landsliðsspælarin, David Beckham gerst ein fastur partur av hópinum hjá AC Milan. Kaka segði við brasilianskar fjølmiðlar: - Eg hevði ynskt, at Milan kundi gjørt ein sáttmála, sum kundi bundið Beckham til felagið [...] Beckham er ein spælari, sum hevur verið sera týdningarmikil. Hann hevur skorað mál, og hevur lagt upp til mál. David Beckham fær eftir øllum sólarteknum at vita fríggjadagin, um hansara framtíð liggur í AC Milan [...] hesi vikuni: - Eftir tí sum eg havi hoyrt frá David Beckham, so verður talan um samráðingar. Men eg havi ikki meir at siga um hetta málið í løtuni. David Beckham, sum hevur ein leigusáttmála við AC Milan

navnið varð valt, greiðir stjórin frá, at orðið Katuaq merkti ein trummustavur ella eisini ein trumma við stavi. Tað vil siga eitt amboð, sum ber ein boðskap. Men eftir at málgranskarar hava kannað orðið nærri [...] kann ein róliga siga. Í dag, bara fýra ár eftir, at húsið varð tikið í brúk, eru starvsfólkini næstan tíggju ferðir tað, roknað varð við tá. 18 fólk eru í føstum starvi, meðan 17 tímalønt eru, sum arbeiða [...] arbeiða 37 tímar um vikuna, umframt tey, sum arbeiða tímalønt styttri tíðarskeið. Tilsamans eru tímalønt størv, sum svara til 20 fulltíðarstørv, og alt í alt verða 38 árslønir útgoldnar, sigur Juaaka Lybert

kortini eisini onnur viðurskifti, sum gera at fólk himpra seg við at koyra til Viðareiði. Besta dømið um hetta er myndin á síðuni, og sum ein lesari hevur sent blaðnum. Sum myndin greitt vísir, er bilverjan [...] Her er talan um ein smalan og ótíðarhóskandi veg, sum liggur høgt uppi mitt í brattanum. Júst hesar umstøðurnar gera sítt til, at mong ikki eru serliga fegin um at koyra eftir hesum vegastrekki. Eitt er [...] autoverjuna og beint í havið einar 100 m niðanfyri, sigur ein kona av Viðareiði við Sosialin. Tað eru tí mong sum skýra hetta vegastrekkið sum eina deyðsfellu. Tað hevur sjálvandi sín týdning, at bilverjan

Endin verður, at vit finna eina loysn, ið liggur ímillum okkara 15 ár og teirra 4 ár. Ein av búskaparfrøðingum, vit hittu eftir tíðindafundin vísti á, at sum støðan er í Føroyum í løtuni, høvdu vit klárað [...] forsætismálaráðnum Eftir samráðingar í hálvan áttanda tíma eru danir og føroyingar vorðnir samdir um ein leist fyri ríkisrættarligu samráðingarnar. Samráðingarúrslitið er, at danir og føroyingar aftur skulu [...] beint eftir samráðingarnar, at hann roknar við, at tað fer at eydnast at halda eina fólkaatkvøðu um ein ríkisrættarligan sáttmála í heyst. Hetta hevði danski forsætisráðharrin onga viðmerking til, men partarnir

inum, og nógv órudd á bryggjuni, sum ferðafólkini ganga og dreiva uppií. Klokkkan er tíggju minuttir í fimm seinnapartin ein vanliga hósdag á Toftakei. Tað liggur ein trolbátur og bøtir trol við skráan [...] harraleysar handskar, sum liggja á økinum framman fyri ferjuleguni. Ein stórur lastbilur við viðfestivogni fer frá Fiskamarknaðinum. Hann er á veg til Havnar, haðani innihaldið, sum er ísfiskur, skal avskipast [...] hetta økið fyri at sleppa í bussarnar, sum standa langt uppi móti vegnum, tí teir ikki sleppa heilt oman. Ternan I kemur undan grótkastinum og ger eitt floyt, so teir, sum bøta, vita av, at nú skulu teir flyta

eiga ein Rockall. Tað er stóri kletturin, sum sæst á viðheftu mynd og sum stendur beint oman fyri hesi neystini í Vestmanna - ja, eitt av neystunum er ivaleyst stoypt fast í klettin. Hetta er ein løgin [...] løgin sjón hjá teimum, sum ikki hava sæð henda klettin áður, og tað munnu vera fleiri ár síðan, at onkur í Vestmanna gav klettinum navnið Rockall. Tann veruligi Rockall, sum liggur 407 kilometrar vestur úr [...] árini hava vit ikki hoyrt so nógv um Rockall - ella Rokkin - sum vit plagdu at rópa hann. Føroyar (umvegis Danmark) teljast tó millum tey lond, sum hava sett krøv fram um rættindini til havbotnin undir Rock'inum

gamla Rebekka Rafael til upptøkuroynd til sangleikin, sum er gjørdur við íblástri frá Melodi Grand Prix í 80unum. - Eg spæli leiklutin sum Kirsten, sum fleiri munnu kenna frá bólkinum Hot Eyes. Tað er rættiliga [...] rættiliga avbjóðandi fyri meg, tí sjálv eri eg alt annað enn ein friðarligur persónur, sum henda Kirsten í sangleikinum er, sigur Rebekka Rafael, sum í løtuni venur fleiri ferðir um vikuna saman við hinum umleið [...] havi hildið. Eg havi funnið útav, at tað liggur hart arbeiði aftan fyri ein slíkan sangleik, og eg haldi , at eg havi fingið enn meira virðing fyri sjónleikarum, sum fáast við sangleikir, greiðir Rebekka

Hinnarik, sum er vístur í nógvum londum. Nú roynir Malik set við fyrsta grønlendska action-ræðufilminum. Á lívi Filmurin snýr seg um seks ungar nýklaktar studentar sum fara í eina smáttu, ið liggur beint við [...] fjørðin. So líðandi byrja tey at uppliva løgnar hendingar, samstundis sum ótryggleikin breiðir seg, og brádliga kemur ein qivittoq – ein sonevndur fjallgangari - á gátt. Stóri spurningurin er, hvussu mong [...] Tað er 33 ára gamli Malik Kleist sum hevur leikstjórnað filminum. Malik er annars kendur sum forsangari í grønlendska kultbólkinum Chilli Friday. Seinnu árini er tíðin tó mest farin til framleiðslu av

á. Teir eru ærukærir menn, sum altíð gera sína skyldu og meira aftrat. Skiparans leiklutur hevur stóran týdning. Hann er bæði kammerátur og myndugleiki, og so liggur hann sum eitt fríholt millum reiðara [...] siga um reiðaran. Tað mann vera ein leivd frá gamlari tíð, tá reiðarin átti sítt fólk við húð og hár. Tað eru reiðarar – tó ikki allir – sum konsekvent bróta sáttmálan. Og sum teir einastu arbeiðsgevarar í [...] tað. Hetta er eitt faktum, sum allir sjómenn kenna. Eg fari í seinni greinum at fortelja, hvussu teir gera hetta. Her krevst avgjørt ein hugburðsbroyting, og hana ætli eg sum formaður í F. F. at læra teir

júst soleiðis, sum tað eitur? Fyrilesturin er um staðarnøvn og tann týdning, sum hesi hava, fyri at fáa kunnleika um upprunaligu búsetingarnar. Í staðarnøvnunum liggur eitt stórt ríkidømi, sum eigur at verða [...] Navnið gevur landslagnum ein samleika, sum er virðismikil fyri okkum. Møguleiki verður at koma við spurningum um staðarnøvn her um leiðir. Kanska fæst svar uppá ymiskt, sum fyrr hevur verið ósvarað. Aftan [...] Aftan á fyrilesturin, sum verður í Skálanum í Norðskála-Oyrar skúla, er ein góður drekkamunnur at fáa á bókasavninum, og høvi verður at lána eina bók heim við.. Sunda bókasavn er opið mikudagar kl. 14