løn­ir­nar - ella FMA (Faroese Mus­ic Awards) - kemur sum beinleiðis avloysari fyri Planet Awards, ið Miðl­a­hús­ið hevur skipað fyri und­an­farin ár. Føroysku tón­list­a­virð­is­løn­ir­nar er eitt fevn­andi [...] til­taki, Føroysku tón­­list­a­virð­is­løni­r­nar, har tey varpa ljós á og heiðra bestu avrikini í før­oysk­um tónleiki í 2013. Fyriskipararnir meta, at tað er neyðugt við einum ár­ligum tiltaki, sum fagnar [...] is­løn­u­num eru farnar í gongd, og fund­urin mikudagin er ein lið­ur í hesum arbeiðinum. Sjálvt tiltakið Før­oysku tón­list­avirð­is­løn­ir­nar verður í Norð­ur­land­a­hús­i­num leygardagin 15.mars, og

Handilsfyritøkan Jógvan Weihe er kend fyri sítt stóra vøruúrval, har fæst alt mill­um himmal og jørð. Til fastalávint hev­ur fyritøkan fingið tær væl umtóktu whiskey­tunn­ur­nar, sum eru kendar fyri sína styrki [...] 30 ár. Tunn­urnar eru gamlar og sterkar, so tað er ein serlig avbjóðing at sláa tær sundur. Ólav­ur Weihe, stjóri í P/f Jógvan Weihe, sigur, at tunn­ar­nar eru eisini sera væl egnaðar sum hava­prýði til [...] styrki. Frá Jógvan Weihe verður sagt, at tunn­ur­nar verða fyrst nýttar í Fraklandi til at goyma cog­nac í, síðan verða tær sendar til Skotlands, har tær verða nýttar í stóra Glenfiddich de­still­ar­í­num

væl tá ið veiðan er av. Umráðandi er at vaska sær væl um hendurnar undir og aftaná veiðuna. Hendurnar eiga at verða vaskaðar, áðrenn tað verður etið, ella ein festir sær í. Best er at skola hendurnar [...] og KOB. Náti, ið er íligin, t.v.s saltaður, smittar ikki. Vanligu sjúkueyðkennini av nátasjúku er lungnabruni við skjálvta og febri áleið 39º C, turrur hosti og høvuðpína. Tann sjúki er ússaligur og ofta [...] Nú nátatíðin er fyri framman, mælir IRF til at hugsa um umhvørvið, tá farið verður eftir nátum. IRF vísir á, at tað eru nakrar serstakar leiðbeiningar galdandi viðv. burturbeining av leivdum. Hesar eru:

eiga at vera í oljuklæðum og at vaska tey og hini klæðini, tey hava verið í, væl tá ið veiðan er av. Tað er eisini av stórum týdningi at vaska sær væl um hendurnar, bæði undir veiðini og aftaná. – Tey, [...] góðkendum stað hjá brennistøðunum. – Náti, ið er saltaður og íligin, smittar ikki, leggur Heilsufrøðiliga Starvsstovan afturat. Vanligu sjúkueyðkennini av nátasjúku er lungnabruni við skjálvta og fepuri áleið [...] heitir á fólk um at vísa serligt varsemi nú fólk aftur fara at taka náta Um ikki so langa tíð byrjar nátatíðin og í hesum sambandi heitir Heilsufrøðiliga Starvsstovan á á fólk um at ansa serliga væl eftur fyri

at al­mennu løn­ir­nar runt rokn­að eru hækk­að­ar eitt pro­sent. Og sam­bært henni merk­ir tað, at pen­sjón­ir­nar skulu hækka 32 krón­ur um mán­að­in, tí tað eru bara við­bøt­ur­nar, sum skulu hækka, [...] javn­ing hev­ur løg­ting­ið tik­ið av. Hetta er ikki eitt projekt hjá sit­andi sam­gongu. Tað var und­an­farna sam­gonga, sum gjørdi av, at pen­sjón­ir­nar skulu ikki hækka av sær sjálv­um, sum hendan [...] krón­ur um mán­að­in. Sam­stund­is kom lyft­ið frá sam­gong­uni um, at pen­sjón­ir­nar skulu hækka tað sama, sum løn­ir­nar ann­ars. Og tað má so merkja 220 krón­ur um mán­að­in. Tað var eftir ynski frá

Fimm umsóknir eru komnar inn, og millum um­søkj­ar­ar­nar er onkur við land­búnað­arút­búgving, sig­ur Jens A. Vinther, sum tek­ur sær av málinum fyri Bún­að­arstovuna. Hann fer nú at tosa við Bún­að­ [...] Bún­að­ar­stovuna, og síð­an verð­ur vent aftur til um­søkj­ar­ar­nar.

Joensen Tað er stjórnin, sum mælir til spar­ing­ar­nar í sambandi við upp­skotið til fíggjarlóg fyri 2012, men bæði leiðsl­an á sjúkr­a­hús­i­­num og lækn­ar­nir á­vara pol­it­ik­ar­ar­nar í­móti at sam­tykkja [...] Men tað skal ikki raka sjúkl­ing­ar­nar úr Føroyum. – Tað er kortini greitt, at hetta fer ikki at raka okkara av­tal­aða samstarv við sjúkr­a­hús­mynd­ug­leik­ar­nar í Før­oy­um, sig­ur Anna Gunn­ars­dótt­ir [...] Lands­spí­tala og lækn­ar­áð­ið á sjúkr­a­hús­i­num siga, at tær ætl­aðu spar­ing­ar­nar f­ara ikki at raka sjúkl­ing­ar­nar úr Før­oyum. – Sjúkl­ing­ar úr Før­oy­um eru væl­komn­ir hig­ar, og vit fara at geva

1981, ið Kristian Blak gjørdi løg til. Gunnar Hoy­dal hevur føroyskað yrk­ing­ar­nar og Hans Tórgarð les­ur yrk­ing­ar­nar upp í hesi týð­ing. Ygg­dras­il stend­ur fyri tón­leik­i­num og tón­leik­ar­ar eru: [...] 1900 til 1991, gav út skald­søgur, stuttsøgur og yrk­ing­ar, ið teljast millum al­heims­bók­ment­ir­nar. Tekst­ir­nir eru skrivaðir á donsk­um, men um­sett­ir til nógv onn­ur mál, eisini før­oyskt. Plátufelagið [...] gjørdar, við løg­um hjá Kristian Blak til tekst­ir hjá høvundanum. Will­iam Heinesen mynd­prýddi hús­ar­nar. Á há­tíð­ar­hald­i­num verð­ur tón­leik­a­fram­førsla við upplestri av yrk­ing­unum á plátuni: Den

Vági dugir eisini at fáa onn­ur at be­tala rokn­ing­ar­­nar – ikki bara fimm stjørn­að Ent­er­tain­ment. Tað nýggj­asta til­boð­ið frá hon­um er, at um tú kem­ur til Vágs at lesa fjar­lest­ur úr Dan­mark [...] dansk­an lestr­­ar­stuð­ul. Ella sum gomlu ­kemp­ur­nar sum Ove Mikk­el­sen og Er­­lend­ur Pat­urs­son plagdu at siga um hin­ar – so fært tú vask­i­­kon­ur­nar á Vesturbrúgv at be­tala rokningina! Og sambært [...] Dan­mark í Vági. Stikk denn! Men treytin er, at tú ert dansk­ur rík­is­borg­ari – hallo? Men hev­­ur tú ikki eitt danskt p-tal, so eru eis­ini tjóð­veld­is­ráð fyri tí, so er bara at spyrja pent. Dansk­­ar­ar

vaska vit hend­ur­nar rætt«. Ein fyritøka, ið fram­l­eiðir sápu, hevur sent á markn­að­in eina sápu, ið nevnist »Vaska hendur«; »Vaska« er navn­ið á framleiðslurøðini, men sum tað er orðað, stuðl­ar hetta [...] hendurnar . Orðingin »at vaska hend­ur« er nýkomin í før­oysk­um, og sum ikki einaferð kem­ur ávirkanin úr donsk­um »vaske hænder«. Í før­oysk­um vaska vit okkum um hend­ur­nar. – Vit vaska klæði, vit vaska bil [...] vaska vit okkum um eyguni, um hendurnar, um føt­ur­nar o.s.fr. Soleiðis verð­ur sagt um kroppin og part­ar av kroppinum. Eldri málmaður, ið ikki long­ur er millum okkara, segði við røktarfólk, ið fór at »vaska