Tony, sum er føddur og uppvaksin í New York og ættaður úr Italia – búsitandi í Texas, var í dag saman við einum amerikimanni og trimum fólkum úr Japan á vitjan hjá Jógvan Skorheim, borgarstjóra. Tey fingu [...] vórðu kunnað um ymisk viðurkskifti í Klaksvík og her um leiðir – um mentanar- og vinnulívið her og hvussu hesin býurin annars er settur saman. Eisini datt prátið inn á grind og grindarakstur og var sýslumaðurin [...] prát við Tony Marano eisini – m.a. um einaferð teir fingu ein stóran døgling í gørnini við Ågot í 2001, sum kom nógvum til góðar í býnum. Fremmandu gestirnir fóru norðurum saman við Livar Nysted, sum eisini
mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftinum, inngongd [...] vælkomin KFUM og KFUK í Havn Mikudagur 23. febr. kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið venur, hetta er fyri ung. Hósdagur 24. febr. kl. 19.30 í KFUK: KFUK kvøld. Sunnudagur 27. febr. kl. 15 í KFUK: Aðalfundur. Mánadagur [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi
mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftinum, inngongd [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi [...] inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur
Constabulary, hesir fundir skuldu vera í Thurso, Wick, Inverness, Aberdeen og Glasgow. Men sunnudagur var, og lufthavnin í Wick var stongd. Noyddist so at spyrja lufthavnina í Inverness um gjørligt var at koma [...] Vit kendust, frá tí hann kom heim fyrst í sjeytiárunum, eftir deyða pápa síns, og sum løgmaður kom at hava tætt samband við Umboðsstovu Føroya, sum tá var í Aberdeen. Atli var væl kendur av monnum innan [...] innan fiskivinnuna eins og tey ministerier í Bretlandi, sum vit máttu samráðast við. Vit høvdu serliga gott samband við fiskimálaráðið í Edinburgh, áðrenn Bretland fór uppí EEC, sum tað upprunaliga navnið
øll í sving við tí. At vaska fisk var akkord arbeiði, og tað fekst vist fyri hvørjar 100 fiskar. Í Vági fingu tey meira í løn enn í Klaksvík. Fyri 100 fiskar fingu tey kr. 1,80 í Vági og kr. 1,60 í Klaksvík [...] øll í sving við tí. At vaska fisk var akkord arbeiði, og tað fekst vist fyri hvørjar 100 fiskar. Í Vági fingu tey meira í løn enn í Klaksvík. Fyri 100 fiskar fingu tey kr. 1,80 í Vági og kr. 1,60 í Klaksvík [...] við Gjógv í 1929. Tá var eg 12 ár. Hann búði niðri í Geil, tað minnist eg. Eg kendi allar konfirmantarnar. Eg haldi, at teir vóru 41. Hægri løn í Vági enn í Klaksvík. Hetta var um várið, seinast í mars, at
kenna tey nøvn mong ár aftur í tíðina. Eisini í Klaksvík og Fuglafirði hava tey fingið líkandi innlit. Friðarligt grindadráp Pápi Lynne vitjaði aftur í Føroyum fyri fyrstu ferð í 1957. Tá var ikki so lætt [...] føroyskum. Sama dag, sum tey jarðaðu pápa Lynne í Miðvági, var grind í Vágum. Lynne greiðir frá, meðan Don hjálpir henni við staðarnøvnum, sum hann er sera fimur í. Hann hevur kannað nógv viðurskifti og hevur [...] Søgan um føroyingin Lynne White úr Winnipeg í Canada, er á mangan hátt ein serstøk søga. Tí hóast hon er føroysk í báðar ættir, hevur hon júst vitjað í Føroyum fyri fyrstu ferð, nú hon er 61 ára gomul
Hann var føddur í Sandavági 5. august 1909 og kom á ungum árum á sorinskrivarakantórið í Havn og har starvaðist hann, til hann í 1948 var kosin stjóri á Tryggingarsambandinum, og í hesum starvi var hann [...] hann til hann í 1978 var eftirløntur. Tummas var giftur Jonu úr Vátutoft í Klaksvík, tveir vóru dreingirnir, Christoffer og Marius. Tey búðu á Abbatrøð. Jona doyði í 1984. Tummas var virkin maður, og undir [...] meginstovn fyri samfelagið. Tummas var ofta at síggja í báti, var tíðum á floti, og var grind, so var hann millum teir fremstu, snarur og vísur í øllum lutum. Millum gongumenn var hann ikki aftastur, tá
urin, vit tosaðu við. Í hesi løtu vistu vit einki um, hvørt grind áður er deyð í Svínoy. Tað kundi jú verið, at grind í sínari tíð er hildin til í oynni. Vit tóku telefonina og ringdu til eitt tilvildarligt [...] prenta í blaðnum í dag, eru søguligar, hóast tær eru spildurnýggjar og tiknar seinasta leygardag í Svínoy. Tað er Helgi Mortensen, sum hevur tikið og eigur myndirnar. Saman við øðrum var hann í Svínoy [...] løgreglustøðina í Klaksvík fyri at fregnast. Jú, teir høvdu hoyrt um, at nakrir hvalir helst einir 5 í tali, høvdu svomið sær upp á land í Svínoy. - Men vit hava einki havt við hetta at gera, segði løgreglumaðurin
Klaksvík: Ben Bradshaw vitjaði í Klaksvík í nakrar tímar, áðrenn leiðin gekk aftur til Havnar við Brimli. Hann nýtti høvi at tosa við føroyska fiskimálaráðharran, Bjørn Kalsø, um føroysku fiskivinnuskipanina [...] áhugaður í tí eisini, greiddi Bjørn Kalsø frá. Onga grind Jákup Ziskason og hansara harkalið høvdu borðreitt eitt fiskaborð til bretsku gestirnar. Har var nógv ymiskt at fáa, millum annað grind og spik [...] tíðliga at siga nakað um, um hann fer at gera nýtslu av nýggju vitanini. Vitjanin hjá honum í Føroyum er ein liður í einari rundferð, sum hann ger til fleiri partar av heiminum fyri at síggja, hvussu tær ymsu
stóra í Klaksvík í gjár, tá ið fólk skóru upp í góðveðrinum. Dávur Winther hevur tikið hesar myndirnar í gjár, meðan hann sjálvur skar upp. Trýst á myndirnar undir greinini, fyri at síggja tær í størri [...] Grind er ikki bara blóðugu myndirnar frá drápinum sjálvum, tí tíðin aftaná er minst líka rúgvismikil, tá ið umræður tíð og orku. Meðan drápið gongur skjótt fyri seg, kann uppskeringin taka eina góða løtu