hk. Síðan eru tveir TDI turbodiesel motorar, annar við 1,9 litur við 105 hk og hin 2,0 litur við 140 hk, 1,6 FSI og 2,0 TDI hava 6 trins girkassa. Allir motorarnir lúka tey strongu Euro-4 krøvini til [...] Hvat útgerð viðvíkur fæst bilurin í Trendline, Comfortline og Sportline. Standardútgerðin umfatar m.a. radio við fløguspælara og seks hátalarum, fjarstýrt sentrallás, el-síðurútar, el-síðuspegl við hita [...] koyriteldu, og rattið kann stillast í hædd og longd. Bilurin fæst eisini við ymiskari eykaútgerð sum t.d. 2 zone Climatic, har tey ferðandi í bilinum ikki nýtast at hava sama hita í høgru og í vinstru síðu.

í eini kanning, sum Miðnámsskúlin í Suðuroynni gjørdi nakað síðani, tá ið tey m.a. spurdi 600 næmingar í framhaldsskúlanum m.a. um, hvat tey saknaðu mest í Suðuroynni. ? Eini 97% a teimum høvdu biografin [...] var í øllum førum, at biografarnir lótu aftur, ein fyri og annar eftir., og eitt skifti uppá útvið 10 ár var ikki ein tann einasti biografur í øllum landinum. Men eisini videobylgjan fjarðaði aftur, so [...] juni 1993 var so tann stóri dagur, tá ið føroyingar aftur sluppu í biograf á fyrsta sinni í næstan 10 ár. Og við allarnýggjastu filmunum á skránni vann Havnar Bio sær skjótt so stóra undirtøku millum fólk

ð. 67) 0-2 ÍF hevur gott tak á spælinum, og ta ð gongur illa hjá heimamonnunum at spæla seg til málmøguleikar. Fuglfir ðingar eru framvegis sera grammir. HÁLVLEIKUR 0-2 45) 0-2 41) 0-2 0-2: Adeshina Lawal [...] NSÍ-Víkingur 1-3 (1-1) 1-0: Árni Frederiksberg 1-1: Gert Hansen 1-2: Hans Pauli Samuelsen 1-3: Sølvi Vatnhamar Skála-B68 0-0 HB-AB 0-0 TB-ÍF 0-3 (0-2) 0-1: Poul Nolsøe Mikkelsen 0-2: Adeshina Lawal 0-3: [...] Klæmint A. Olsen var tætt við. 35) 1-0 NSÍ hevur bóltin væl meiri enn mótstøðumenninir, og tað luktar av, at heimamenninir ætla sær beinanvegin at økja um leiðsluna. 33) 1-0 1-0: Árni Frederiksberg Eftir tað

hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir [...] 16-18. Fríggjakvøldið kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, líka vikur, frá kl. 11 Før. dansur er 2. hvørt fríggjakvøld. Sertiltøk: Hoyrið telefonsvararan á tlf [...] Fuglafjørður Sunnukvøldið kl. 18 møti við Niels Jacob Nielsen, trúboðara. Sands Missiónshús Sunnudagin kl 2.30: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Møti. Regin Høgnesen innleiðir. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin

Íslandsvegur 10 C, Tórshavn Postrúm 2113, FO-165 Argir Cøliaki Felag Føroyar Íslandsvegur 10c Tórshavn [email protected] tlf. 282296 Felagið fyri lesi- og skriviveik MBF-Húsið - Íslandsvegur 10c Endamál felagsins [...] Mariu Steintún – Firm Foundation Les meir á www.hebron.fo Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Møti: Sunnumorgun kl. 10.30 Breyðbróting. Sunnudagin kl. 12.00 Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl 18.00 Evangeliskt [...] marknaður verður í kjallaranum kl. 09.00 – 16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin Týsdagur 10. jan 09.00 - 16.00 Motiónsrúmið opið 10.00 Vit syngja. Simme Jacobsen 14.00 Hugnaløta við drekkamunni, stokkum, kortspæli

í toppinum: Conquest ENG 3 stig Grischuk RUS 3 stig Ponomariov UKR 2,5 stig Baburin IRL 2,5 stig Pskhis ISR 2,5 stig Savchenko UKR 2,5 stig Hjá føroyingum er støðan í toppinum: Flóvin Tór Næs 1,5 stig [...] 6/10 fór sera sterka talvkappingin 3rd Tórshavn International av barkastokki í Norðurlandahúsinum. Karmanir um kappingina eru sera góðir, og telvararnir, sum luttaka, eru væl nøgdir við umstøðurnar ? bæði [...] 16 ára gamla stjørnuskotinum í kappingini, Grischuk, hevur hann vant fleiri aðrar kendar telvarar. M.a. Anatoly Karpov, sum var heimsmeistari frá 1975 til 1985, tá ein ávísur Gary Kasparov koppaði honum

NolsøeKTF3 1/2stig John RødgaardVT3 1/2stig Hans Kristian SimonsenKT3 1/2stig Ólavur SimonsenKTF3 1/2stig Rani NolsøeKTF2 1/2stig Olaf BergHT2stig Torkil NielsenST2stig Martin PoulsenHT2stig Carl Eli Nolsøe [...] ? Terji Petersen 1/2 ? 1/2 Hans Kristian Simonsen ? Rani Nolsøe 1/2 ? 1/2 Olaf Berg ? John Rødgaard 1/2 ? 1/2 Carl Eli Nolsøe Samuelsen ? Eyðun Nolsøe 1/2 ? 1/2 Torkil Nielsen ? Ólavur Simonsen 0 ? 1 Støðan [...] Hans Kristian Simonsen 1/2 - 1/2 Rani Nolsøe?Olaf Berg 1?0 Eyðun Nolsøe?Martin Poulsen 1?0 Ólavur Simonsen?Carl Eli Nolsøe Samuelsen 1?0 John Rødgaard?Torkil Nielsen 1/2 ? 1/2 5. umfar Martin Pouslen

KTF3 1/2 stig John Rødgaard VT3 1/2 stig Hans Kristian Simonsen KT3 1/2 stig Ólavur Simonsen KTF3 1/2 stig Rani Nolsøe KTF2 1/2 stig Olaf Berg HT2 stig Torkil Nielsen ST2 stig Martin Poulsen HT2 stig Carl [...] ? Terji Petersen 1/2 ? 1/2 Hans Kristian Simonsen ? Rani Nolsøe 1/2 ? 1/2 Olaf Berg ? John Rødgaard 1/2 ? 1/2 Carl Eli Nolsøe Samuelsen ? Eyðun Nolsøe 1/2 ? 1/2 Torkil Nielsen ? Ólavur Simonsen 0 ? 1 Støðan [...] Hans Kristian Simonsen 1/2 - 1/2 Rani Nolsøe?Olaf Berg 1?0 Eyðun Nolsøe?Martin Poulsen 1?0 Ólavur Simonsen?Carl Eli Nolsøe Samuelsen 1?0 John Rødgaard?Torkil Nielsen 1/2 ? 1/2 5. umfar Martin Pouslen

Tvørtjóða víðgongdur flokkur í Evropasamveldinum, sum m.a. Emma Bonino umboðar, hevur sett fram eina samtykt til Evropatingið, har ið m.a. dentur verður lagdur á ? at tolking og týðing fer við 33% av tingsins [...] tolkingar- og týðingarskipanini minka talið á málsligu samansetingunum úr teimum 110, sum nú eru, niður í 10, og við 25 almennum málum úr 600 niður í 24. Víst verður á ? at við sínum meir enn 100 árum á baki [...] undirvísingarmálaráðharrarnar í limalandanna tingum. Jeffrei Henriksen hevur stytt og týtt úr Esperanto-nyt 2/1998 Uppískoyti. Ikki bert til møguligar tingingar við Evropasamveldið í framtíðini, men longu sum er

fastløntu. Tá lógin um dagpening vegna sjúku v.m. kom í gildi í Føroyum fyri 20 árum síðani, var hetta eitt stórt framstig fyri lønmóttakarar. Tó hevur m.a. verið tann avmarking, at sjúkradagpeningur ikki [...] "avmarking av løn í samband við sjúku", so at fastlønt starvsfólk, bæði almenn og privat, skuldu hava 2 karensdagar, eins og tey tímaløntu høvdu. Nú uppskot landsstýrisins um at taka av karensdagalógina, [...] trivnaðarnevndini í november, at lógarbroyting sum henda í sjúkradagpengalógini fer at kosta umleið 10 mió. kr. árliga. Uppskotsstillararnir vísa eisini á, at broytingin í sjúkradagpeningalógini førir við