mær, har hann fortaldi at Teitur skuldi spæla í Columbus, Ohio. Tað tekur bara umleið ein tíma at koyra til Columbus hiðani, sum eg búgvi, so eg spurdi míni vertsforeldur, um vit ikki kundu fara. Tey vóru [...] staðið. Tað var ein gamal banki, sum var gjørdur um til eitt lítið, hugnaligt spælistað. Vit stóðu uttan fyri og bíðaðu i eina góða løtu fyri at sleppa inn. Fleiri onnur fólk stóðu eisini og bíðaðu. Eg tosaði

hósmorgun ikki vísti seg at rigga, tí tá er ikki opið slík støð. Tað oysur niður, men vit avtala at koyra heim til hansara. Men tað er minst líka hugnaligt at hitta Gunnar heima við hús, har familjan fær [...] studentur. Síðani tók hann sær av løttum. Leiðin gekk til Berlin saman við vinum úr studentaskúlanum. Uttan pening og arbeiði fjakkaðu teir frá café til café fyri at vinna til lívsins uppihald og fingu teir

stóran týdning fyri viðskiftafólk úti í heimi, at tey hava trygd fyri, at vøran tey fáa, er framleidd, uttan at dálka umhvørvið. ? Tí kann tað vera eitt sterkt vápn í marknaðarføringini, at vøran er framleidd [...] ásannar, at hetta er hátøkni, men hetta er kortini alt tøkni, sum er til ídag. Í Reykjavík og Amsterdam koyra bussar við brinti og nú verða eisini vanligir bilar gjørdir, sum brúka brint ístaðin fyri bensin ella

havinum, vita kanska nóg illa, hvussu ein fiskur sær út. Tey hava ongantíð sæð ein livandi fisk ? uttan møguliga í einum fiskabúri. Okkum í Føroyum nýtist ikki at tilseta smakki-ella litevni, tá ið vit [...] skal smakka av onkrum øðrum, tá ið máturin stendur á borðinum. Í Føroyum er onkur eisini farin at koyra piparfruktir í eitt nú frikadellir, og tá fært tú tann lit og partvís tann smakk, sum fruktin hevur

Neisitn megnaði at tveita tryggu leiðsluna burtur. Við fimm minuttum eftir var sum so bara neyðugt at koyra nøkur long álop, men hóast tað júst var hetta, sum varð roynt, so mistu tær fleiri ferðir óneyðugar [...] StÍF 2 Dómarar úr Tjaldri: Hartvig Joensen & Trygvi Mortensen: Hildu alla tíðna dystinum koyrandi uttan stórvegis trupulleikar.

umstøðurnar hjá skipunum í oljuvinnuni undir føroyskum flaggi so vánaligar, at tað er onki at gera, uttan at koyra tey undir útlendskt flagg. Hetta er ein beinleiðis avleiðing av krøvunum, sum Skipara- og Na

vitjandi, heldur hann. ? NFÍ ger eitt stórt og gott arbeiðið fyri at fáa Norðoyastevnuna upp at koyra, og uttan NFÍ var eingin stevna. Men vit eiga øll í okkara lagi at koma við konstruktivum kritikki, so

Ein má raðfesta rætt, leggur hon afturat og stórflennir. ? Tað var ringt hjá mær at vera hana fyri uttan so longi, tá ein ikki hevur roynt tað áður, og eg var eitt sindur bangin fyri, at hon ikki fór at [...] upptiknar við bóltspælið so at siga hvønn dag. ? Tað kann vera strævið til tíðir, serliga meðan bæði koyra, men hugurin er so góður, at vit høvdu helst ikki dugað at hildið frí, sigur Rannvá, sum í fótbólti

tiltøkum aðrastaðni, eitt nú tí, sum hendir í Havn. Vestmenningar hava í áravís havt møguleika at koyra við náttbussi til Havnar at dansa. Men tað heldur Steingrím ikki hevur ávirkað tað, sum hendir í hølunum [...] tað lættir sjálvandi um. Men kortini er nógv, sum er keypt og skal gjaldast aftur. Húsið er klætt uttan, og sera nossligt tún er gjørt niðanfyri, har til ber eitt nú at hava úticafé um summarið. Pláss man

at flyta ferðafólk um Vestmannasund, tí strandfaraskipini ikki sigla. Við ferjuleguna í Vestmanna, uttan á Sam sum er lagdur har, liggur gamli Ólavur, sum í 1930 varð smíðaður til at flyta fólk millum oyggjarnar [...] greiðir hann frá, men slapp ikki inn. Tað kemur ein bilur afturat oman til ferjuleguna. Foreldur, sum koyra eina unga kvinnu til ferjuna. Rópt verður umborð at vita, um tað slepst við. Jú, tað er gama í. Bara