ísfiskalínuskip hava fiskað í íslendskum sjógvi, og tvey teirra landa fyrst ella miðskeiðis í hesi vikuni. Hini bæði skipini landa neyvan fyrr enn í næstu viku. Umframt ísfiskalínuskipini fiska eisini tvey [...] sjógvi. Trý ísfiskalínuskip fiska í føroyskum sjógvi, og tey koma væntandi inn at landa síðst í hesi vikuni. - Streymurin harðnar, sum vikan gongur, og veðrið verður umskiftandi. Tí er ikki væntandi, at tað

Í vikuni frættist, at føroyingurin, Asbjørn Magnussen, sum er búsitandi í Hirtshals, hevði keypt nóta- og trolskipið Gitte Henning. Seinni í vikuni skrivaði FiskerForum, at Fríðálv Tindskarð, ið er føroyingur

Væntandi landa báðir bátarnir síðst í hesi vikuni. Av frystilínuskipunum er eitt í Eysturgrønlandi, og fimm eru undir Føroyum. - Streymurin verður harður tað mesta av vikuni, men veðrið verður gott. Roknað verður

Í hesi vikuni fær Atlantsflog fær eit flogfar afturat, og í vár fær felagið nýggja tyrlu Flogfarið, sum Atlantsflog fær í hesari vikuni, fer í vinnu í næsta mánað. Framman undan eigur felagið tvey eldri

skip fiskar í íslendskum sjógvi, og eitt fiskar norðan fyri og skuldi ætlandi landa fyrst í hesi vikuni. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Av frystilínuskipunum fiskar eitt undir Føroyum, tvey [...] vikuna verður sagt, at líkindini eru góð. Ti verður eisini roknað við, at nakað verður av útróðri í vikuni. - Fleiri útróðrarbátar fiska á Føroyabanka, og sagt verður frá hampiligum fiskiskapi, vita tey á

Hátrýstið yvir norska havinum ger, at vit fáa sama veðrið restina av vikuni, sigur hann, og hetta førir við sær, at vit fáa sól restina av vikuni. Hitin fer at liggja millum 16 og 20 stig.

frá vikuni undan hesari, og týsdagin hevði Fiskavirking á Tvøroyri 200.000 pund av fiski inni. Anita og Hoyvíkingur Bjarni Hansen, virkisleiðari, sigur, at tey vænta garnabátin, Anitu, inn í vikuni, men

Trý nótaskip hava landað á Havsbrún í vikuni. Krúnborg hevði 2500 tons, sum teir fingu í fýra hálum. Teir fóru avstað leygardagin og vóru inni aftur týsdagin. Í vikuni hava Tróndur í Gøtu og Christian í Grótinum

Trý nótaskip hava landað á Havsbrún í vikuni. Krúnborg hevði 2500 tons, sum teir fingu í fýra hálum. Teir fóru avstað leygardagin og vóru inni aftur týsdagin. Í vikuni hava Tróndur í Gøtu og Christian í Grótinum

Hann fiskar mest tosk og landar síðst í vikuni. Ivasamt er nær hinir fara út, heldur Fiskamarkanðurin. Eitt garnaskip kemur at landa svartkalva síðst í vikuni, fiskaríið er smáligt. Tvey onnur garnaskip [...] blálongu. Týsdagin kemur tann av Flemish Kap at landa, og hevur hann so at siga bara tosk. Seinni í vikuni kemur eitt línuskip undan Íslandi at landa. Tað verður ein blandingur av toski, brosmu, longu, blálongu