Níggju fólk doyðu, tá éin tyrla og eitt lítið flogfar stoyrru saman og duttu niður í Hudson-ánna uttan fyri New Ykrk í gjárkvøldi Tyrlan var á rundferð við ferðafólki, tá vanlukkan hendi. Umframt tyrluskiparan
høvuðsmotorinum, og tá hann steðgaði, rak skipið á land. Fleiri sleipibátar, bjargingarskip og ein tyrla hjá sjóverjuni komu á staðið, og sambært sjóverjuni var vandi fyri, at skipið fór at søkka. Norsku
fylgi, sum var á veg til eina legu hjá danska herinum í Helmand-landspartinum í Afghanistan. Ein tyrla bleiv send eftir monnunum, og hon flutti teir til hernaðarsjúkrahúsið í Camp Bastian. Herleiðslan
vísir á, at tey upplivdu eina heldur sjáldsama sjón, meðan tey vóru á Selatrað. - Tann eina dagin kom tyrla og setti seg beint í bøin omanfyri okkum. Tá komu teir at fáa sær kaffi frá onkrum av bátaeigarunum
bilafylgi, sum var á veg frá høvuðsstøðini Price til býin Barakhzai, sigur danska herleiðslan. Ein tyrla flutti teir tríggjar hermenninar til eitt hernaðarsjúkrahús, men teir vóru deyðir, tá teir komu hagar
verið hepnir við at smíða nýggj føroysk orð, sum við tíðini fella náttúrliga fyri okkum at nýta s.s. tyrla og telda. Vit eiga, at kunnu loyva okkum at vera varin um málið, uttan at eyðmerkjast sum puristar
bjargingartænastan frá, at ein russiskur trolari hevði tikið 15 menn úr einum bjargingarbáti. Ein tyrla tók tveir aðrarmenn upp av sjónum, men annar teirra var deyður. Teir russisku sjómenninir eru nú á
Minst 10 fólk doyðu, tá ein tyrla datt niður stutt frá einum oljupalli í bretska partinum av Norðsjónum í dag 16 fólk vóru í tyrluni, sum var á veg til lands frá einum oljupalli eystur úr skotsku strondini [...] og tað var felagið Bond Offshore Helikopters Ltd, sum átti hana. Hetta er aðru ferð í ár, at ein tyrla dettur niður í havið eystan fyri Skotland. Fyrru ferð var tann 18. februar, men ta ferðina sluppu
fluttur við tyrlu á sjúkrahús á Hebridunum í gjár Ein tyrla hjá vaktar- og bjargingartænastuni í Stornoway fleyg í gjár ein tann longsta teinin, sum sum tyrla hevur flogið í bjargingarørindum, fyri at fáa ein [...] Hebridurnar, tá óhappið hendi. Ein tyrla hjá Stornorway Coastgaurd fór avstað, og teinurin, sum varð flogin til Helenu og aftur, er ein tann longsti, sum nøkur bretsk tyrla hevur flogið í bjargingarørindum
ikki fara inn í økið, orsakað av vandanum fyri fleiri skriðjum. Harafturat eru kavarar í sjónum. Ein tyrla er nú komin til økið, og leitar eftir fólkum í sjónum. - Eg síggi fólk, sum standa á einum húsum,