understand Faroese in the beginning of their residency, arrangements and communication in english is good for the integrations-process, as it gives these newcomers an opportunity to take part in society on more [...] there will be an international service in the Christians Church in Klaksvík. Pastor Marjun Lómaklett is arranging the service, which is intended foreigners in Klaksvík, eventhough everyone is welcome [...] After the service there will be a get-together in the Church. In November 2014, Klaksvíkar kommuna passed an Integration-policy. One of the key-points in this is that the Faroese language is of great
extent thanks to newcomers. Generally speaking I find that the Faroese society has been quite successful in integrating newcomers, yet I have also learned that there are some challenges to be dealt with. One [...] adequate information, guidance, language courses, and competency assessment. I suggest we approach it in a new manner; who better to inform us about the shortcomings of our integration plan than newcomers [...] The Integration Council is also expected to advise the City Council on how to strengthen integration in its whole. Finally, we need to improve areas such as language courses, guidance, and competency assessment
. Millum áhoyrarnar var eisini enski gesturin og útgevarin, sum, hóast hon valla hevur skilt nógv av tí, ið lisið var, óivað kortini hevur fingið eina mynd av tí nýggjasta í føroyskum bókmentum. Sum ú
Mercedis Gunnleygsdóttir er útbúgvin løgreglukvinna Jákup Mikkelsen hevur læraraútbúgving og testamuir in english Jacob Vestergaard er útbúgving løgreglumaður (annars stendur ikki nágreina um Jacob Vestergaard
Dómsnevndin sigur m.a. í síni niðurstøðu, at “The translator has meticulously and convincingly conveyed in English the startling, spare quality of Tóroddur Poulsen's poems, allowing readers to enter the shadowy [...] the opportunity to listen to a poetic voice from a vibrant culture that is largely unknown to the English speaking world.” Heiðurslønin er $2,000, eitt bronsuheiðursmerki, og harumframt verður ein partur
orðalistanum (Tað ber til at hava User dictionary og Dictionary English/Esperanto opnar samtíðis ? og um tað skal vera eisini t.d. English/Faeroese sum ta triðju). Hevur tú fyrst fingið hugtakið inn á føroyska [...] Eisini seinni ber til at venja seg burturav við t.d. teimum orðunum, tú skrivaði skeivt: Faeroese ? English - Practise ? Practice file ? Select file ? en.pra ? OK - (Only errors) - Next word o.s.fr. Ger nýggja [...] of copyright and can be copied, distributed and changed without legal restrictions. You can use them in any way you like, even for commercial purposes! You also have the right to modify the programme and
course is organized in accordance with the CEFR scale. Also, the students are screened before classes commence. Teaching takes place in school in Tvøroyri, Vági and Hvalba in the beginning in January/February [...] for people who have permanent residence in the Faroe Islands ---- English/enskt FSA Suðuroy, in collaboration with the Ministry of Education and the Municipalities in Suðuroy, teaches Faroese for immigrants [...] hour each time in agreement with your teacher. The course concludes with an exam, and each student receives either a certificate from a position exam, which gives access to further education in Faroese as
sum nevnt eisini ætlaður vanligum fólki. Aftan á verður høvi at keypa ritgerðina hjá Tórða »English loanwords in Faroese«, og at fáa hana signeraða, um tað er ynskiligt. Henda bók er júst útkomin, og kemur [...] & køkur; óformligt prát. 6) Umleið kl. 22: endi, søla og dedikatión (signering) av bókini »English loanwords in Faroese«.
sum nevnt eisini ætlaður vanligum fólki. Aftan á verður høvi at keypa ritgerðina hjá Tórða »English loanwords in Faroese«, og at fáa hana signeraða, um tað er ynskiligt. Henda bók er júst útkomin, og kemur [...] & køkur; óformligt prát. 6) Umleið kl. 22: endi, søla og dedikatión (signering) av bókini »English loanwords in Faroese«.
eisini nýggj áhugaverd skeið sum t.d. skeið í starvsfólkamenning, søluskeið, Business English og Telephone Service in English. STH átekur sær eisini at skipa fyri øðrum skeium, um áhugi er fyri tí. Fyritøkur