leygardagin 10 ? 11 oktober. Tað er kapping fyri bólkarnar 1-2-3 sum eru svimjarar í aldrinum 8 til 12 ár. Hetta er fyrsta kapping í hesum svimjiárinum fyri tey yngstu, so spennandi verður at síggja hvussu

Solmaj í Lágabø, 60 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 7. nov. kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Mikudagin 4. nov. verður Arna Dalbø Hansen, Svínáir, 80 ár. Dagurin verður [...] verður hildin heima leygardagin 7. nov. frá kl. 12 til kl. 15. 90 ára føðingardagur Fríggjadagin 6. nov. verður Hildigarð Hansen, Syðrugøtu, 90 ár. Dagurin verður hildin í Gøtubrá frá kl. 19. Øll eru vælkomin [...] arið, eru vælkomin til eina hugnaliga løtu í Starvsmannafelagshúsinum J.H. Schrøtersgøta 9 frá kl. 12 til 17. Gullbrúdleyp 28. nov. hava hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fuglafjørður, gullbrúdleyp

einum umfari Tilboðið er galdandi fyri ungfólk í aldrinum 14 til 17 ár. Tilmelding fer fram mánadagin 25. juni frá kl. 09.00 til kl. 12.00. Meldast skal til við sms á tel.nr. 28 50 00. Sms boðini skulu byrja

børn millum 0 og 11 ár. Næststørsti aldursbólkurin eru tey millum 25 og 49 ár, sum vóru 10 í tali. ##med2## 4 eru millum 12 og 24 ár, 2 vóru millum 50 gop 64 ár og 1 millum 65 og 79 ár. Men vit kunnu ugga

Á árligu misjónsferðini í ár fer Juvél heilt norður til Thule at vitja. Hetta er fyrstu ferð, at Juvél fer so langt norður. Tað eru 12 ár liðin síðani Juvél 2 fór sín fyrsta missiónstúr til Grønlands, [...] astan. Kristiliga Tíðindasendingin hitti Óla Steinberg umborð á Juvél 2, og hann sigur, at aftur í ár verður farið missiónsferð til Grønlands. Eftir ferðaætlanini kemur ferðin at vara í knapt 4 mánaðir [...] 27. mai og komið verður aftur á Klaksvíkina 18. september. Óli Steinberg sigur, at sum nakað nýtt í ár, so verður siglt heilt norður til Thule. Har hevur Juvél 2 ikki verið áður, men teir hava vitjað einferð

Føroya rætti dømdur 18 mánaðar fongsulsrevsing fyri at hava misbrúkt ein drong undir 12 ár og eina gentu undir 15 ár í eitt longri tíðarskeið, meðan hann helt saman við móðir barnanna. Málið varð lýst úr [...] móti gentuni, men orsaka av at fyrningarfreistin fyri blygnaðarskemd er fimm ár, og maðurin varð ákærdur meiri enn fimm ár eftir hendingarnar, er hann einans funnin sekur í tí eina førinum av blygnaðarskemd

sum vit vanliga bara seta í samband við menn, hevur hon íðkað í 12 ár. Sarah Mahfoud hevur vunnið nógv donsk meistaraheiti, og fyrr í ár vann hon eisini norðurlendska meistaraheitið í boksing. Sarah Mahfoud [...] tó ikki bara í boksiringinum, at Sarah Mahfoud framyvir skal vísa, hvør dugur er í henni. Seinni í ár skal hon nevniliga luttaka í kendu, donsku sjónvarpssendingini, Vild med Dans. Tað skrivar danska [...] fari at finna útav tí, sigur Sarah Mahfoud at enda við Ekstrablaðið. Vild med Dans byrjar seinni í ár og verður víst í sjónvarpi hvørt fríggjakvøld.

dystir móti HB, KÍ, EB/Streymi, Víkingi og TB. ÍF, sum bara fekk seks stig í fjør, hevur í ár fingið 19 stig í 12 teimum fyrstu dystunum. Skøvan á lakkinum er tapið í 1. umfari í kappingini um Løgmanssteypið [...] skoraði í gjár hattrik, tá ÍF vann 3-0 móti Skála í Fløtugerði. Uros Stojanov hevur nú skorað 10 mál í 12 dystum og er toppskjútti í føroyskum fótbólti. Hetta hóast ÍF liggur á sætta plássi. Næst honum koma

Breckmann 33. 1-2: Heri Mohr 94. 1-3: Jónathan Hayfield 110. 2-3: Martin Joensen 116. Reytt kort: Óla Kristian Jacobsen 120. Skála/B68-KÍ 1-2 0-1: Ólavur Niclasen 0-2: Jóannes Kalsø Danielsen 1-2: Michal Przybilski [...] Málskjúttar frá dystunum í gjárkvøldi síggjast niðanfyri: AB-B36 2-2 (1-2) 0-1: Anton Højgaard 05. 0-2: Hugin Samuelsen 16. 1-2: Bjarki C. Nielsen 32. 2-2: Teitur D. Olsen 75. Giza Hoyvík-NSÍ 0-7 (0-3) [...] i. Serliga var tað Hans Marius Davidsen hjá NSÍ, sum hevur fingið nakrar minuttir á besta liðnum í ár, ið gjørdi bart í hesum dysti. Hann skoraði øll fýra tey fyrstu málini hjá NSÍ. Síðsti fjórðingsfi

avreiðingarvirðið í ár 16% hægri, enn tað var í fjør. Fyrsta ársfjórðing í ár var miðalprísurin á øllum fiskasløgum 13,14 krónur fyri kilo. Tað er 2% hægri enn í fjør, tá ið hann var 12,92 krónur fyri kilo [...] Samstundis, sum fiskiskapurin er vaksin, er prísurin eisini hækkaður í ár, afturímóti í fjør. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár, var avreiðingarvirðið av tí, sum skipini hava fiskað, útvið 348 milliónir [...] fjør, men í sama tíðarskeiði í ár er hann fallin eini 25 oyru fyri kilo. Hýsuprísurin er eisini lækkaður nøkur oyru, í fjør var hann 14,84 krónur fyri kilo í miðal, men í ár er hann fallin 75-80 oyru fyri