til Eyðun Elttør, landsstýrismann í umhvørvismálum, og snúi hann seg um útbyggingarætlaniniar, Eiði 3 og Eiði 4, hjá SEV. Í tingfundi seinnapartin í gjár svaraði Eyðun Elttør fyrispurninginum, ið innibar [...] n veit, um SEV hevur hildið seg til loyvið til Eiði 3 frá 1983. Til hendan spurningin svaraði landsstýrismaðurin, at um spyrjarin sipar til økið, ið Eiði 3 fevndi um, so hevur landsstýrismaðurin skilt [...] soleiðis, at Vesturdalur ikki var partur av upprunaligu Eiði 3 ætlanini. Men sipar orðingin til loyvistreytirnar, so hevur yvirfriðingarnevndin í úrskurði frá 2. juli 1999 staðfest, at ikki allar treytir í 1983

turbinuna sunnan fyri Eiði, samstundis við at teir taka part av »Eiði-4« uppí »Eiði-3«. Ætlanin hjá teimum er fyribils at steðga við Vesturdalsá, men teir fara óiva at halda fram við »Eiði-4« seinni, sum fevnir [...] av Skálafjørðinum turrlagdar. Seinni fara teir helst í holt við at taka »Eiði-2«, sum fevnir um økið frá Veðranesi til har »Eiði-1« tekur við. Tá allar fýra verkætlanirnar eru liðugt útbygdar, verður allur [...] Eysturoynni. Fyrst gjørdu teir verkætlanina »Eiði-1«, sum fevndi um byrgingina við Eiðisvatn. Í hesum døgum eru teir um at vera lidnir við verkætlanina »Eiði-3«, sum fevnir um at bora tunlar gjøgnum fjøllini

Clementsen vanliga nevndur Beggi Jógvan, ið var skipari tey fyrstu 7 árini, sigldu Sildberan av Havnini suður til Sands. Sólvit minnist væl henda teirra fyrsta túr við hesum nýggja stásiliga fari. ?Tá ið vit [...] og heldur, at her man vera gott at vera, tá ið so er. Demmus hevur verið við í 7 ár. Var burturi í 2 ár. Tá røkti systkinabarn hansara Tummas Jóhan Hansen starvið. Egin Ørvarodd var eisini við í fleir

vigaði 4100 gr. 2. november fingu Birgit og Tummas Jacob Frederiksberg, Strendur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3300 gr. 03. november fingu Katrin og Rólant Højsted, Eiði, eina dóttur. Hon

Olsen, á Argjaboða, 39 ár Fanny Bergmann, Roskilde, fødd Eidesgaard, ættað av Eiði, 93 ár 30. oktober: Óli Egilstrøð, Eiði, 83 ár 31. oktober: Poul Eyðfinn Ólason Poulsen, Klaksvík, 35 ár, andaðist umborð [...] umborð á M/S Ågot 1. november: Karl Nolsøe, Vági, búsitandi í Keypmannahavn, 77 ár 2. november: Esmar Reinert Jacobsen, Glyvrar, ættaður úr Leynum, 75 ár

Ellendersen í Hvalba. 2. Virðisløn: Sverri Christiansen í Porkeri. 3.Virðisløn: Hanna Willumsen í Hvalba. Kappingin ímillum veturgamlar veðrar: 1.Virðisløn: Vilmund Michelsen í Hvalba. 2.Virðisløn: Sverri [...] Poulsen í Hvalba. Kappingin ímillum veðrar, eldri enn ein vetur: 1. Virðisløn: Eliesar Poulsen í Hvalba. 2. Virðisløn: Josef Midjord í Vági. 3. Virðisløn: Óli í Hjøllum í Porkeri. Tey, sum fingu virðisløn, fingu [...] somuleiðis ógvuliga ójavnir á máli um, antin tað er rætt hjá suðuroyingum at fáa seyð norðanfjørðs suður. Summir halda, at tað oyðileggur slagið í Suðuroynni. Tí av tí at seyðurin norðanfjørðs er størri

eitt ávíst fyrireikingararbeiði í hesum. Vónandi, livst so spyrst Ditlev Róin Hagapartar:1. virðisløn2. virðisløn3. virðisløn0. virðisløn Skarðhagi622 Gjógvaráhagi3121 Norðari partur og Mørkin6 Fjalshag51 [...] parturSvartur688719 GóðadalurReyður748420 Sýnararnir vóru:Rasmus Skorheim, Selatræ Olaf Joensen í Garði, Eiði Dávur Emil Hansen, Tjørnuvík. Skipað vfyri sýningini hevði : Jógvan Z. Joensen, bóndi, Fuglafjørður

Gudstænastur 2. sunnudag í atvent Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Vesturkirkjan:  kl. 11, (luttøka við Kristiliga Sangkórinum) Heri Joensen Kirkjubøur: Kl. 12, Bergur D. Joensen. Hvannasund: kl. 12 [...] Fríðriksson Bøur: kl. 12, David Johannesen Norðskála: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Eiði: kl. 17, ljósgudstænasta, Emil Olsen Funningur: kl. 19, ljósgudstænasta, Emil Olsen Leirvík: kl. 12

Fleyr-TB 2-1 (19-21, 21-18, 7-5 15-21, 21-15, 5-7 og 15-5) Nú smílast tær aftur - Fleyrkvinnurnar. Tær hava ikki havt stórvegis at gleðast um í seinastuni, men sunnudagin lýsnaði fyri framman, tá tær vunnu [...] vunnu 2-1 á TB í einum rættiliga spennandi dysti, sum kortini ikki var avgjørdur fyrr enn eftir seinasta javnbrótaran (tie-break). Nú eru vónirnar betri Tað var upp á tíðina, at Fleyrkvinnurnar fingu vent [...] byrjaði, hvarv allur spenningurin um úrslitið. Fleyr sópaði allan iva um, at TB, kanska skuldi fara suður um fjørðin aftur við øllum stigunum, av borðinum. Tær vunnu greitt 15-5, og hesa løtuna var tað sum

hjartara, 3 í rútara og eitt í kleyvara, 2+4+3+1 = 10. Tað mangla tvey stikk, tey fáa vit møguliga í kleyvara - er klK í pláss og liturin 2-2, so eru 13 stikk. Ná, rútari kemur út til kongin, og eg spæli hjartara [...] Norður sp AK102 hj KQ104 rú K kl A752 Suður sp 94 hj A32 rú AQ5 kl QJ963 Vestur sp J63 hj J65 rú 642 kl K1084 Eystur Q875 987 J109873 Um man hyggur at NS hondunum, so eru 2 stikk í spaðara, 3 ella 4 í hjartara [...] - A, og og eystur blakar spaðara!! Nú síggi eg, at har eru ikki meira enn - 2 stikk í kleyvara, 3 í rútara, 4 í hjartara og 2 í spaðara = 11 stikk. Hvat nú? Jú, vit vóna, at spaðarin, sum bleiv blakaður