fýra úr Havn og ein úr Vestmanna. Báturin úr Vestmann við Bjarna Petersen og Flemming Gulaksen vóru so óhepnir at missa ikki færri enn seks hemarar. Teir royndu vesturi á Barinum. Bátarnir úr Havn høvdu [...] kilo. Tað tók góðan tíma áðrenn hann var útlúgvaður. Hesir eru einastu hemarar higartil. Bátarnir úr Havn royndu allir suðuri í Nólsoyarfirði, um Kirkjubønes og har um leiðir. Enn er møguleiki Tað er enn

okkara vælútbúna fólki – ja, okkara týdningarmesta tilfeingi. Tað segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, í sínari røðu á JobMatch seinnapartin. Føroyar eru í stórari kapping við útheimin um útbúnar føroyingar [...] ein tann størsta avbjóðingin, føroyska samfelagið hevur í løtuni. Tað ásannar eisini borgarstjórin í Havn. - Sum øll onnur samfeløg eru Føroyar hvørki meira ella minni enn teir borgarar, sum búgva og virka [...] mun. Spyrjið bara tey vælútbúnu, sum longu eru í starvi her, segði Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn.

gjárkvøldið, og í kvøld eru so tveir kvinnudystir aftrat. Neistin og VÍF spæla í høllini á Hálsi í Havn og StÍF og Stjørnan spæla í høllini á Skála. Hóast VÍF-kvinnurnar um viku­skiftið koppaðu VB, ið hevur [...] hevur frí hetta umfarið, eru tað vertirnir í Neistanum, ið mugu sigast at vera stórfavorittar í Havn. Ólíka verri er at spáa um dystin á Skála, har Stjørnan má metast sum eitt slag av favoritti, samstundis [...] kunnu teir ikki allir. Orsøkin til, at ikki øll kunnu nærkast, verður at finna í høllini á Hálsi í Havn, har Neistin og VÍF møtast í kvøld. Neistin er fýra stig aftan fyri KÍF og VÍF er átta stig aftan

Í morgin leygardagin verður Ebba Ziska í Havn 90 ár. Ebba er ættað av Húsum og giftist við Marius Ziska í Havn. Eg havi havt tað eydnu at kenna Ebbu í mong ár. Tað kann sigast, at hon er ein tann elsti [...] sinni sum nakar. Hon er ótrúliga skilagóð, og er nakað sum hevur samband við Húsar ella Geila-ættina í Havn, sum hon giftist inn í, so er bara at fara inn at spyrja Ebbu, og altíð fylgir ein drekkamunnur við

kanska nýggjum eigarum. Etika í Keypmannahavn og Etika í Havn hava tó einki utt­an navn­ið og konseptið í fel­ag, og Etika á Áarvegnum í Hav­n gongur væl betri enn vænt­að, sigur Johannes Jen­sen. [...] stjóri á Hot­el Før­oy­um, sum er ein av eig­ar­u­num av før­oysku sushi-matstovuni í Keyp­mann­a­havn. Tað var í januar í ár, at Et­ika lat upp - grundað á væl­eydn­aðu royndirnar hjá Etika í Føroyum

fáa Tórshavnar Havn at flyta Athenu, men tað hevur ikki latið seg gjørt og tað harmast Conrad Gaard Joensen um. Tað er á landsynningi, at trupulleikar eru at koma inn og úr Tórshavnar Havn. Men nú hevur [...] Somuleiðis hevur tað gjørt seg galdandi, at skiparin vil fyri alt í verðini sleppa undan at liggja í Havn, tá ið ivaveður er, tí fríggjakvøldið sleit Regina Baltica ein enda. Tað eru serliga viðurskiftini

eldradagin, sum er 1. oktober, skipar Eldraráðið í Havn fyri eldradegi í Tórsgøtu. »Virkin og Vakin«: Tað er heitið á Eldradegnum, sum Eldraráðið í Havn skipar fyri fríggjadagin 1. oktober. Altjóða eldradagurin [...] verður hildin kring allan heimin, men fríggjadagin verður so skipað fyri serligum tiltaki í Tórsgøtu í Havn. Skráin fyri dagin er henda: Kl. 10.00 ? 10.30. Heðin Mortensen, borgarstjóri setir dagin og Mortan

virksemi í hesum sambandi. Nevndarformaður í Sp/F Okkara er Óli Meinertsson Hansen í Havn, nevndarlimir eru Høgni Jensen, í Havn, Peter Klemensen, Thisted, Thomas Hans Dam, Argir. Felagið hevur eisini hjánøvnini: [...] ølbryggjarí á Velbastað. Tað er A/S Thorshavns Mælkefosyning og Margarinefabrikk, sum er gamla majaríið í Havn, ið hevur stovnað smápartafelagið Sp/F Okkara. Felagið er í ferð at byggja eitt ølbryggjarí, og til

sigur Jóna Hvannastein úr Havn. "Tónleikurin fyllur eisini nógv á ólavsøkuni. Vit hava lurtað eftir nógvum bólkum á teimum ymisku pøllunum runt í býnum," sigur Hanna Guttesen úr Havn. "Hæddarpunktið verður [...] altíð at laga tað soleiðis til, at eg eri í Føroyum, meðan ólavsøka er," sigur Súsanna Christiansen úr Havn.

Í summar fyllir KFUK í Havn 100 ár, og í tí sambandi verður skipað fyri nøkrum stovukonsertum í KFUK í Varðagøtu. Tann fyrsta verður við Heina Lützen nú mikukvøldið 20. apríl kl. 20. Á konsertini fer Heini [...] sjálv greitt frá, at hennara andaligi uppvøkstur har suðuri leiddi hana til at grundleggja KFUK í Havn, har hon eisini var skrivari tey fyrstu mongu árini. Aðrar ungar kvinnur kring landið tóku væl undir [...] húsast framvegis í kjallarahæddini Í KFUK. Eftir Henriettu Hansen var Jona Henriksen ímyndin av KFUK í Havn í mong ár. Hon var skrivari í meira enn 30 ár. Seinastu árini hevur Louisa Niclasen Hansen verið