalvuni. Eingin spenningur Talan var sum so ongan tíð um nakran veruligan dyst, tí til tess var styrkismunurin millum liðini bæði alt ov stórur. Sandoyingar máttu vera fleiri týðandi [...] Petersen 44 0-5: Jákup á Borg 58 1-5: Eli Hentze 63 2-5: Eli Hentze (br.) 86 Dómari: Oddmar Andreasen (HB) B71: Waldemar Nowicki ? Bjørn Thorsteinsson, Bernhard Petersen, Kári Sørensen ? Svenning W. Hansen

Her verður nevnt, at hevur felag brotið reglurnar, skal hetta revsast við: - ávaring - bót - at tapa dyst - at felagið verður dømt at missa heimavøll í ein ella fleiri dystir - at felagið verður koyrt úr [...] split kom í dómarafelagið. Aðru ferð í ár Í ár hevur eisini ein líknandi hending tikið seg. Tá GÍ og HB spældu landskappingardyst í Gøtu, varð eitt dekk á bilinum hjá dómaranum, Birgir Sondum, kruvt. Akkurát

11 ikki spælt tveir dystir saman enn, tí vit hava verið noyddir at broyta liðið til hvønn einasta dyst og tað hevur ikki givið tað neyðuga støðufesti, sigur hann. Samstundis eru fimm leikarar frá í fjør [...] týdningin nú, er at koma uppundan aftur og tað skulu hesir tríggir heimadystirnir brúkast til. Fyrst kemur HB suður í morgin og teir skulu gera sær greitt, at tað verður eitt VB lið, sum er gorhungrað eftir stigum

vølli, sum hevur verið so høgligur hjá báðum pørtum, sum tað bar til. T. d. í fjør var finalan millum HB og NSÍ á Mølini á Eiði. Eingin prinsippavgerð er tikin í FSF um, at finalan skal vera á Tórsvølli, [...] við tignarligastu løtuna øll tey árini, sum næmingar ganga í fólkaskúlanum og í miðnámsskúlum. Góðan dyst ÍF og KÍ. Vónandi verður spælið tignarligt and may the best team win!

Orð og myndir: Eyðun Klakkstein Fyri trimum árum síðani var hann besti fótbóltsspælarin í føroysku landskappingini. Hann vann sær fast pláss á landsliðnum hjá Allani Simonsen, boð vóru eftir honum úr [...] spælt sjey ár í 1. deild, men seinasti dysturin var fyri einum ári síðani, tá hann í toppdysti móti HB sleit hælsinuna. Skaða undir venjing Allan Joensen smakkaði fyrstu ferð til 1. deildarfótbólt í 1990 [...] men næsta venjingarkvøldið, eftir at hann varð byraður aftur, var sama skilið aftur. Lagnudystur móti HB 1998 var líka ørkymlandi ár hjá Allani. Hann royndi aftur at verða við í venjingini hjá KÍ, men tað

Vit breiða so flaggið út á Reyða Torginum fyri at taka nakrar myndir. Knappliga stendur ein rúgva av fólki frá alskyns londum og tekur myndir av okkum og flagginum. Í næstu løtuni koma russar rennandi, sum [...] vøllinum. Vit føroyingarnir høvdu atgongumerkið til ta uttanveltaðu seksjónina. Vit taka aftur nakrar myndir við flagginum uttanfyri leikvøllin, og aftur eru tað fleiri, sum vilja hava mynd av okkum og flagginum [...] av leikvøllinum við syngjandi, dulum oyrum. Tað gjørdist fyrstu ferð í lívinum, at ein fór til ein dyst, sum byrjaði kl. 22.45 um kvøldið. Eitt skjótt roknistykkið segði okkum, at dysturin fór at verða

B36 - KÍ 2-1 (0-0) Sí myndir frá dystinum í kvøld við at trýsta HER . 94. min: Liðugt ! B36 hevur vunnið 2-1 á KÍ í Gundadali, eftir at KÍ var á odda 0-1. KÍ hevur ikki vunnið í 145 dagar á rað, og siglir [...] B36 ger sítt til fyri at leggja trýst á liðini frammanfyri. Enn einaferð hevur KÍ spælt ein fínan dyst uttan at vinna. Teir komu eisini á odda, men við tveimum langskotum megnaði B36 at venda og vinna