part av árinum sæst serliga aftur í minkaðu veiðunøgdini á Flemish Cap, sum er góð 7.745 tons - t.v.s. umleið 2.150 tons minni enn í 1999. Hinvegin eru veiðunøgdirnar á Svalbardsøkinum øktar umleið 250 [...] helvt í skatti til føroyska landshúsarhaldið, av tí ið fiskimaðurin við føroyska skipinum rindar - t.v.s. kr. 57.500 (19%) . Búskaparráðið og nakrir føroyskir politikarar hava víst á, at teir meta skattalættan [...] veiðumøguleikum á bæði Flemish Cap og helst eisini við Svalbard, sølumøguleikarnir til ES og onnur lond o.s.fr. Neyðugt er hjá politiska myndugleikanum at hava hesi viðurskifti í huga í samband við framtíðar

annað lið, sum leygardagin vann stórsigur 3-1 ímóti runavíkingum. Á klaksvíksliðnum telvaði Willie Olsen á fyrsta borði ímóti tí ikki minni kenda Ólavi Simonsen, sum í ár roynir eydnuna við runavíkingum [...] Hvalvík 8.5 4. VT, Vestmanna 7.5 5. HT, Tórshavn 6.5 6. ST, Sandavágur 6.5 2. Deild KTF 2 Willie Olsen Óli Joensen Esbern Christiansen Rúni Dragaberg RT Ólavur Simonsen Meinhard Danielsen Brandur K. Jacobsen [...] Jacobsen Eyðun Lamhauge 3-1 0 - 1 1 - 0 1 ? 0 1 - 0 TT Helgi Joensen Justines Hansen Øssur Hansen Oddmar Andreasen HT 2 Jóhan Gaard Michael Jensen Poul Poulsen Jógvan Næs 2-2 0 - 1 0.5 ? 0.5 1 ? 0 0.5

Andreas Olsen fyri 43.000 krónur. Hetta arbeiðið umfatar at gera økið rundanum skúlan, eitt nú soleiðis at fólk sleppa inn og út í koyristóli, tvs, at skráar skulu gerast, garðar brótast niður o.s.fr.

Joensen, Oyri, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3700 gr. 1. jan. fingu Beinta og Hans Arni Olsen, Amager, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3670 gr. 4. jan. fingu Karin Joensen og Magnus [...] Skálabotn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3890 gr. 5. jan. fingu Sonja Herietsdóttir og Rói S. Niclasen, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4400 gr. 5. jan. fingu Malan Klakkstein

Bára Skaale 3, Joan M. Joensen 3, Una Olsen 3, Anna Kristina Samson 2, Simona Dziugyte 1 Brotskøst: VB 3, Stjørnan 6 Útvísingar: VB 4, Stjørnan 1 Dómaar úr H71: Petur S. Dahl og Ragnar Simonsen

Føroyum, og tað er gott tekin fyri føroyskari telving. Klaksvíkingar høvdu styrkt annað borð við Willie Olsen sum hitti Hans Kristian Simonsen á øðrum borði. Hans Kristian fór í øgiligt álop við svarta fólkinum [...] meir, sum hann eisini vann. Gutti Petersen heldur fram við sínum góðum úrslitum. Hann hitti Haldur S. Johansen á øðrum borði, og fekk ognað sær finnu í yndisbyrjanini sínari, lukkaði sisilianarin. Haldur

64 6. Oddmar Danielsen 38 Spælt verður soleiðis í Runavík: Fríggjakvøldið: Allan Dal-Christiansen ? Oddmar Danielsen Símin Lassaberg ? Farodane Carl Mikkelsen ? Gunnar Mouritsen Leygardagin: Oddmar Danielsen [...] Jákup Olsen-Henny Petersen 327 Eitt spæl V/- Norðan Sp QT954 Hj K42 Rú K965 Kl 7 Vestan Eystan Sp A Sp K76 Hj J975 Hj QT863 Rú QJT4 Rú A7 Kl T932 Kl 854 Sunnan Sp J832 Hj A Rú 832 Kl AKQJ6 V N E S Carl [...] Gunnar Mouritsen Farodane ? Carl Mikkelsen Allan Dal-Christiansen ? Símin Lassaberg Símin Lassaberg ? Oddmar Danielsen Carl Mikkelsen ? Allan Dal-Christiansen Gunnar Mouritsen - Farodane 2.deild Teir seinastu

talvi. Við 2,5-1,5 sigrinum ímóti vestmenningum liggja havnarmenn nú á deildum fyrsta plássi. Haldur S. Johansen var væl fyrireikaður tá hann fekk javnleik ímóti John Rødgaard. Talvið vardi bert seytjan [...] sum vunnu, vóru John Arni Nilssen, Bogi Ziska, Heini Danielsen og Carl Eli Nolsøe Samuelsen. Heini Olsen, Eyðun Nolsøe og Jóan H. Andreasen leiktu javnleik, meðan Terji Petersen tapti.

Úrslitini vóru hesi: 1.deild Allan Dal-Christiansen ? Oddmar Danielsen 17-13 Símin Lassaberg ? Farodane 21-09 Carl Mikkelsen ? Gunnar Mouritsen 12-18 Oddmar Danielsen ? Gunnar Mouritsen 08-22 Farodane ? Carl [...] Carl Mikkelsen 25-05 Allan Dal-Christiansen ? Símin Lassaberg 16-14 Símin Lassaberg ? Oddmar Danielsen 25-04 Carl Mikkelsen ? Allan Dal-Christiansen 12-18 Gunnar Mouritsen ? Farodane 15-15 Støðan í 1.deild: [...] Christiansen 203 2. Símin Lassaberg 181 3. Farodane 177 4. Carl Mikkelsen 140 5. Gunnar Mouritsen 119 6. Oddmar Danielsen 63 2.deild Hanus Bærentsen ? Gullkonto 18-12 Jóna Grunnveit ? John Reid Skoralíð 19-11

: Fuglfirðingar ætla at selja fisk um internetið. Tað er felagið InterSeafood.fo, sum Jón Nolsøe Olsen og Jóhan Joensen úr Fuglafirði standa aftanfyri, sum ætlar undir hesa áhugaverdu royndina. Jan Klein [...] onkur ivamál í hesum sambandi. Eitt nú um tann, ið keypir, er seriøsur, hevur pening at gjalda við o.s.fr. Men hetta skuldi verið rímiliga trygt, sigur Jan Klein, tí teir hava samband við feløg eitt nú í