eru tað tað Falkur úr Hósvík og Dúgvan úr Sørvági, sum Kaj Hammer úr Havn hevur smíða, umframt at Sámal Hansen úr Runavík hevur bygt Frúnna til Miðvágs Róðrafelag og nýtt Tjaldur til Kappróðrarfelagið NSÍ [...] Eysturoying, hevur gjørt tveir teirra. Bátarnir úr hondunum hjá Sámali eru nýggi Havnarbáturin og nýggi Nólsoyingur. Eisini vestmenningar og vágbingar hava latið nýggjan bát bygt. Olaf Haldansen hevur smíðað [...] bygt, og eru tað havnarmenn og -kvinnur, sum hava fingið nýggjan Gongurólv. Eftir at Eysturoyingur hevur verið fullkomuliga einaráðandi tey bæði seinnu árini, halda fleiri av hinum kappróðrafeløgunum seg

tað sama. Syðsta hondbóltsfelagið í landinum hevur annars havt eitt sera misjavnt kappingarár, og sjálv er Sólrun ikki so væl nøgd við gongdina, sum hon hevur verið higartil. Fleiri dystir hava tær verið [...] tær hava fyrireikað seg sum best har suðuri seinastu vikuna. Venjingin hevur so at siga verið hin sama, men tosið á vøllinum hevur so at siga bert verið um finaludystin. Skaðar er ikki talan um, so lítið [...] sigur Sólrun um kappingarárið higartil. Dysturin í dag kann tó als ikki sammetast við teir, sum liðið hevur leikt í landskappingini, heldur Sólrun. Hetta kom eisini til sjóndar seinastu dystunum móti Neistanum

Tað hevur verið eitt hart ár hjá Karsteni Hansen, landsstýrismanni við fíggjarmálum. Hann hevur havt nógv um at vera, men serliga eru tað lønarsamráðingarnar, sum sita eftir í minninum. Fleiri verkføll [...] verkføll hava verið, men hóast tað, so hevur Karsten hildið upp á sítt, at tað skal vísast varsemi í búskaparpolitikkinum. Í ársfrágreiðingini vísir Óli Holm á, at tað var týdningarmikið fyri Tjóðveldisflokkin [...] at fara undir at seta ferð á tær fráboðaðu langtíðarætlaninar, segði Óli Holm. Óli vísti á, at tað hevur týdning, at vit minnast hvussu búskapurin fór av lagi í áttatiárunum í einum peninga- og íløgurúsi

flutti til Grønlands at búgva, hevur Jens Kristian verið á grønlendska landsliðnum, sum m. a. hevur tikið lut í fótbóltskappingunum á oyggjaleikunum. Jens Kristian Eldevig hevur verið so nógv avhildin, at [...] Eldevig skal hjálpa gøtumonnum í summar. Rúni Justinussen, sum í fleiri enn tíggju ár hevur verið vongverji hjá GÍ, hevur ikki vant higartil í ár. Nú skilja vit á lagnum, at tað er ikki óhugsandi, at hann [...] GÍ, so er tað væl hugsandi, at Jens Kristian Eldevig fer at spæla við GÍ í summar. Jens Kristian hevur vant við GÍ í hesi vikuni, og vit skilja á lagnum, at støða verður tikin til møguligt samstarv heilt

flutti til Grønlands at búgva, hevur Jens Kristian verið á grønlendska landsliðnum, sum m. a. hevur tikið lut í fótbóltskappingunum á oyggjaleikunum. Jens Kristian Eldevig hevur verið so nógv avhildin, at [...] Eldevig skal hjálpa gøtumonnum í summar. Rúni Justinussen, sum í fleiri enn tíggju ár hevur verið vongverji hjá GÍ, hevur ikki vant higartil í ár. Nú skilja vit á lagnum, at tað er ikki óhugsandi, at hann [...] GÍ, so er tað væl hugsandi, at Jens Kristian Eldevig fer at spæla við GÍ í summar. Jens Kristian hevur vant við GÍ í hesi vikuni, og vit skilja á lagnum, at støða verður tikin til møguligt samstarv heilt

eysturtýska svimjilandsliðnum. Ein fyrrverndi eysturtýskur elitusvimjira hevur nú átt ein son, sum hevur vanskeplaðan fót, meðan ein onnur hevur átt eina blinda dóttir. Væntast kann, at hetta rættarmál kann hava [...] merkt, at kroppur teirra hevur tikið skaða av hesum. Seinast er tað komið fram, at fleiri fyrrverandi ítróttarkvinnur hava átt vanskeplað børn, við tað at skipaða dopingin hevur avskeplað kyknubygning teirra [...] fleiri av fyrrverandi ítróttarfólkunum greitt frá, hvussu stór nýtslan av dopingevnum var, og eisini hevur eitt nú venjarin hjá SC Motor Jena, Horst-Dieter Hile, greitt frá, hvussu hesin háttur varð nýttur

millum útbúgvingarstovnar og føroyska vinnulívið. Hetta hevur í alt ov stóran mun skortað, og tíverri hevur hugurin fyri tí útbúgving, sum hevur beinleiðis samband við høvuðsvinnu okkara, verið ov lítil [...] lítil. Hugsað verður Fiskivinnuskúlan, sum partvíst ikki hevur havt nóg stóra tilgongd, og sum partvíst ikki hevur fingið serligar umstøður frá politiska myndugleikanum Tað nýggja álitið leggur dent á spurningin [...] rindar vinnulívið heili 35 prosent av tí peningamongd, sum verður brúkt til gransking. Í Føroyum hevur størsti parturin ikið á knøunum í mong ár, so neyvan er nógvur peningur at heinta har, men vónandi

sýndi hann tá, og mangan hevur hann sýnt okkum tær síðan. Sum tann ektaði vísusangari, Hermann er, púra óskúlaður og í sælari vankunnu um tað meira ástøðiliga í tónalistini, hevur hann einans reglu at halda [...] bassurin skal spæla. Ad Libitum hevur í mong ár havt samstarv við Hermann, og teir kenna hansara máta at venja nýggj løg. Tað ótroyttiliga arbeiði, teir hava lagt úr hondum, hevur havt alstóran týdning fyri [...] kom sum pláta og band í 1984. At hon nú verður endurútgivin á fløgu gleðir helst mong, tí plátan hevur verið útseld í nøkur ár og stendur í dag, sum ein av sjónligu varðunum í føroyskum tónleiki. Tað er

staðfest, at hann var ein sera evnaríkur ungur leikari, og m.a. hevur hann leikt við ymiskum svenskum ungdómslandsliðum, umframt at hann hevur leikt í fremstu deildunum í Noreg og Svøríki. Góðan hóp Í B36 [...] hann 1. februar í komandi ári fer undir venjingina. B36 hevur sum er ongar ætlanir um at dyrgja eftir fleiri leikarum, umframt tað, sum longu hevur verið frammi í fjølmiðlunum, men verður tað so, at Jens [...] fyri ein fótbóltsvenjara unga aldur, so er talan um ein mann við drúgvum royndum. Seinastu 10 árini hevur hann verið venjari í 1. og 2. deild í ávíkavist Noreg, Svøríki og Grikkalandi, so tann praktiski parturin

Fíggjarmálaráðharrin, Karsten Hansen, hevur lagt uppskot fram vegna landsstýrið um ymiskar broytingar skattalógini. Hetta eru partvíst nágreiningar, sum umsiting av reglunum hevur víst verða neyðugar, og partvíst [...] skattafrí. Til tess at skatta søluna av fiskidøgum krevst, at skattgjaldarin hevur sum vinnu at selja fiskidagar, ella at hann hevur útvegað sær fiskidagarnar til at selja aftur við vinningi. [...] vikur. ? Føroysk virki fáa tí nakrar eykaútreiðslur í mun til t. d. danskar fyritøkur, har løntakarin hevur møguleika fyri at fáa frádrátt. Hesin frádráttur kundi verið við til at betra um kappingarføri hjá