meðan liðfelagarnir og viðhaldsfólk eru á veg norður. Teir eru í dag til skrivliga próvtøku í støddfrøði. Próvtøkan er frá klokkan 9 og til klokkan 14. Julius Vest Joensen, formaður hjá Suðringum, sigur, at [...] eftir, at próvtøkan er liðug, og so lenda teir í Havnini klokkan 15.45, sigur Julius Vest Joensen. Smyril fer av aftur Havnini í kvøld klokkan 21.30 ella eitt korter seinni, enn tað er ásett í ferðaætlanini
umborð. Tað gera summi sjófólk eisini, hóast skipið liggur við bryggju í Føroyum. Strandfaraskipið, Smyril, fær ikki siglt í dag fyri veður og nú hann liggur við bryggju, eru tað eini níggju, ella tíggju [...] umborð. Tey allarflestu eru tey av manningini, ið eru norðaneftir, men manningin úr Suðuroy, er farin til húsa at halda jól í kvøld. Okkurt undantak er kortini, og tað er Lonnie Bengtsen, sum arbeiðir umborð [...] veðrið er so ringt, at mælt hevur verið frá at fara á fjøllini við bili, og tey ráðini hevur hon tikið til eftirtektar. Sostatt heldur hon jól umborð saman við restini av manningini. Eisini skiparin, Niels
slóðum føroyinga í Íslandi« fekk nógv betri undirtøku, enn roknað varð við, og tey 25 væntaðu gjørdust til fleiri enn 90. - Vit høvdu vónað, at vit kláraðu at fylla ein buss. Vit vóru jú eisini nakað sein úti [...] túrinum, men undirtøkan hevur næstan tikið okkum á bóli, sigur Annika Larsen Black, søluleiðari hjá Smyril Line á heimamarknaðinum. Nú vórðu tey í staðin noydd at taka tveir bussar við, sum báðir verða f [...] verði ferðaleiðari á túrinum, og tað játtaði hann, sigur Annika Larsen Black. Túrurin gongur í morgin til Bakkafjørðin, har vitjað verður á flakavirkinum. Fleiri hundraðtals føroyingar eiga síni spor har,
Nýggjan Smyril, nýggja ferjulegu við termunali á Krambatanga, Djúphavn í Vági og nú Hovstunnilin. Sett er út í kortið við nýggjum eftirskúla í Hvalba, og er tað mín vón, at hesin skúli verður til veruleika [...] hjá ungdóminum í oynni. Líka so umráðandi tað er, at vegasambandið er gott, og eitt gott samband er til meginøkið, líka so umráðandi er tað, at ungdómurin støðast og trívist í oynni, soleiðis at Suðuroyggin
vórðu í gjár vitni til, at flaggskip okkara, Norröna, legði at í nýggju havnini á Oyrareingjum. Peter Holm, stjóri í Smyril Line, sigur tó, at hetta verður ikki dagligur kostur. - Orsøkin til, at vit valdu
Flender Werft í Lübeck í Týsklandi. Tað var í sambandi við, at kjølurin til nýggju Norrønu varð lagdur. Til hátíðina vóru umboð frá Smyril Line í Føroyum. Umframt føroysku umboðini vóru fólk úr Íslandi og Hetlandi
felagið til húsa í pakkhúsinum hjá Tórshavnar Havn, sum bygt er norður úr gamla bygninginum hjá P/F Kartna Winther. Men har er alt ov trong, og hevur felagið fingið til vega øki yviri við Strond til umsi [...] at fara fram. Strandferðslan hevur síðani 1991 leigað norðrasta pakkahúsið, sum er innrættað til farstøð og til Farmaleiðir hjá Strandferðsluni. Hetta verður helst broytt í framtíðini, tí havnarmyndugleikarnir [...] Tórfinn Smith sigur, at tað verður trupult at útvega pláss til 1.000 bilar á havnarlagnum. ? Men vit hava eisin tosað um eitt parkeringsdekk, at til ber at hava básar í fleiri hæddum. Hóast eingi neyv tøl
væl sum gjørligt, hvíla í sær sjálvum. Men eg fari at leggja dent á, at Smyril er bygdur til at røkja Suður-oyarleiðina, og til tað verður hann bygdur. Eg fari at enda at staðfesta, sum sagt, at ein farleið [...] kortum hevði Heðin D. Poulsen áhugaverda grein í fjølmiðlunum undir heitinum "Nógvir góðir reiðarar til Smyril", har hann m.a. helt fyri, at, "í Føroyum eru nógvir dugnaligir reiðarar kring landið. Reiðarar [...] okkara er uppbygt, verða krøv sett til almenna samfelagið, serliga nú sjóvegisfarleiðirnar fækkast. Vit eiga eisini hava í huga, at fíggjarligu krøvini frá borgarum til tað almenna eru vanliga kostnaðarmiklari
Hann mælti til nýhugsan og til at sleppa gamlari vanahugsan. Tað var á hesi ráðstevnu, at Heri endaði sína frálíku framløgu við á sín vælkenda lætta og skemtiliga hátt sláa fast, at "Nýggi Smyril skal verða [...] flestøll menniskju eisini til lívsins álvara og til menniskjans beisku kor. Fáur dugur sum hann at greiða frá stríðnum hjá fólki á Tvøroyri fyri betri lívskorum og fyri rættinum til eitt gott og trygt lív [...] fyri sítt stóra og slóðbrótandi arbeiði fyri føroyska ferðavinnu. Hann byrjaði hjá Smyril Line og síðan gekk leiðin til Atlantic Airways fyri síðan at enda í stjórasessinum á Ferðaráð Føroya - ein tignarlig
í nevndini í Smyril Line, Morgan Goodlad, sum var við á fyrsta túrinum hjá Norrønu úr Lübeck til Føroya og eftir tað til Hetlands. Morgan Goodlad umboðar hetlendska partapeningin í Smyril Line uppá 50 [...] sær, at nógv fleiri bretar og skotar fara at leggja leiðina úr Aberdeen til Lervick og síðani víðari til Føroya og Ísland ella til Bergen í Noregi. ?Fólk vilja ikki bara hava sól. Tey vilja eisini hava [...] Hetlandi, Tom Stove, sum varð millum ferðafólkini á fyrsta túrinum við Norrønu úr Týskalandi til Føroya og víðari til Hetlands. Tom Stove er júst ?afturvaldur? í enn eitt fýra ára skeið at leiða Hetland inn