1. deild menn: VB-KÍ 2-1 (0-1) Popczynski segði í blaðnum undan vikuskiftinum, at teir fóru eftir øllum stigunum, tá oddaliðið úr Klaksvík kom suður til Vágs. Líkindini til fótbólt vóru fín, men klaksvíkingar [...] stólpan stóð Harley Bertholdsen, sum er hálvur vágbingur, og stútaði í málið hjá Bjarna Johansen. Í 2. hálvleiki fóru klaksvíkingar niður við nakkanum. Miðvøllurin var tunnur, og tað hjálpti avgjørt ikki
norður um fjørðin at taka dystin upp við føroyameistararnar úr B36. Vágskvinnur noyddust at fara suður aftur við einum lemjandi ósigri, eftir at tað hevði eydnast vælleikandi liðnum hjá B36 at skora heili [...] Løgdu hart út Heimaliðið byrjaði væl, og longu tá ið tíggju minuttir vóru leiktir, vóru tær á odda 2-0. Fyrst var tað Elsebeth Jónsson, sum skallaði eitt hornaspark í netið, áðrenn Arnbjørg Danielsen eina [...] eina løtu seinni driblaði seg ígjøgnum alla verjuna hjá VB, áðrenn hon trillaði bóltin í netið til 2-0. Eitt sera gott mál hjá Arnbjørg! Tá ið fyrri hálvleikur var um hálvrunnin, var aftur mál til B36
2. deild menn: EB/Str.-FSV 0-6 (0-3) Stórur munur var á liðnum á Eiði leygardagin, tí hóat vágamenn ikki spældu upp til sítt besta, vunnu teir greiðan sigur á EB/Streymi. Munurin millum oddaliðið og botnliðið [...] botnliðið í 2. deild var sjónskur stórar partar av dystinum, og oddaliðið skoraði eisini trý mál ? í hvørjum hálvleiki. Ari Thomassen, sum var komin fyri seg eftir ein snudd, hann fekk í bili seinasta [...] minuttir vóru spældir, og tann leiðslan helt sær í ein lítlan hálvan tíma, áðrenn John Johansen økti til 2-0. Málið hjá honum kom við brotssparki, sum var gjørt í hornasparksstøðu. Dómarin metti at málverjin
lítlum álvara. At teir ikki gjørdu tað, sást millum annað í, at teir, hóast líkindini vóru góð, fóru suður longu leygardagin. Sumbingar komu á odda beinanvegin. Tað var ein kærkomin leiðsla, og sjálvandi kom [...] taka seg úr stríðnum, tí hann hevði koykt fótin illa. GÍ møguleikarnir GÍ javnaði til 1-1 miðskeiðis í 2. hálvleiki, og málið var ikki so lítið líkt tí, sum litavar skoraðu í Gundadali síðsta mikudag. Súni [...] royndini hjá Sasha úr trimum metrum, var tað einki minni enn ein framúr bjarging. Jóan Petur Olsen hevði í 2. hálvleiki ein góðan møguleika eftir hornaspark, men tíverri fyri GÍ, so fór royndin hjá aftasta ve
2. deild HB-Skála 3-1 (1-0) Skálamenn tóktust ikki at hava ætlanir um at leypa á við stórum kanónum, tá teir leygardagin vóru í Gundadali og spældu móti HB. Í 1. hálvleiki lógu teir fyri tað mesta aftarlaga [...] vøllin, men tað var rár hending, at teir komu í støður, sum hóttu málið hjá Kristini Jensen. Mitt í 2. hálvleiki økti heimaliðið. Eyðstein Simonsen, sum var triðji álopsmaðurin hjá HB, stútaði í kassan [...] um at sleppa undan niðurflyting, tá teir annan leygardag í síðsta umfarinum fara norður á Mølini á Eiði.
2. deild menn: EB/Str.-FSV 0-6 (0-3) Stórur munur var á liðnum á Eiði leygardagin, tí hóat vágamenn ikki spældu upp til sítt besta, vunnu teir greiðan sigur á EB/Streymi. Munurin millum oddaliðið og botnliðið [...] botnliðið í 2. deild var sjónskur stórar partar av dystinum, og oddaliðið skoraði eisini trý mál ? í hvørjum hálvleiki. Ari Thomassen, sum var komin fyri seg eftir ein snudd, hann fekk í bili seinasta [...] minuttir vóru spældir, og tann leiðslan helt sær í ein lítlan hálvan tíma, áðrenn John Johansen økti til 2-0. Málið hjá honum kom við brotssparki, sum var gjørt í hornasparksstøðu. Dómarin metti at málverjin
málinum, enn felagin í hinum málinum. TB?GÍ 6?2 (2?0) Gøtumenn løgdu nógva orku í 2. deild síðsta vikuskifti. Teir megnaðu at skava nóg mikið av fólki at fara suður til Tvøroyrar sunnumorgunin. Dysturin varð [...] 0 (1?0) Vágbingar vóru vónbrotnir av, at tað ikki eydnaðist teimum at fáa nakað burturúr. Serliga í 2. hálvleiki var fleiri ferðir um reppið, at teir komu til møguleikar, men teir vóru herviligir at detta [...] Heimaliðið vísti ikki avrik, sum boðaði frá, at teir samanlagt ætla sær at vinna dystirnar um eitt pláss í 2. deild ? um teir fara at megna at koma so langt. Men tað var kortini ikki verri enn so, at teir høvdu
Hammer Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Vesturkirkjan: kl. 11.00, altarg., Heri Joensen Eiði: Bjarni Bæk Hósvík: kl. 11.00, Marjun Bæk Hvalvík: kl. 12.00, Martin R. Jacobsen Haldarsvík: kl. 11 [...] av starvsfólkum úr Blákross caféini. Týsdagin kl. 20: Bíbliutími við John Johannesen. Tekstur Joh. 2. KFUM & KFUK Mánadagin 20. sept. kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoma við Jákup Kass. Evni: Kirkjan og sj [...] eru við í tiltakinum frá minus til pluss. Leygardagin kl. 21: Opið hús, luttøka frá bíbliuskúlanum á Eiði. Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Rannvá Royðitoft. Barnamøti kl. 17. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin
millum Hov og Øravík. ?FA: Um sigling hjá SL millum Havnina og Vág. ?FA: Um útbygging hjá Sev av Eiði 3 og Eiði 4. Almanna- og heilsumál Javnaðarflokkkurin hevur seinasta árið nýtt nógva orku til at reka ein
Verið øll hjartaliga vælkomin. KFUK Sunnudagin kl. 15: Limafundur í KFUK við Almu Bjartalíð. Evni: 2. Kongabók kap. 4. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli, sunnukvøldið kl. 19: Møti. Kirkju- [...] Barnamøti verður í dag kl. 17.00. Sunnudagin kl. 10.30 verður møti við luttøku av bíbliuskúlanum á Eiði. Eydnan, Oyrabakki Sunnudagin kl. 18.00 verður tiltak undir heitinum »Tað er vón«. Tormund Hansen [...] Evangeliskt møti kl. 18.00. Møtini sunnudagin kl. 11 og kl. 18 verða við luttøku frá bíbilskúlanum á Eiði. Telefonandaktin svarar á 373777. Betania, Porkeri Óli Vang talar á møtinum sunnukvøldið kl. 18.00
