Frá løgregluni frættist um eitt harðskapsmál, har ein maður var knýttur at trimum harðskapsmálum á einum skeinkistað í Havn. Hann endaði í kasjottini hjá løgregluni. Tað mesta arbeiði hjá løgregluni var
á skilhaldsreglarnar, áðrenn teir seinni aftur vórðu latnir leysir. Annars hevur løgreglan trý harðskapsmál frá leygarnáttini. Tvey vórðu fráboðað í Molly's í Klaksvík og eitt í Havn. Í gjár var ikki greitt
– Vit vilja fegin frætta frá fólki, sum hava sæð okkurt til tvey harðskapsmál í Havn um vikuskiftið, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn. Annað málið var í Essabarr, sigur vaktleiðarin. Har komu
Løgreglan vil fegin koma á tal við fólk, sum kunnu hava sæð okkurt í sambandi við eitt harðskapsmál í miðbýnum í Havn sunnumorgunin um fýratíðina. Tað var ein illstøða, sum byrjaði millum persónar niðri
varð steðgað, so har hendi ikki meira, sigur vaktleiðarin. Tað stutta av tí langa var, at einki harðskapsmál er skrivað, og einki brot á skilhaldsreglarnar, so talan hevur verið um eina av teimum friðarligu
– Tað er ikki eitt álvsligt mál. Ein maður er eitt sindur reyður um vangan og sigur, at hann er sligin. Tað er ikki so lætt at tosa við fólk, tá tey eru so full, so hetta málið verður kannað nærri í d
vóru sera full, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn í morgun. Hann sigur, at hóast einki harðskapsmál er fráboðað, so vóru fleiri støður, har løgreglan fekk fyribyrgt, at tað ikki hendi meira. Í hesum
ólátaður móti øðrum fólki í býnum. Vakleiðarin sigur í morgun, at talan gjørdist ikki um eitt harðskapsmál, men um brot á skilhaldsreglur. - Vit tóku viðkomandi inn at sova rúsin av sær, og tá hesin fer
seg um málið, tí avhoyringar eru ikki gjørdar, men løgreglan sigur so mikið, at hetta er eitt harðskapsmál.
Í samdøgurfrágreiðingini hjá løgregluni gjáramorgunin varð í stuttum sagt um eitt harðskapsmál í Eysturoynni, har annar av pørtunum var endaður í brummuni. Løgreglan hevði ikki nógv at siga um málið, og [...] og aftur í morgun var lítið at frætta. Tað skilst tó, at hetta er eitt harðskapsmál - eftir øllum at døma millum tveir partar. Løgreglan skal møguliga tosa við nøkur vitni aftrat, og tí vilja tey helst