tað er helst júst hetta, sum fólkaflokkurin ynskir. Tí tá fær hann dupultan vinning. Hann fær traðkað á fakfeløgini og limir tess, og hann fær skapt eina øsing móti tjóðveldisflokkinum, sum so aftur kann [...] landsstýrið bara takka sær sjálvum fyri. Karsten Hansen verður noyddur til at slaka. Ger hann tað ikki hevur hann ábyrgdina av, at landið alt verður tveitt út í eina lemjandi kreppu. AT blanda kappingarførið [...] n í fíggjarmálum handfarið hetta málið sera klossut. Heldur enn at brúka vanligt diplomati, hevur hann rætt og slætt læst allar dyr, soleiðis at tær mest grundleggjandi samskiftislinjunar eru kvettar av

taka kikaran inn um veturin. Og hóast hann nú er settur upp har, merkir tað ikki, at hann skal standa har í allar ævir. Tí møguleiki er at flyta hann og at seta hann upp á onkrum øðrum, nátúruvøkrum stað [...] var tann fyrsti, sum slapp at royna nýggja kikaran. Hann sigur útsýnið er heilt framúr í næstan allar ættir. Kikarin kann snarast 320 stig, so hann fer næstan heilt runt. ? Suðureftir, sæst heilt til Fámjins [...] frálíkur hjá teimum, sum hava áhuga fyri fuglalívi, tí tað liggur væl til at eygleiða fugl í honum. Men hann kemur eisini væl við hjá teimum, sum hava seyð, og tað eru fleiri, sum hava kikað eftir seyði í honum

óvardur og skoraði. Tað gjørdi hann eisini, tá ein knappur tími var farin. Hann snýtti rangstøðufelluna hjá Skála og skoraði til 4-1. Bent Djurhuus minkaði til 4-2, tá hann varð spældur leysur. Eftir tað [...] Nónklett vildi ikki standa aftanfyri tvíburðabróður sín Jan, og hann skoraði eisini tvey mál. Fyrst stútaði hann bóltin í málið, og síðani fekk hann gott skot á nakað úti frá eftir innkast. NSÍ hevði seinastu [...] in skoraði NSÍ beinanveg. Aftur var tað Bergur Hansen, sum var upp á spæl, og aftur hesaferð fekk hann gott skot á eftir hornasparksstøðu, og bólturin sat undir nettakinum. Tá fýra minuttir vóru farnir

stútaði út frá aftur, og har stóð Jens Kristian Hansen. Hann tamdi sera hegnisliga við brynguni, og so heilfluktaði hann við høgra beininum, sum hann annars ikki brúkar serliga nógv at skjóta við. ? Tað var [...] Jarnskor, var høgri vongverji, og hann helt sjálvur, at tað hevði gingið væl: ? Allan Simonsen spurdi meg, um eg kundi spæla í høgra borði, og eg svaraði, at um hann helt, at eg skuldi spæla har, so gjørdi [...] leygardagin. Málskjútti var Jens Kristian Hansen, sum annars hevði ein meiri verjukendan leiklut, enn hann plagar at hava. Upptaktin til málið var eitt fríspark, sum Jan Allan Müller tiltuskaði sær mitt á

landsdyst seinasta leygardag, og sunnudagin fór hann aftur til Danmarkar. Mánakvøldið vandi hann í Esbjerg og alt gekk sum vanligt. Men týsmorgunin vaknaði hann við stórari pínu og andaneyð. Fekk dyggan stoyt [...] fótbóltsvenjing, og felag hansara, Esbjerg, má klára seg uttan hann. Spurningurin er so um føroyska landsliðnum eisini má klára seg uttan hann móti Spania. [...] anda, og trúði eg sigldi av. Soleiðis greiður Jan Allan Müller frá hendingin, sum førdi við sær, at hann varð innlagdur á intensiva deild á sjúkrahúsi í Esbjerg tíðliga týsmorgunin. ? Eg havi milt sagt ikki

kvetti fyri oynna, tí hann fingu teir 5.000 krónur fyri. Men keyparin var sera óheppin. Hann slepti veðrinum í eitt stik um náttina. Men tá farast skuldi eftir honum morgunin eftir, var hann lopin uppum, og [...] at tað gekk hampiliga væl. Hann sigur, at hetta er eitt miðal ár í Oynni, sum Lítla Dímun verður nevnd í dagligari talu. Eitt sindur av seyði slapp, men tað er vanligt, tí hann ser sera styggur, mestsum [...] og farin í hagan. Hvalbingar siga, at hann er ikki komin afturíaftur enn. Nú vóna teir, hann kemur afturíaftur, táið teir fara at reka.

æruuppreisn, sum hann tekur til. Men spurningurin er so, hvat vit fáa brúkt tað til í praksis. Tí æruni fáa vit ikki goldið nakra skuld við. Atli Dam metir, at málið má loysast politiskt. Og hann heldur, at [...] fram. Hann sigur, at nevndin í Sjovinnubankanum bað um miðjan september í 1992 stjóran í Figgjareftirlitinum fara í Tinganes at tosa við Landsstýrið um støðuna hjá Sjóvinnubankanum. Men tað vildi hann ikki [...] okkum undan, at vit eiga ein part av samlaðu skuldini sjálvir. Einar Tvær milliardir. Men restina vil hann halda, at Føroya føroyingar, danski staturin og danski fíggjarheimurin eiga at býta sínámillum. Og

keypa hann frá Esbjerg. Fyrispurningurin kom heilt óvart á Jan Allan, sum tó ikki vildi leypa fram av, og áðrenn hann svaraði grikkum, vildi hann síggja umstøðurnar hjá felagnum. Týsdagin setti hann seg [...] høvdu vit hann í telefonini úr Volosniki, sum liggur 400 km. norðanfyri Athen. ? Umstøðurnar er alt annað enn góðar her, og eg rokni ikki við tað kemur uppá tal, at eg skifti til felagið, segði hann. ? Eg [...] a. Í so máta var ferðin ikki til einkis, men við sáttmálanum spyrst einki burtur úr sum er, sigur hann.

har det ikke godt. Han er stresset og ensom. Han er træt og arbejder for meget. (Fýra til seks mánaðir feriu um árið, við løn). Víðari verður sagt at når han kommer hjem, falder han i søvn over det første [...] bólkur, handverkarar, ið fóru av landinum, fekk skattalætta. Tað skiltu øll, eisini sjómenn. Fingu teir hann ikki, so fóru teir ikki av landinum. (Ikki eitt orð frá Ingeborg og Karl um at leggja arbeiði niður) [...] Ingeborg og Karl seg aftur skilja, men leggja eina við: kemur skattalætti, verður verkfall! (Skilji hann, ið skilja vil). Eisini kundi verið stuttligt at vita, hvat Ingeborg heldur um tað, at fiskimenn saman

Sigfríður Clementsen er framvegis í felagnum, og hann er sjálvsagt evni til pláss í álopinum, men royndirnar siga, at hann er ikki altíð so drúgvur, tí hann er so plágaður av astmu. Í fjør vóru Tomislav Sivic [...] Petersen. Fríggjakvøldið vandi Bjarni Prior við, og vit skilja á lagnum, at ætlanin er, at hann skal spæla við B36, nú hann er farin at arbeiða á Tórshavnar Skipasmiðju. At hetta er ein styrkur fyri annars væl [...] besti spælarin hjá FS Vágar í fjør. Í fjør var Jógvan Norðbúð ikki venjari, men nú er hann aftur á vøllinum. Hann skal hava ábyrgdina av næstbesta liðnum hjá B36. Í fjør rakk liðið besta úrslitinum, sum