oljumálningar. Framsýningin, sum letur upp hósdagin kl. 14, er opin til og við mikudagin í komandi viku. Allar dagar frá kl. 14-18.
heimaftur til Føroya. Skipið hevur verið í Skagen síðan 20. mars og kemur nú heimaftur til Føroya eina viku seinni enn ætlað. Í Skagen er Fagraberg pussaður upp og partvís sandvaskaður, sum tað verður rópt
Runavíkar kommuna vil hava nøkur nýggj vinnustykki á Rituvíkshálsi. Í síðstu viku skrivaði kommunan undir sáttmála við felagið Verkon FA, sum Lars í Dalinum eigur. Sáttmálin fevnir um útstykking av fýra
Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Samráðingarnar um makrel-býtið halda nú fram á triðju viku. At samráðingarnar halda fram so leingi, skal takast sum tekin um, at partarnir fegnir vilja hava
gongur upp, og mett verður at prísurin á tí størsta laksinum fer at koma uppí 32 NOK/kg í komandi viku, tann minsti laksurin (1-2 kg) kostar tá 22 NOK/kg. Norðmenn hava ikki tikið nógvan laks tað seinastu
javnleiki ímóti Wolfsburg, og tað var nóg mikið til at tryggja liðnum meistaraheitið. Bayern, sum i farnu viku tapti stórt í hálvfinaluni í UEFA Cup, vísti einki serligt spæl í gjár, men teir fingu tað stigið
Edward Kennedy, sum varð skorin fyri heilakrabba í síðstu viku, er nú sloppin av sjúkrahúsinum Læknarnir søgdu beint eftir skurðviðgerðina, at teir vóru væl nøgdir, og Edward Kennedy tóktist eisini vera
Hóast tey í ÍF hava ilt við at góðtaka leikbannið, sum Bartal Eliasen fekk frá FSF í farnu viku, so hava fuglfirðingar valt at leggja lok á málið. Hetta fær tó ta avleiðing, at fuglfirðingar fyribils hava
kring Jørðina í sambandi við Galathea-ferðina, er nú aftur í Føroyum Vædderen kom aftur higar í síðstu viku og verður partur av fiskiveiðieftirlitinum í føroyskum sjógvi og bjargingarskip til tann 25. november
Um eina góða viku fer løgmaður til Hetlands at tosa um varandi orku, flutning og ferðavinnu Á Hetlandsferðini skal løgmaður hitta starvsfelagarnar í oyggjasamfeløgunum fyri sunnan, tað eru stjórnarleiðararnir
