í døgunum, 4.-7. mai. Farið verður úr Føroyum mánadag og komið verður til Íslands týsmorgun. Síðan liggur Norrøna á Seyðisfirði til umleið klokkan 20 mikukvøld og er heima aftur í Føroyum hósdag. Á bin [...] Baths, sum tað verður rópt. ##med2## Hóast lítið higartil er kunnað um bindikonutúrin, vita tey á Smyril Line at siga, at fyrsti bussurin longu er fyltur við 50 fólkum, og tað eru tey væl nøgd við. Nógv [...] og tógvi á Eysturlandinum, og her verður nógv bundið. Tí er einki at ivast í, at bindikonutúrurin til Íslands kann gerast áhugaverdur fyri tey, sum hava áhuga fyri binding og felagsskapi í hesum sambandi

palli leygardagin klokkan 14.30. Í ár letur Smyril Line ferðaseðlar til eina heila skipsmanning – ella upp til 12 ferðandi - sum ókeypis sleppa við Norrønu til Íslands og heimaftur. Togtogan hevur stóran [...] teimum sum vinna. Allir vinningarnir eru gávur, sum fyritøkur og stovnar hava latið ókeypis til endamálið. Ein orsøk til, at vælvildin er so stór, er ivaleyst, at hesin dagur er ókeypis – og alkoholfríur, um

fyri lutaseðlasølu, eins og stuðul er fingin til vega frá eitt nú Føroya Sparikassa, Fiskavirking, Smyril Line. Stóra ferðalagið hjá Kyndli kemur aftur til Føroya við Norrønu mánadagin 13. juli. [...] ætlanin ikki er, at øll tíðin skal brúkast til hondbólt. Tivoli er í Aalborg, og har fer ferðalagið helst at vitja, og somuleiðis er fjarstøðan ikki long til Faarup Sommerland, har møguleiki er fyri at [...] kunnu hugna sær við sangi, spølum og líknandi. Fíggjan Tað er greitt, at tað kostar nógv at fara til Danmarkar við so nógvum luttakarum, men tað hevur tó eydnast felagnum at fígga ferðina. Foreldrabólkurin

Suðuroynna og Havnina fyri at avlasta Smyril, serliga í samband við farmaflutning. Strandferðslan hevur lýst eftir manning, men tað eydnaðist ikki at fáa umsøkjarar til maskinrúmið. Síðani søkti Strandferðslan [...] Sostatt vónar virkandi stjórin, at tað fer at manna størvini, umsøkararnir eru sjálvandi skikkaðir til størvini, so vónin er at teir ikki taka við øðrum størvum hesa tíðina. Jóhan Petur Abrahamsen sigur [...] ferðaætlanin er ikki løgd enn, tí hon er send vinnulívinum, og øðrum pørtum, sum hava áhuga í henni, til hoyringar. Jóhan Petur Abrahamsen sigur, at ætlanin er at leggja ferðaætlanina soleiðis at vinnulívið

Føroyum rinda. Smyril Line stuðlar við at flyta bøkurnar ókeypis til Danmarkar, og stuðulin frá BankNordik verður brúktur til at fíggja tað eyka flutningsgjald, ið stendst av at senda til dyrnar kring [...] samstarvið við Bókaklubban: – Vit halda, at tað er umráðandi, at føroysk útisetabørn hava somu atgongd til føroyskar bøkur, sum børn í Føroyum. Vit vita, at tað stimbrar málmenningina hjá børnum at lesa [...] kunna virka fyri betri umstøðum fyri málmenning hjá útisetabørnum. Okkara stuðul er viðvirkandi til, at uppaftur fleiri útisetabørn fáa føroyskar bøkur í dag samanborið við fyri nøkrum árum síðani

Teistin 3 6-mannafør menn Flaggið upp kl. 16.10 7 Gongurólvur 8 Hvessingur 9 (Ver) Smyril 10 Fortuna 11 Riddarin Støðan 1 Smyril 28 2 Hvessingur 24 3 Fortuna 17 4 Gongurólvur 15 5 Páll Fangi 10 6 Strálan 3 [...] vikuni varð kunngjørdur av Róðrarsambandinum. Onkrar broytingar eru síðani gjørdar, men tað ber ikki til at siga annað, enn at áhugin fyri at taka lut er stórur. Seinnapartin kappast kvinnur í 6-mannaførum

heimasjógvi. Tað var í 1982. Í 1992 vann 6-mannafarið Smyril á Jóansøku í Vági bæði kapp­ingina millum mannfólkini og konu­fólkini, og í 2002 vann Smyril kapp­ingina millum 6-mannaførini við monnum. Dreingirnir [...] ber við sær, at 6-mannaførini við monnum, 8-mannaførini og 10-mannaførini leggja eitt sindur øðrvísi til rættis, enn tey hava gjørt tað í undanfarnu róðrum. Miðróðurin verður væl styttri, enn hann hevur verið

Riddarin 8 Tvørabáturin 1G 9 Páll Fangi 10 Smyril 11 Strálan 12 Hósvíkingur 13 Kollfirðingur 1G Støðan 1 Páll Fangi 35 2 Tvørabáturin 28 3 Riddarin 24 4 Smyril 22 5 Strálan 15 6 Skúgvur 11 7 Hósvíkingur [...] Klaksvík við monnum. Teistin er ellivu stig frammanfyri næsta kappingarneytan, og tí ber tað næstan ikki til at ímynda sær annað, enn at argjagenturnar í dag fara at tryggja sær FM heitið. Fyrrapartin sigur danska

hevur til endamál at eiga og reka allar tunlar í Føroyum, bæði verandi og komandi, eins og omansjóvartunlar og undirsjóvartunlar. – Politiska skipanin má leggja soleiðis til rættis, at tá ið Smyril er uppslitin [...] m.a. í við­merkingunum til uppskotið. Janus Rein mælir til, at gjaldið fyri at koyra í gjøgnum tunlarnar verður ásett eftir longdini á tunlunum. Verður tunnilsgjaldið ásett til 1 krónu fyri hvønn tunn [...] uppslitin um 20 - 25 ár, má tað verða koyrandi til Suðuroyar, eins og koyrandi undir Skálafjørð og Tangafjørð, sigur løgtingsmaðurin. Hann vísir á, at nógv orka og nógvur peningur er brúktur upp á at gera

boðar frá fyrispurningi til løgmann, har spurt verður um, hvat landið ætlar at brúka partapeningin í Vága- og Norðoyatunnlinum til. Svarið er sera einfalt. Hesin peningur er ikki til sum tøkur peningur, hann [...] sinni varð brúktur til Oyggjarvegin, Gomlurætt ella sum gjald fyri Smyril. Spurningurin er púra meiningsleysur. Landið eigur nógv partabrøv í ymiskum feløgum. Hesi mongu feløg hava greiða endamálsgrein. Almennu [...] vórðu partafeløgini stovnað. Viðmerkingarnar til tunnilslógirnar eru púra greiðar og sjálvandi atkomiligar á netinum. Tí skal tað ein serstakliga góður vilji til at misskilja, hvat endamálið var við teimum