kringlut og løgin - gjøgnum tún og veltir hjá fólki - at vit høvdu aldrin í verðini funnið sjálvi. Hendavegin skuldi tað taka okkum uml. 2 tímar, og hetta var eisini nógv strævn-ari. Bratt og ringt at [...] við og fáa ein kopp av sitrónte, og vit vildu sjálvandi fegin. At vit so fingu cola ístaðin, gjørdi minni. Vit mettu ?íbúðina³ at vera uml. 20-25 kvm. Har vóru ein dupultsong og ein vanlig song, og so eitt [...] sammetast skal við okkara umhvørvi, so kann ein ímynda sær jól, nýggjár og føstulávint alt í einum. Tú hoyrir buldur og brak dag og nátt, og børnini halda tað vera ógvuliga stuttligt at kasta kinesarar beint
loysnina fyrst, og síðani var ætlanin at allur kapitalurin skuldi konverterast, sigur Sverri Hansen. Hann heldur, at uppskotið í tinginum um konvertering gjørdist so nógv truplari enn væntað, og at úrslitið [...] nevndin, sum er Sverri Hansen, Heini Fosaa og Richard L. Thomsen, verða sitandi til næsti aðalfurndur verður til várs. Hvat annars skal henda, vita bert løgmaður og danski forsætisráðharrin. - Er politiska [...] okkum greitt, at við einum vinnurekandi grunni, sum bert hevur nakrar fáar mió. krónur at arbeiða við, og sum skal spyrja politikararnir, hvørja ferð okkurt skal gerast, gagnar ongum. - Tað er óneyðugt at
tíð, og so varð bara fiskað vilt, Eingin tykist hava hugsað longri enn til at fáa stóra rúgvu beinanvegin. Hvussu væl hesin stovnurin tolir royndina, varð minni hugsað um. Og at minnast tær feitu og soltnu [...] unum og fiskaðu minni, sigur Sigurd Poulsen. Men so kundu vit í staðin flutt fólk aðrastaðni at viðgjørt og selt tað, vit veiða. Soleiðis kundu vit fingið væl meira burtur úr tí, vit flyta út. Og hóast [...] heldur hann. Og hvørs skuldin er, kunnu vit so trætast um, so galið vit vilja. Tað hjálpir einki, tá vanlukkan er hend. Sigurd Poulsen heldur, at orsøkirnar kunnu vera bæði náttúru- og mannaskaptar. Tað
tíðliga í ár ella til várs. Vit mugu tí fáa skattalógir og aðrar lógir og reglugerðir, ið hava tilknýti til 1. útbjóðingarumfar, uppá pláss fyrst í komandi ári. Jørgen Niclasen sigur, at hetta ðið er longu [...] á tingi og fegnast um, at allir flokkar standa so samdir í hesum stóra máli. - Tað sær ikki mætari út enn at allir flokkar taka undir við, at vit skulu fara undir veruliga leiting eftir olju, og at hetta [...] hetta skal vera gjørt undir bæði skipaðum og skilagóðum viðurskiftum. Eg haldi, at vit tingmenn kunnu vera ernir av, at vit í einum so stórum máli, standa saman og draga eina línu. Hetta snýr seg ikki bert
siglingina millum Hetland og Aberdeen. Ein onnur broyting er, at Norröna nú aftur fer at sigla til Hantsholm í Danmark, og ikki til Esbjerg. Orsøkin til hesa broyting er fyrst og fremst, at nú Norröna aftur [...] siglingartíðin er srutt, og tað ber at fara handilstúr til Hetlands, eins og nógv fyrr gjørdu til Skotlands. Eisini ber til at fara víðari úr Hetlandi inn á meginlandið, og Smyril Line hevur gjørt seravtalu [...] eini viku hvørju megin. Summarsiglingin byrjar sostatt 23. mai, og hon endar 10. september. Tað nýggja við summarsiglingina næsta ár, og nú vendir Smyril Line aftur til ta gomlu ferðaætlanina. Norröna
landsstýrið og løgtingið mugu ikki fyrst seta nakrar treytir, og so eftir eina tíð at broyta uppá hesar. Tingmaðurin vildi hava við í umrøddu grein, sum hann vildi hava meira útgreiniliga orðað, at vørur og útgerð [...] seta trygd og arbeiðsumhvørvi í hásæti og helt hann fyri, at kunnu vit í Føroyum seta krøv og brúka norskan standard á hesum økjum, so er eingin vandi á ferð. Síðani kom hann inn á fiskivinnuna og vísti á [...] oljulóggávuni og at hon fer at vera øllum Føroya fólki til gagns og gleði, og at tað verður við til at skapa framburð í hesum landinum tað veri seg vestast úr Mykinesi, suður til Sumbiar og út til Fugloyar
síðst í juni og fyrst í juli, og síðani Europa Cup luttøkan hjá føroysku feløgunum er flutt til at vera í juli er eitt argument komið afturat fyri at flyta finaluna til endan á fyrru leikhálvu, og nú bendir [...] verið fyrst í august, verður flutt til síðst í juni ella fyrst í juni. Á fundinum við fótbóltsfeløgini, sum var í Havnini leygardagin, legði FSF tíðarætlanina fyri kappingarárið í 1998 á borðið, og har verður [...] lækkað úr fýra og niður í tríggjar, og at fleiri av veikaru liðunum skulu spæla innleiðandi fyri at sleppa í bólkaspælið. Fyrsta umfarið í bólkaspælinum ætlast at vera leygardagin 5. apríl, og fyrstu innleiðandi
eru jú von at gjalda, og hví ikki gjalda fyri nakað, sum er so ómetaliga nógv betri? Hjá okkum snýr tað seg ikki fyrst og fremst um bummpengar ella ferðaseðlaprís. Nei, fyrst og fremst snýr tað seg um at [...] at sleppa frá at skula bíða, og at kunna fara og koma aftur tá man vil sjálvur. Bummpengar skulu jú bara gjaldast yvir eitt áramál, alt eftir hvussu fíggingin er, og so er tað yvirstaðið. Men til tey, sum [...] einki gjalda. Og vit á randarøkjunum høvdu sloppið væl bíligari. T.d. kundu suðuroyingar sloppið á flogvøllin og aftur fyri kr. 50,- ístaðin fyri kr. 400,- sum tað kostar í dag. Havnarmenn og eysturoyingar
hampuligan fiskiskap, frættist. Grønanes og Vestmenningur vóru inni og landaðu í gjár. Teir noyddust at bróta túrin av, tí kassarnir rósaðu í lastini í sjaskinum, og nakrar stúttur brotnaðu. Tá Sosialurin [...] Vestmannatrolararnir, Grønanaes og Vestmenningur, fingu 50 tons ein dag á Munkagrunninum. Meginparturin, eini 40 tons, var upsi. Restin var toskur og hýsa. Pauli Poulsen, skipari á Grønanesi, sigur, at [...] upsin samlast og ger klárt at gýta. Sjálv gýtingin er ikki fyrr enn í februar, men longu nú fer hann at samlast á grunnunum. Vanligt hevur verið, sigur Árni Nicolajsen, at upsin kemur fyrst inn á grunnarnar
øðrumegin og norðmenn og danskarar hinumegin. Norðmenn og danir gingu saman og vóru fyrstir at byggja eina útgerðarstøð, sum varð nevnd Agricohavn. Fólkatingsmaðurin Petur Mohr Dam var á ferð har yviri og var [...] ísfisk, og menn vóru skjótir av landinum at keypa snurruváðsbátar og trolarar. Nakrir løgdu kortini ætlanir um at keypa stórar skonnartir til grønlandsveiði. Keyptar vóru eitt nú »Patricia«, »Borgin« og »G [...] Tovqussaq og róðu út fyri danskaran Claus Sørensen. Okkurt árið vóru 50 føroyingar, bæði kvinnur og menn, á støðini hjá Claus Sørensen. Millum oddamenninar vóru sumbingurin Johan Samuelsen og ævintýrarin