eitt sleip suður fyri Hellingina. Hann helt, at tað mátti borið til. Hetta var ein lætti, vit sluppu undan at rógva sjálvir. Tá ið teir hildu, at vit vóru komnir nóg langt, sleptu teir okkum. Vit settu so [...] skuldi koma. Eg fekk mær ein drekka­munn, og síðani fekk eg mær eitt silda­garn­noða. Eg visti framman­undan, at tað var at bøta teimum eitt sildagarn, at ørindini vóru. Tá eg kom í dyrnar møtti eg Tummasi í [...] vatn Tá ið vit fóru at royna við línu, bleiv ein tunna sett til at koyra tað avegnda agnið í. So koyrdi bóndin sjálvur salt i. Hann brúkti tað at geva seyðinum um veturin. Tá var seyðurin inni. Hvør b

sum seinni hetta kvøldið fekk Finnur at koyra seg heim til húsa. - Vit koyrdu ein biltúr, áðrenn eg koyrdi hana heim. Tá vit stóðu uttan fyri húsini, har Katrina býr, minnist eg væl, at hon bleiv við at práta [...] tá tey eru gift og búgva saman. - Alt verður lættari, tá vit hava okkara egna heim, og vit sleppa undan at ringja til hvønn annan í tíð og ótíð. Og so gleði eg meg eisini til, at vit kunnu bjóða vinfólkum

Teirra bilur veik undan til vinstru, men so kom hin yvir aftur í ta breytin, og bilarnir brustu saman. Trúði bóndanum Men rætturin trúði meira einum øðrum vitni. Hetta var ein maður, sum koyrdi ein traktor,

arnar vóru ikki eins. Eisini onnur í rættarsalinum høvdu tað ringt, og nógv stóð á manninum, sum koyrdi hin bilin. Hann sat ákærdur fyri óviljað manndráp og fyrilitarleysa koyring. Tríggir í bilinum Eitt [...] komnir nakað suður um um Skálafjørð rendu teir inn í ein bil, sum systkinabarnið hjá bilføraranum koyrdi. Hesin fekk so álvarsligar løstir, at hann doyði av vanlukkuni. Men hvussu kundi henda vanlukkan [...] ysa koyring. Eina løtu eftir at teir vóru farnir úr Skálafirði, yvirhálaðu teir ein traktor, sum koyrdi sama veg. Yvirhálingin gekk væl, bilurin kom fram um traktorin, og ferðin var ikki óvanliga nógv

rættarskipanina aftur enn. - Bilførarin, sum koyrdi, misti koyrikortið og fekk ein dóm upp á tríggar mánaða fongsul, men dómurin var treytaður, so hann slapp undan at sita. Hann misti eisini koyrikortið í [...] tamarhaldið á bilinum sum fer skreiðandi eftir gongubreytini og sópar fimm av fólkunum á gongubreytini undan sær. Stoyturin var so harður, at tvey av teimum doyðu, ein triði meiðslaðist rættiliga illa og tvey

heimeftir til gongu. Onkur, sum ikki var so væl fyri, fekk forrættin at sita í bil­in­um, sum Jutt koyrdi. Øll bygdini fylgdi við í, hvør kom og hvør fór avstað. Hetta var jú størsta hend­ingin á degnum [...] fólkatalið í Svínoy tók at minka. Her vóru 52 fólk í 12 húsum í 1801, og fólkatalið toppaði dygst undan krígnum, tá ið tað vóru 214 fólk í 45 húsum. Fríðgerð mostir, mamma Hera og Annu Jórun, plagdi – tey [...] Jógvan bóndi, sum hann var kallaður, var tann fyrsti skipsmaðurin úr Svínoy. Hann fór eitt sindur undan næstsíðsta aldarskiftinum til skips við Jens í Dali. Frammanundan hevði Jóannes Lind, pápi Poul Lind

var at leggja til brots eftir teimum, ið vóru farnir undan honum. - Eg fekk hetta hjólið tá ið eg ikki hevð súkklað í einar tíggju minuttir. Eg koyrdi heilt ófatuliga skjótt, onkuntíð næstan 60 km/t. Eg

samrøður, venja sangirnar, taka myndir og so framvegis. - Tú skuldi vera on allatíðina, og adrenalinið koyrdi runt í kroppinum, sigur Sveinur, sum lýsir X-Factor tíðina sum sera hektiska. - Sjálvt tá eg legði

er Hans aftur ein glaður maður, ongin pína onki stríð og strev, nú er tú heima hjá teimum kæru sum undan tær eru farin. Ikki vardi tað meg, at tú skuldi fara so bráðliga, men eg veit eisini, at Gud hevur [...] tú fór úr at sigla, tað tær dámdi allarbest, hóast nógv seta teg í samband bilin á Mølini, sum tú koyrdi í fleiri ár. Tú kom illa til skaða í beininum við fleiri brotum, men tú yvirtók bilin og hevði hann

varð tann fyrsti bilførarin tikin fyri at hava koyrt alt ov skjótt. Sambært mátaranum hjá løgregluni koyrdi hesin bilførarin 116 kilometrar um tíman, á hesum staði, har ein bert hevur loyvi at koyra 80. Løtu [...] annar bilførari inn í Kollfjarðartunnilin, óavvitandi at løgreglan gjørdi ferðmátingar her. Hesin koyrdi eisini ov skjótt, og so løgið tað ljóðar við somu ferð sum tann áðurnevndi – 116 km/t. Ein annar [...] koyrt 111 km/t, men verður helst skrásettur fyri at hava koyrt undir 110. Hann sleppur tí væntandi undan at missa koyrikortið. Leggjast kann aftrat, at løgreglan somuleiðis steðgaði einum bilførara, hvørs