táttur er silvur, Ein annar er gull og so Eingin fær tráðin heilt slættan. Á næstu plássunum í hesi vikuni eru føroysku krimisøgurnar Nivlheimur og List. Ta fyrru hevur Jógvan Isaksen skrivað. Hann er kendur [...] seinnu hevur Eyðun Klakstein skrivað. Hetta er fyrsta skaldsøgan hjá honum. Á næstu plássunum í hesi vikuni eru Skakandi tilburðir 16, Kristian Djurhuus og Føroyar í andgletti. Skakandi tilburðir 16 hevur

Reiðarin á frystilínuskipinum Eivindi, sum í vikuni sigldi á Flesjarnar á Tangafirði, sat á skrivstovu síni og skifti orð við annan reiðara, tá hann fekk at vita, at skipið, hann er reiðari á, var endað [...] miðlunum, sást ikki serliga væl, at skipið hevði lagt seg í bakborðssíðu. Frystilínuskipið Eivind, sum í vikuni skuldi fara nýggjan túr til Eysturgrønlands, var á veg á Kollafjørð eftir agni og provianti, tá skipið

arrarnar á Malta í hesi vikuni Hesi seinastu tvey árini er ránsveiðan í altjóða sjógvi í Norðuratlantshavi minkað munandi. Tað er niðurstøðan á fundi á Malta fyrr í hesi vikuni ímillum fiskimálaráðharrarnar

undankapping í Litava. Mótstøðuliðini vera tey trý baltisku londini – Estland, Letland og Litava. Í hesi vikuni eru trý landslið við tilsaman umleið 60 spælarum í europeiska eldinum. Umframt spælararnar eru umleið [...] umleið tjúgu fólk beinleiðis upptikin av landsliðunum. Tað vil við øðrum orðum siga, at í hesi vikuni brúka umleið 80 føroyingar sína tíð upp á landsliðsfótbólt. Tá eru tey ikki tald uppí, sum hava uppgávur

lýst, áðrenn kunngerðin kemur í gildi. Arbeiðið við at lýsa málið út í æsir er nú liðugt, og í hesi vikuni verður viðgerðin send fíggjamálaráðnum. - Eg vóni at Karsten Hansen vil taka málið upp til viðgerð [...] landsstýriskvinna í vinnumálum á. Lýsingin av málinum er liðug, og verður send fíggjarmálaráðnum í hesi vikuni, eftir at Bjørt Samuelsen hevur havt møguleikan at lesa hana gjøgnum. Bjørt Samuelsen vónar, at Karsten

Fiskivinna Í vikuni hava ikki færri enn seks ísfiskatrolarar landað í Saltangará, og í morgin landa tveir trolarar aftrat. Teir, sum hava verið inni, eru Stelkur og Bakur við 320.000 pundum, Rókur og Lerkur [...] at teir fara at hava eini 460.000 pund inni. Stelkur og Bakur og Rókur og Lerkur fóru útaftur í vikuni, og teir fyrru koma ætlandi inn aftur at landa komandi mánadag – og teir seinnu týsdagin, sum er

vildi seta navn á komandi venjaran, so staðfesti hann, at ein undirskrift helst kom á sáttmálan í vikuni. Calderwood kom tó ongan tíð til Føroya. Í gjárkvøldið varð sagt, at tað var illveður í Onglandi [...] Merkir hetta, at tit nú byrja heilt av nýggjum? - Nei. Vit staðfesta bara, at tað ikki verður í hesi vikuni, at venjarin verður settur. Vit hava jú gjørt eitt ávíst forarbeiði, og vit arbeiða víðari út frá

vant á grasvøllinum á Svangaskarði fyrrapartin av vikuni. Í gjárkvøldið skuldu teir venja á Tórsvølli. Jóan Petur Olsen hevur verið til venjingar í vikuni, men hann verður ikki við í morgin. Skaðin, sum

fríggjadagin og leygardagin, umframt at slovenarnir fara at venja har leygardagin. Tí hevur B68 í vikuni vant á graslíkinum. Á Toftum droyma teir um altjóða fótbólt komandi ár. Um atgongumerki skal vinnast [...] megna ímóti KÍ málinum. Allir eru tøkir Í Klaksvík hava teir í venjingini í síðstu viku og í hesi vikuni spælt nógv til tvey stór mál. Tað hevur líkað spælarunum sera væl. Tomislav Sivic hevur allar spælararnar

um at eisini sjónliga at bera seg sámuliga og siðiliga at. Tíbetur var sjónvarpið á blettinum í vikuni, tá tingmaður sambandsins Marjus Dam skræddi eitt tinguppskot, meðan hann stóð á tingsins røðarapalli [...] hesir eisini at sleppa at siga sínar hugsan. Latið okkum taka óvirðiligu hendingina í tinginum í vikuni sum eitt gott høvi at venda Marjussyndrominum í tess mongu búnum, bakið. Latið okkum - sum Høgni