Cederblom, Freydis Poulsen. Framsýning verður á Ólavsøku av barnamyndum frá 30?- og 40?unum og brúðarmyndum frá 30?-60?unum. Allar myndir eru vælkomnar. Mikudagur 18. februar kl. 10-13 Matgerð, Anne Grethe [...] inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld [...] olivant.fo Skrivstovan er opin mikudag frá kl. 16.00-18.00. Fyrsta mikudag í mánaðinum er opið til kl. 19.30. Tú ert vælkomin at ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544

Báðir vóru kendir sum útróðrarmenn í Grønlandi. Elspa var búgvandi á Guttabreyt til seint í 1920-unum. Hon fór so suður til dóttrina í Froðba, har hon doyði í 1931. Doyðu av tuberklum Sámal og Inger Anna [...] barnaskúla fór hann á skrivstovuna hjá Skipa­felagnum at arbeiða. Men hann fekk tuberklar og doyði í 1930, bara 22 ára gamal. Ingvard, beiggi Gunnar, fekk eisini tuberklar og doyði ungur. Beiggin Hjalgrim

og eitt ár arbeiddi hann á ullspinnarínum Álafoss, sum var kent fyri íslendskar ullvørur. Á sumri 1930 hittust Hansina og Óskar, tá tey arbeiddu á sama bóndagarði við Mývatn. Seinni vísti tað seg, at tey [...] skips eitt skifti. Fyrst við snøri og síðan á sildarveiðu við gørnum. Hansina var heima hjá foreldr­unum, og í november kom teirra fyrsta barn í heimin. Á vári 1932 búsettust Hansina og Óskar á Ísafjørðinum

í Klaksvík, hon var útbúgvin cand.mag og var ein av teim fáu føroysku kvinnunum, ið læs niðri í 1930unum. Hon hevur ávirkað meg sera nógv viðvíkjandi mínum hugburði til útbúgving, og var avgjørt viðvirkandi [...] fastlønarskipan fyri tímalønt. Hesar konurnar eg tosi um, vóru so framskygdar, at tær longu síðst í 60unum arbeiddu fyri at fáa barnagarð upp at standa fyri tey á Bacalao og Landssjúkrahúsinum. Kommunan vildi

Mánadagin 19. mars kl. 19.30 Konfirmantaveitsla, konfirmantarnir hjá Bergi D. Joensen og Hera Joensen frá 25. mars. Týsdagin 20. mars kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Týsdagin kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga [...] evangelisku møt­unum verður høvi til at fáa forbøn fyri sjúku og øðrum tørvi. Øll hjartaliga vælkomin. Sjómanskvinnuringurin í Runavík kemur saman í Kvinnu­felagshúsinum á Glyvrum mánakvøldið kl. 19.30. Allar kvinnur [...] eru hjartaliga væl komin Meinigheitshúsið á Skála Sjómanskvinnuringurin kemur saman mánakvøldið kl. 19.30. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake við Anniku Høj. Sunnudagin kl. 17, ymisk luttaka.

teir at gera veg í bygdini. Teir gjørdu eitt sindur hvønn veturin. Men tað var ikki fyrr enn í 1990-unum, at koyrandi var millum bygdirnar. Um kvøldarnar arbeiddu tey nógv við ull. Rokkur var í hvørjum húsi [...] hava 4-6 sett av ullintum klæðum við sær, og ofta vóru fleiri skipsmenn í sama húsi. Seinast í 30-unum vóru nógvar traðir inn­lagdar. Hetta gav eisini nógv arbeiði at velta og laga garðar um traðirnar [...] stórvegis skaði hendi. Okk­urt flogfar kundi síggjast viðhvørt. Tað leikaði meira á í teimum stóru pláss­unum, og nógv fólk rýmdi út á bygd, har tað var tryggari. Tað komu eisini fleiri út til okkara, enntá úr

verið umborð á einum skipi. Størsta framstig tá hevur motorurin verið, og hann fekk ”William Martin” í 1930. Men hann var nú ikki so stórur. Nevniliga 36 hestar av merkinum Vølund. Skotin av týskarum undir [...] Seyðisfjørðin at fáa bráðfeingis umvælingar fyri tann skaða, sum teir høvdu fingið av týsku skotríð­unum. Millum annað var báturin oyðilagdur, og tað var hol ymsastaðni í skrokkinum á skipinum. Seinni fáa [...] kunnskapin víðari. Í fleiri ár var veiðan við botngørnum ein tann ber­andi hjá grønlendingum inni á firð­unum, men frá og við 1963 kom lítið burtur úr hesum veiðuhátti. Tvey brúdleyp á einum útróðrartúri Frá

00 og Møti kl. 19.30 við Mogens T. Christensen, presti og Streingja­kórið í Vágunum syngur, kl. 22.30 er tiltak fyri ungdómin. Leygardagin 27. mai er Bønar­møti kl. 19.00 og Møti kl. 19.30 við Regin Høgnesen [...] (Vassula Ryden) »Satt lív í Gudi«. Tvørkirkjulig bønar­løta verður síðsta týskvøld í hvørjum mánaði kl. 19.30 í Mariukirkjuni. www.katolsk.fo Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv. 75 Møti sunnumorgun [...] Missiónshúsið, Leirvík Sunnudagin kl. 13.30 Sunnu­dagsskúli, kl. 18.00 Møti við bíbliubólkinum hjá kvinn­unum og kl. 21.00 Ung­dómsmøti við bíbliu­bólkinum hjá monn­un­um. Øll eru hjar­taliga vælkomin. Soli Deo

Universitetscenter Søguliga týdningin av skip­aðu arbeiðararørsluni fak­feløg­unum og politisku sosialist­isku flokk­unum í stætta­stríð­num og menningini av væl­ferðar­samfelagnum munnu tað helst vera [...] breiðari og appellera til eina breiða, talsterka, miðalstætt, er ikki eitt nýtt fyribrigdi. Longu í 1930 unum fór danski Javnaðarflokkurin frá at vera ein arbeiðaraflokkur til at vera ein fólkaflokkur, sum

líkjast brøvini ikki meira brøv­um, og Sjisjkin letur slúsurnar upp fyri teimum heilt stóru spurn­ing­unum, og hann sveimar um kríggj, kærleika og grundkor hjá menn­iskjum. Kríggj er groft og grumt, høpis­leyst [...] so væl hugsað, at tað er ikki hugsingur um at skreiða omaná. ------- Mikukvøldið tann 17. okt kl 19.30 verður RUSSISKT KVØLD á Hotel Føroyum, og tá ber til at hitta Sjisjkin, keypa bókina og fáa hana signeraða