hjá Grunninum Tórsvølli væntandi fer at tæna meginpartinum av teimum endamálum, sum verkætlanin upprunaliga var ætlað til, so metir Fíggjarmálastýrið, at verkætlanin hjá Grunninum Tórsvølli er ein onnur [...] innlit í, so tykist óvissa valda viðvíkjandi almenna stuðlinum til Tórvøll. Í skrivi sent Grunninum Tórsvølli 23. juni 1999, ger Signar á Brúnni, landsstýrismanður, vart við, at tær upplýsingar, ið landsar [...] av at útvega sær neyðturviliga heimild til eina møguliga støðutakan til umsóknina frá Grunninum Tórsvølli. Roynt verður at fáa hesa heimild frá Løgtingsins Fíggjarnevnd/Føroya Løgtingi skjótast gjørligt

burtursæð frá onkrum innleggi ikki hevði serliga nógv at gera. jh ---------------- Fyrsti dystur á Tórsvølli Fríggjakvøldið 9. juli 1999, kl. 19.00 umleið 3.500 áskoðarar Føroyar-AaB 1-3 (0-2) 0-1: Allan Garde

at lýsingarnar skulu fjalast, ið teir í B36 hava sett á síðuna á húsinum, sum vendir eystur móti Tórsvølli. Hetta vildi nevndin ikki hoyra talan um í hesum sambandinum, og so varð einki burturúr tiltakinum

Torleif. Men vil tað so ikki siga, at tit við hesum verða nógv tann størsti einstaki íleggjarin í Tórsvølli? ? Jú tað vera vit. Men við at gera tað á henda hátt, so loysa vit tveir trupulleikar í senn. Vit

arbeitt her, sigur formaðurin á Tórsvølli. Feløgini fáa sostatt ongar pengar frá Tórsvølli fyri teirra arbeiði? ? Nei, tað fáa tey ikki. Tey fáa sum sagt ein ognarpart í Tórsvølli, sigur Poul Michelsen at enda [...] Ein av atfinningunum, sum verið hevur móti Tórsvølli er, at grunnurin, sum eigur Tórsvøll, fer avstað við øllum sponsorpengunum. Verkætlanin Tórsvøllur er dýr og skal fíggjast við privatum sponsorpengum [...] sponsormarknaðurin er so lítil, at pengarnir eru so smábýttir frammanundan. Vit hava spurt formannin í Tórsvølli um henda spurningin. Poul Michelsen er ikki samdur við sínum kritikarum um at Tórsvøllur fer við

At politikararnir í fíggjarnevndini finna útav, at væl ber til at finna 8 milliónir at stuðla Tórsvølli við, samstundis sum barnaansing og eldrarøkt liggja í andaleypi í samfelagnum, tí politikararnir [...] Brekkstein, bygdarráðsformaður í Kirkjubøar Kommunu, og hann leggur dent á, at hann einki hevur ímóti Tórsvølli og hann fegnast um, at ein veruligur vøllur kemur í Havn, men hann metir, at skattapeningurin eigur

koma til Havnar seinnapartin, og klokkan 19.00 fara teir at spæla móti føroyska landsliðslðnum á Tórsvølli

donsku meistararnir ikki fáa komið til landi, so merkir hetta tó ikki, at eingin dystur verður á Tórsvølli í kvøld. Arbeitt verður við øðrum møguleikum, og sum Sosialurin skilur, so gongur ein av hesum [...] staðar, so at tey sum hava ognað sær atgongumerki, sleppa undir øllum umstøðum at síggja ein dyst á Tórsvølli í kvøld.

skal Magni á Lakjuni fyri fyrstu ferð spæla Europa-Cup fótbólt í kvøld. HB-spælararnir hava vant á Tórsvølli í gjár og fyrradagin, og teir lata væl at vøllinum. Í gjár skuldi grasið sláast, so vøllurin verður

Tá farið varð undir arbeiði við Tórsvølli varð sagt, at eitt fór Tórsvøllur at vanta sammett við vøllin á Svangaskarði tá hann var í gerð, og tað var tann ókeypis arbeiðsmegin, sum toftamenn í fyri at [...] eitt einasta kvøld, og enntá uttan at fáa eitt oyra fyri tað. Vit hava spurt formannin í Grunninum Tórsvølli um hvussu tað kennist at so nógv fólk hava hjálpt til. ? Eg hevði alla tíðina væntað, at tað fór