villum í tekstinum, ikki vanligar stavivillur, men sovorðið sum kemur fyri, tá ið teksturin ikki er rættlisin. Einstøk orð mangla, onkustaðni ein setningur, aðrastaðni skilur tú ikki rættiliga samanhangin [...] eisini, um ikki føroyski tittulin merkir nærum tað øvuta av tí svenska? At vera uttan skort er at vera fyriuttan masku, tvs. tú sært andlitið, meðan upprunatittulin nettup leggur dent á, at vit ikki kenna andlitini [...] Viðhvørt fer hann kortini av kósini og brúkar orð, sum als ikki hóska til restina av týðingini. Malmö verður í meginpartinum av skaldsøguni - men ikki allatíðina - nevnt Málmoy, Geytaborg verður brúkt fyri

verður sagt, at bilurin var stjolin. Enn er ikki greitt, hvør koyrdi bilin, men eigarin var tað ikki. Viðkomandi førari rýmdi av staðnum og bilurin varð seinni funnin á parkeringsøkinum við handilin hjá Eli

Truth, har Elton John syngur saman við Janet Jackson. Bill Murray kendi ikki Cameron Diaz Kendi sjónleikarin Bill Murray tímdi ikki at svara einum kvinnuligum fani, sum royndi at tosa við hann í einari lyftu [...] samfullar 13 tímar út í eitt, vilja vælvitandi keldur verða við. Tíbetur fyri Tom Jones, so hava hann og konan gjøgnum 41 ár altíð havt eitt rættuliga opið forhold.

verður skrivað, at tølini, sum koma fram í frágreiðingini ikki geva skotum orsøk til at kunna skunda undir loysingina, tí oljuinntøkurnar megna ikki at vega upp tað, sum bretski statskassin í dag letur til [...] Tað er ikki bert í Føroyum, at spurningurin um oljuinntøkur verður settur í samband við sjálvstýri ella fullveldi. Hjá næsta granna okkara, Skotlandi, verður í hesum døgum nógv tosað um, hvønn týdning [...] skal flytast úr London til Edinburgh. Olja birti lív í tjóðskaparkensluna Líka síðani olja varð funnin í Norðsjónum hava tjóðskaparfólk í Skotlandi víst á oljuna sum ein av komandi fortreytunum fyri fullum

verður skrivað, at tølini, sum koma fram í frágreiðingini ikki geva skotum orsøk til at kunna skunda undir loysingina, tí oljuinntøkurnar megna ikki at vega upp tað, sum bretski statskassin í dag letur til [...] Tað er ikki bert í Føroyum, at spurningurin um oljuinntøkur verður settur í samband við sjálvstýri ella fullveldi. Hjá næsta granna okkara, Skotlandi, verður í hesum døgum nógv tosað um, hvønn týdning [...] skal flytast úr London til Edinburgh. Olja birti lív í tjóðskaparkensluna Líka síðani olja varð funnin í Norðsjónum hava tjóðskaparfólk í Skotlandi víst á oljuna sum ein av komandi fortreytunum fyri fullum

Ein bjargingarkransur við navninum á skipinum varð seinni funnin við Ísland nógvar mánaðir seinni og hurðin á kahyttini hjá 2. stýrmanni varð funnin í Grønlandi. - At uppliva eina so stóra vanlukku og sorg [...] sigldi eisini har, og har var altíð so ringt veður. Men vit vita, at tað sum er gjørt av mannahondum ikki kann gerast so trygt, at tað kann klára seg ímóti slíkum ódnum sum eru har, sigur Emmy. Leitaðu til [...] øll borgaðu fyri, at hetta nógv umhildna skip var sokkið 20 fjórðingar frá okkum. Tað óhugnaliga var ikki illveðrið, sum líktist øllum øðrum illveðri, men ísurin, sum púra óvart byrgdi okkum inni. Hedtoft

hesum seks málunum, men tað eydnaðist ikki vágskvinnunum at sleppa heilt frá GÍ/Tjaldrinum, sum minkaði um munin til 7-5 og síðani 8-6, sum var hálvleiksstøðan. Ikki nógv mál, men í seinna hálvleiki, tá [...] til tíggju minuttir eftir, tá munurin vaks upp í fimm mál, 16-11. Tað sá út til, at vinnarin varð funnin, men so fekk GÍ/Tjaldrið trý skjót mál, og so var støðan knappliga 17-16, og framvegis tveir minuttir

sær. Í kanningini fríggjadagin fingu 14 bilførarar bót. 4 av hesum sótu ikki í trygdarbelti, 4 høvdu vánaligar lyktir og 6 høvdu ikki koyrikortið uppi á sær, eins og kravt er. Átta hundaeigarar bót Frígjadagin [...] stolin frá bilstøðini Auto. Løgreglan fór út at leita eftir tí stolna hýruvogninum, og varð hann funnin aftur við lendingina á Hvítanesi. Á veg niðan til Hvítanes hevði bilurin rent á ein annan bil við [...] hevði stolið bilin og seinni koyrt útav á Skipaneskrossinum. Hóast bilurin fekk stóran skaða, hendi ikki dreinginum nakað. Hann er skuldsettur fyri bilstuldur og rúsdrekkakoyring. Eldur í sethúsum í Leirvík

sær. Í kanningini fríggjadagin fingu 14 bilførarar bót. 4 av hesum sótu ikki í trygdarbelti, 4 høvdu vánaligar lyktir og 6 høvdu ikki koyrikortið uppi á sær, eins og kravt er. Átta hundaeigarar bót Frígjadagin [...] stolin frá bilstøðini Auto. Løgreglan fór út at leita eftir tí stolna hýruvogninum, og varð hann funnin aftur við lendingina á Hvítanesi. Á veg niðan til Hvítanes hevði bilurin rent á ein annan bil við [...] hevði stolið bilin og seinni koyrt útav á Skipaneskrossinum. Hóast bilurin fekk stóran skaða, hendi ikki dreinginum nakað. Hann er skuldsettur fyri bilstuldur og rúsdrekkakoyring. Eldur í sethúsum í Leirvík

sær. Í kanningini fríggjadagin fingu 14 bilførarar bót. 4 av hesum sótu ikki í trygdarbelti, 4 høvdu vánaligar lyktir og 6 høvdu ikki koyrikortið uppi á sær, eins og kravt er. Átta hundaeigarar bót Frígjadagin [...] stolin frá bilstøðini Auto. Løgreglan fór út at leita eftir tí stolna hýrivogninum, og varð hann funnin aftur við lendingina á Hvítanesi. Á veg niðan til Hvítanes hevði bilurin rent á ein annan bil við [...] hevði stolið bilin og seinni koyrt útav á Skipaneskrossinum. Hóast bilurin fekk stóran skaða, hendi ikki dreinginum nakað. Hann er skuldsettur fyri bilstuldur og rúsdrekkakoyring. Eldur í sethúsum í Leirvík