hevur seinastu árini verið rættiliga støðugt. - Vit hava so ikki havt minni at gjørt, staðfestir Katrina Johannesen. Summi at teimum vitjandi vilja vera í góðari tíð, og biðja um gisting langt frammanundan [...] ov stutt hjá fólki bara at steðga herúti í ein dag. Her er jú so nógv at síggja og uppliva, sigur Katrina Johannesen. Frá gistingarhúsinum sjálvum gera tey ymiskar túrar við ferðaleiðara, millum annað niðan [...] sigur hon. Lisið uppá Sigur tú Mykines, so sigur ein samstundis ríkt fuglalív, Hólmin og kópin sum undir oynni liggur. Hetta vita føroyingar, og líkt er til at útlendingar eru eisini væl kunnaðir um hesi

Jens Marni Hansen Katrina Petersen Jóannes Lamhauge Sigrið Sivertsen Fríði Bjørgvin Lovinda Helgaklett Tórfríð Tavsen Kristina Hansen Doris Helena Olsen Jóannes Andreassen spælir undir á klaver til nøkur [...] Sadolin sangskeiði í Havn Tveir undirvísarar hava verið frá Complete Vocal Institute í Keypmannahavn og undir víst í Havn, har teir 10 sangararnir hava fingið átta tímar sangundirvísing í fimm dagar. Annar u

var 185. Tískil vóru bygdirnar nakað líka til støddar. Við Gøtugjógv vóru seks hús við 48 fólkum. Undir Gøtueiði var eitt hús við níggju fólkum. Tað vóru tískil tá um 400 fólk í sóknini, meðan tey nú eru [...] onkur bjóðaði honum, tók hann húgvina av og segði: “Skål” á donskum. Prestur mátti út Omma æt Elspa Katrina (1858-1951). Mamma hennara Rakul var úr Húsgarði. Hon var annars komin til giftingar við bóndasoninum

Gøtugjógv. Undir hesum orðum Tróndar úr Føroyingasøgu hava gøtufólk, ætt eftir ætt, nomið lærdóm og borið søgu, inn og út um skúlagátt. ”Sær hann til mín lut at varða”, soleiðis hevur Mikkjal á Ryggi týtt fornu [...] norska sambandið, og Tróndur í Gøtu, ið umboðar høvdingaligt sjálvbjargni, og sum treyðugt vil ganga undir Sigmundar kristnifatan. Men Føroya søga varð skrivað av kristnum fólki í kristnari mentan. Tí varð

frystur og strekti tí nakað. Kríggið beindi fyri øllum revahaldi. Skinnini vórðu seld til Bretlands, og undir krígnum høvdu bretar annað at hugsa um enn at ganga í pelsum. Tað var eisini lagdur tollur á slíkar [...] hevði nøkur sildagørn. Vit royndu bæði á Gøtuvík og á Skálafjørðinum. Vit høvdu eitt stórt neyst undir Gøtueiði. Har høvdu vit bát og gørn. So vit kundu altíð skifta millum Skálafjørðin og Gøtuvík, sum [...] Zachariassen (1854-1921) í Mortanstovu. Hetta var onnur giftan hjá honum. Børnini vóru: Aksel, Anna Katrina, Jóhanna Malena, Jákup og Esbern. Zacharias og Marin vóru kend sum eitt framúr álitisfólk, sum millum

mær spik so gott, at eg stórgræt tá eg legði tað undir tonnina. Men eg stóð eisini har í hjallinum og stórgræt av tankanum um, at tað, eg vanliga leggi undir góman, er medistari úr Føtex. Føroyingar! Tað [...] Hjá mær at vakna í hjartanum á Føroyum ólavsøkumorgun, er sum hjá einum barni jólaaftan at vakna undir sjálvum jólatrænum. Men mínar gávur eru ikki pakkaðar inn í glitrandi pappír. Mínar gávur eru tit [...] ringu.) Tá Hans Andrias fortelur okkum at Katrin býr á strondini, so sigur tað okkum ikki so nógv um Katrina. Men tá hann sigur at Katrin býr á strondini og Katrin hon er fitt – ja, so er tað sum um, at vit

bangin fyri, at teimum ikki var lív lagað. Anna lá í einum kamari uppi á loftinum, meðan Olea lá niðri undir. Hósdagin andaðist Olea bert nøkur og 20 ára gomul. Drong­ur hennara, Grækaris, hevði saman við h [...] so ring, at tað ikki varð hildið ráðiligt at geva henni deyðs­boðini av systrini. Tískil stóð Olea undir børu og fór til grav­ar, uttan at systirin á loftin­­um visti, hvussu støðan var. Fyri at hon ikki [...] fyrr í hesi røð. Kona Óla Jákup var Frederikka úr Funnings­firði. Tey fingu sjey børn: Anna, Kaja, Katrina, Høgni, Lisa, Olea og Tomasia. Í dag er bert Tomasia eftir á lívi. Hon býr í Danmark. Tað kann verða

trolara og sigldi við sama reiðarí í 40 ár. Undir krígnum vóru allir trolarar tiknir til vaktartænastu, og hesa tænastu kom Klæmint við í. Katrina fór til Noregs Katrina, f. 1900, fór til Danmark­ar, sum eisini [...] Marionnu í Koltri: Elspa uttar í Stovu, f. 1818 Lisa í Skemmuni, f. 1819 Anna Katrina í Fjósi, f. 1823 Marin Fredrikka undir Kletti, f. 1825 Nicolina hjá gamla Sakarisi, f. 1832 Ein systir Marianna, f. [...] í røðini Hendur ið Sleptu umrøtt ættar­greinina hjá Marin Frederikku. Hon var gift við Hans Paula undir Kletti. Ein sonur teirra var kendi handilsmaðurin í Havn, Hans Joensen, sum ikki vildi arbeiða hjá

sum, at slíkar ódnir broyta ofta kós. Vænta flóðaldu Fyri trimum árum síðani legði Katrina tað mesta av New Orloeans undir í sjógvi, og amerikonsku veðurmenninir siga, at tað sama kann henda hesaferð. Summar [...] í New Orleans, Ray Nagin, og hann veit, hvat hann tosar. Hann var eisini borgarstjóri, tá ódnin Katrina herjaði New Orleans fyri trimum árum síðani. Ta ferðina tóku hvørki myndugleikarnir ella fólkið støðuna [...] slíkt áður. Amerikanski veðurstovnurin segði í morgun, at Gustav verður helst minst líka ring sum Katrina. Veðurmenninir vænta, at Gustav kemur inn yvir land einar 150 kilometrar vestan fyri New Orleans

innaní. Á eini bókahill í stovuni, nakað niðarlaga vinstrumegin, sæst ein bók við breiðum, gráum ryggi. Carl G. Laurin: Konsthistoria. Her kunnu vit skoyta uppí, at Carl Gustaf Laurin (1868-1940), svii [...] høvdu tíðina fyri sær og gistu stundum hjá fólki, sum Heðin Brú kendi, stundum úti á berajóli ella undir sátum. - Eg hevði ætlað at vitja Lisabeth hjá Jens í Dali, men hagar komu vit ongantíð. Seint í t [...] hampuliga góð viðurskifti við Sovjetsamveldið og á tann hátt tryggja Finnlandi frælsi og støðufesti aftur undir tí sovjetska skugganum. Nonnegaard Søgan um, hvussu Listafelag Føroya varð stovnað, og um hvussu