Fyrstu sjónligu teknini til havnaútbyggingina í Havn eru nú komin undan kavi. Ein lítil moli er farin at vaksa út úr gamla molanum. Ragnhild og Siri sigla í pendulfart av Glyvursnesi við gróti og sleppa [...] er. Nýggja útbyggingin verður 95.000 fermetrar til víddar, við 900 bryggjumetrum við 15 metra dýpi. Tey, sum hava vitjað í Sandagerði seinastu mánaðirnar hava eisini sæð, at sandurin liggur eitt sindur øðrvísi

CNN hevur nú kunngjørt forsøgnina fyri tríggjar teir fyrstu statirnar í amerikanska forsetavalinum, og úrslitið eru júst sum væntað. Tað er Donald Trump, ið hevur lagt seg á odda, tí sambært forsøgnini [...] tó væntað, at valevnini fóru at vinna hesar statirnar, og enn er langt á mál hjá báðum tveimum til tey 270 valumboðini, ið eru neyðug fyri at vinna forsetavalið.

Nólsoy eru tey klár at taka ímóti. Nógv fólk eru tengd at Ovastevnuni, og uttan sjálvbodna hjálp hevði slett ikki borið til at havt nakra stevnu. Og soleiðis hevur tað verið líka síðani fyrstu Ovastevnuna

røkkur 350 mió. húsarhald, hevði um vikuskiftið eitt innslag um G! Festivalin. Hetta var partur av tí tey kalla fyri ”The insider guide” sum hesaferð snúði seg um festivalar og høgtíðir, sum tú mást uppliva [...] _track/9526208.stm BBC World Service útvarp hevur fyrr sent frá G! Festival (2007), men hetta er fyrstu ferð at BBC sjónvarpið ger innslag um G! Eftir ætlan verður eisini eitt innslag frá G! í BBC News

Fyri fyrstu ferð vísa hagtøl í Danmark, at færri danir doyggja av blóðtøppi og øðrum hjarta-æðrasjúkum enn av krabbameini. Talið á fólki, sum doyggja av krabbameini, hevur verið rættiliga støðugt tey seinastu

Átta teir fyrstu mánaðirnar í ár fingu teir donsku myndugleikarnir 2.182 umsóknir frá flóttafólki, sum vilja hava uppihaldsloyvi í Danmark. So nógvar umsóknir hava innflytaramyndugleikarnir ikki fingið [...] nevnt verður, at í summum førum hava eini hjún við tveimum børnum 20 fermetrar at búleikast á. Nógv tey flestu flóttafólkini, sum koma til Danmarkar, koma úr Irak og Afghanistan.

vanda fyri at verða smittað við HIV enn tey, sum ikki eru vaksinerað. Sambært granskarunum minkar smittuvandin 31 prosent, um fólk verða vaksinerað, og hetta er fyrstu ferð, at royndir við nýggjari HIV-vaksinu

sigur, at tey hava funnið nakrar tilburðir, har Tamiflu ikki ger nakran mun. Í hesum viðfangi verður nevnt, at í Meksiko og Kanada ber til at keypa Tamiflu í hondkeypi. Hetta er kortini ikki fyrstu ferð, at

heiminum fara at framføra. Hetta er fyrstu ferð at skipað verður fyri tílíkum festivali í Danmark og er endamálið at varpa ljós á danskar og altjóða sangskrivarar. Millum tey 100 nøvnini sum fara at framføra

Tær fyrstu almennu forsagnirnar úr Fraklandi siga, at sosialisturin François Hollande hevur vunnið fyrra umfar av forsetavalinum, sum hevur verið í dag. Sambært fyribilstølunum fær Hollande 28,4 prosent [...] millum Sarkozy og Hollande. Valluttøkan var umleið 80 prosent, sum er rættiliga nógv samanborið við tey seinastu valini, tó við undantak av 2007, tá valluttøkan var 84 prosent, sum er rættiliga óvanligt