eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3400 gr. 10. november fingu Annika Egholm og Hans Hjalti Skaale, Klaksvík, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2200 gr. 10. november fingu Jütta og Jógvan Reynslág

pláss fyri øðrum í stýrinum. Um ikki annað, so fyri familjunar skuld. Veromma mín, Jóhanna Mathea Skaale, noktaði einaferð manni sínum, Sigfredi, at taka við sum borgmeistari í Havn, fyrr enn hann fekk

nátturðaborð, sum við svikaráðum fekk ógvusligar avleiðingar. Fyri einum mánað síðani skrivaði Sjúrður Skaale, at Tórbjørn Jacobsen, løgtingsmaður, kundi sammetast við tann ónda vesalingin Jago í Othello hjá [...] inn á pallin sum ræðumynd í føroyskum politikki, so kundi tað verið áhugavert at vita, um Sjúrður Skaale, við støði í myrkaleikinum umrøddu nátt, dugir at ímynda sær hvørjir limir í Tórshavnar býráði anno

og hava ein fortíð í KÍ. Skemtilig innsløg vóru frá t.d. Pipar og Salt, við teimum báðum Sjúrða Skaale og Jákup Veyhe, og frá Finn Johannesen og Eyðbjørn Jacobsen. Seinni var dansur við Fróða & Deiggj

Foreldrini hjá Sólrun vóru Betty og Petur Skaale á Toftum. Tey fingu tvær døtrar. Sólrun var tann eldra, og Betty, sum er gift Jógvani við Keldu í Klaksvík, var tann yngra. Mamman doyði, tá ið hon hevði [...] hevur hon spælt til møtini í salinum. Ivaleyst eru tey fleiri, sum komast við plátuna, sum Sólrun Skaale og Oddmar Færø sungu fyri meiri enn fjøruti árum síðani. Eitt nú sungu tey Lítið barn sum meg. Sólrun

Danmark fleiri ferðir hevur sagt, at um føroyingar ynskja loysing kunnu teir bara loysa? Sjúrður Skaale, sum hevur staðið á odda fyri arbeiðinum sigur, at frásøgning gevur greiðu á hvørji rættindi vit [...] fólkarættarligu støðu Grønlands og Føroya í altjóða høpi, søguliga, løgfrøðiliga og politiskt. Sjúrður Skaale, skrivari hjá Útnorðurbólkinum, varð settur at leiða arbeiði og hevur eisini sett arbeiðsbólkin. [...] hava Kári á Rógvi, Bogi Eliasen og Bjørn Kunoy úr føroyum skriva greinar í bókina, um-framt Sjúrða Skaale. Úr Grønlandi er Mininnguaq Kleist, sum hevur lisi politiska filosofi. Keldusavnið er mótsatt ensku

Palla Poulsen, úr Gøtu, vanliga nevndur Palle Bager. Tey høvdu bakarí í J.C. Svabosgøtu, sum Conrad Skaale seinni keypti og rak í mong ár. Erling er í dag 76 ára gamal og býr í Odense. Umframt at granska

Sjúrður Skaale Eg havi, vegna Norðuratlantsbólkin, staðið fyri at fáa gjørdar tvær bøkur um tey rættindi og teir møguleikar, sum Føroyar og Grønland eiga sambært altjóða lóg. Onnur bókin lýsir hetta mál [...] arbeiðið hjá Hallberu og Mariu, tí hann heldur seg hava funnið onkran lítlan feil, sum hann sigur Sjúrð Skaale hava gjørt! Erasmus Montanus hevði ikki klárað tað betri: Sjúrður er býttur - ergo eru Maria og Hallbera

Páll Poulsen Sjúrður Skaale roynir í grein at tileinkisgera fakligan kritikk av køkuni hjá "Norðuratlantsbólkinum". Hetta kemur hann illa frá, tí talan er um upplýsingar sum ikki passa. Tá ið tú gevur

okkum, at vit kunnu skapa nakrar nýggjar vørur, tí annars kann felagið hjá okkum yvirliva, sigur Árni Skaale, stjóri á Looknorth. Og tann fyrsta nýggja vøran er nú blivin veruleiki. Looknorth framleiðir vørur [...] gjørt ein nýggjan stólpa úr plasti, sum lættur at fáast við, og sum er matvørugókendur, sigur Árni Skaale. Fyrr í ár framleiddi Looknorth fleiri túsund stólpar sum eina roynd til tvey virki í Klaksvík. Annað [...] hevur kostað nógvar pengar, men nú eru vit til reiðar at bjóða fiskivinnuni stólparnar, sigur Árni Skaale. Looknorth hevur sjálvt lagt meginpartin av pengunum í nýggju vøruna, men eisini oljufelagið BP hevur