Umvælingararbeiðið gongur betur enn væntað, og sostatt fer Smyril aftur til vanliga ferðaætlan í kvøld, hóskvøld 27. Januar. Tvs., at Smyril siglur, umframt teir frammanundan lýstu túrarnar, eisini av [...] vanligu ferðaætlanini fyri fríggjadag. Fyri bygdaleiðir í Suðuroy merkir hetta eisini, at farið verður til vanligu ferðaætlanina fyri leið 700 og 701 í kvøld, soleiðis at koyrt verður frá Krambatanga uml. kl

Í løtuni hevur Smyril maskinbrek. Hann hevur fýra motorar, men nú er brek á tí eina motorinum og sostatt siglur hann við bara við trimum motorum í løtuni. Smyril er akkurát komin til Havnar, og nú verður [...] verður støða tikin til, hvussu farast skal fram í sambandi við umvælingar. Men tað merkir, at vandi er fyri, at onkrir túrar verða avlýstir, í hvussu so er í dag, sigur Strandferðslan, men annars vita tey

hava øll tøl á borðið fyri, hvussu nógvir túrar ímillum Suðuroy og Havnina, eru avlýstir heilt aftur til 1990, ella í yvir 30 ár. Og hann vil hava tølini á borðið fyri hvønn mánað og hvørt ár – og fyri øll

Smyril broytir ferðaætlan í morgin, 12. januar, skrivar Strandferðslan á ssl.fo. Veðrið hevur tarnað samferðsluni síðstu dagarnar, men hesaferð er tað ikki veðrið, ið er orsøk til broytingarnar Vegna tekniskt

verið frammi, at hóast føroyingar keypa ferjuna, hava vilja íslendingar tilskila sær rætt til at fáa hana yvir aftur til Íslands at loysa av, tá ið brúk er fyri tí. Men tað er ikki nakað, sum nervar stjóran [...] heldur Hilmar Eliasen, at tey tey heppin, at ein ferja, sum hendan er til taks yvirhøvur, tí hon er bygd í Noregi og er longu góðkend til sigling um okkara leiðir, so tað verður rættiliga ómakaleyst at fáa [...] samráðingarnar ímillum Strandferðsluna og íslendingar ikki borið á mál um at keypa ferjuna, Herjólfur 3, til Føroya at hjálpa Smyrli at røkja suðuroyarsiglingina. Men Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni

í morgin, verður kannað fyri koronu á Tvøroyri í kvøld kl. 18 til 20. Kannað verður ikki sum ætlað í morgin, tí væntast kann, at Smyril avlýsir túrar í morgin. Hesum verður boðað frá í tíðindaskrivi av

flogfarið klokkan 20 er avlýst og umbókað til í morgin, tá veðrið sær út til at vera frægari. Smyril avlýsti annars eisini siglingina seinnapartin í dag, og Smyril hevur í tí sambandi bjóðað fólki at gista [...] n fóru flogførini til Aalborg og Keypmannahavnar avstað. Tey, ið skuldu til Billund klokkan 16:50, mugu tó bíða eina løtu enn, tí flogfarið bleiv avlýst fyri so at blíva umbókað til ein túr nú klokkan

viðvíkjandi leið 7: Ferðafólk, ið hava fingið staðfest korona-smittu og sum mugu ferðast við Smyril, skulu skjótast til ber ringja á tel. 293046, viðvíkjandi nærri kunning um uppihald umborð. Ferðafólk, ið koma [...] einstøkum leiðum. Kunnað verður um hetta alt fyri eitt, skrivar Strandferðslan á ssl.fo. Mælt verður til, at øll ferðafólk nýta munnbind umborð á øllum skipum og bussum hjá Strandferðsluni. Kunning viðvíkjandi

viðmerkingum til uppskotið. Hann sigur, at økta virksemið í Suðuroynni við øktum farmi hevur lagt trýst á Smyril. Samstundis vísir tað seg at vera bæði dýrt og avbjóðandi at fáa hóskandi avloysaraskip fyri Smyril [...] dokk. Tí er ætlanin at keypa eina avloysaraferju. Ferjan skal virka sum farmaskip til Suðuroyar og avloysaraskip fyri Smyril, tá hann skal í dokk. Mett verður, at tað kostar 32 mió.kr. at keypa ferjuna og [...] krónum fyri hvørt akfar. ##med2## Til at fíggja keyp av fraktferju og til at rinda veðhaldið fyri Eystur-og Sandoyartunlar er ætlanin at selja partabrøvini í feløgunum Smyril Line og Tjaldur. Roknað verður

suðuroyingar at tola. Tey vísa á, at ein partur av inntøkunum skal brúkast til at fíggja skipið, sum ætlanin er at útvega til suðuroyarsiglingina afturat Smyrli. Tað er slíkur hurlivasi á suðuroyarsiglingini [...] farminum ímillum – og nøkur ferðafólk. Samstundi skal hetta vera avloysaraskipið, tá ið Smyril fer í dokk. Smyril er ikki longur eitt ferðafólkaskip, men eitt farmaskip, sum eisini flytir ferðafólk, og [...] viðgera málið um at endurskoða prísbygnaðin á suðuroyarleiðini, eitt nú við størri flutningsstuðuli til fiskavirkini. Men her verður ikki hugsað um Varðan Pelagic ella Bakkafrost, tí tey virkini eru so sterk