í nátt, veit løgreglan at siga í morgun. Vaktleiðarin sigur, at rættiliga nógv fólk var í býnum í Havn í nátt, og her vóru eisini nakrar uppgávur, har løgreglan mátti hjálpa fólki til hús, sum svóvu úti [...] vera allastaðni í senn. Eftir at skeinkistøð lótu aftur í nátt, vóru tvey harðskapsmál skrásett í Havn, men í løtuni vil løgreglan ikki siga stórvegis um hesi mál. - Men, her er talan um tvey greið ha

Hann sigur, at løgreglan hevur nøkur spor at ganga eftir, og at arbeitt verður víðari við málinum. Í Havn er eitt innbrot staðfest afturat, sum helst er framt um vikuskiftið. Tað var eitt lítið innbrotið [...] mesta eru leysirlutir og illa hildin úthús, sum hava fingið skaða. Og í gjár er so eitt harðskapsmál í Havn meldað til løgregluna, sum er farið fram um vikuskiftið. Talan er um tveir menn, sum eru komnir til

skipar Bókadeild Føroya Lærarafelags fyri hugnaligum útgávutiltaki fyri børn á barnabókasavninum í Havn. Joan Waag Høgnesen fer at lesa søguna, og Christina Eriksen fer at syngja nakrar barnasangir. Aftaná [...] myndprýðari fara at signera bøkur Tiltakið verður leygardagin 31. august kl. 15.00 á Býarbókasavninum í Havn Joan Waag Høgnesen er námsfrøðingur og arbeiðir í frítíðarskúlanum á Argjahamri. Hon býr á Argjum

hjá Føroya Tele, har áhugað kunnu melda seg til. Andreas Mogensen vitjar eisini borgarstjórarnar í Havn og Runavík. Andreas Mogensen er gestur hjá Góðan Morgun Føroyar nú mánamorgunin. Andreas Mogensen [...] bryggjaran, Mikkel Borg Bjergsø, Mikkeller, og tysdag seinnapart luttekur Andreas á einum ”beer walk” í Havn. Sama týsdag seinnapart verður eisini móttøka í húsunum hjá Williami Heinesen, har Elisa Heinesen

Orsøkin til, at prísurin fyri at hava børn í vøggustovu og barnagarði í Havn er hækkaður við 337 krónur um mánaðin fyri eitt vøggustovupláss og 220 krónur meira fyri eitt barnagarðspláss er, er lønarlyftið [...] lønarlyftið sum námsfrøðingarnir hava finigð í ár. Tað sigur Jóan Petur Hentze, kommunustjóri í Havn við útvarpið. Hann sigur, at foreldur gjalda 27 prosent av tí, sum tað kostar, og tá starvsfólkini á dagstovnunum

lukkitíð í gjárkvøldið fór løgreglan á gátt hjá skeinkistøðum í Havn. Men har var einki at viðmerkja. Eisini vórðu bilar og bilførarar í Havn kannaðir, men har varð einki mál skrivað.

Hann kláraði seg ikki sjálvur og varð koyrdur til hús. Og so var upptrekk ófrið uttan fyri Sentrum í Havn. Tveir men kjakaðust heldur hart. Tað vístu seg, at tað vóru tveir vinmenn, sum fóru víðari saman [...] endaði við, at løgreglan tók mannin, sum liggur her og syngur enn, sum vaktleiðarin á politistøðini í Havn málbar seg.

Tað sigur Birgir Nielsen, býráðslimur í Havn fyri Fólkaflokkinum. Tað sigur hann, eftir at Tórshavnar býráð boðaði frá, at Elsa Berg, borgarstjóri, hevur tosað við Jóhan Christiansen, landsstýrismann, [...] frá landsstýrinum at taka gjald fyri parkering. Lesið eisini: Ætla at taka gjald fyri parkering í Havn – Tað sum vit veruliga hava brúk fyri er ein parkeringstunnil ella eitt parkeringshús, sum kommunan

Annar tilburðurin var í J. C. Svabosgøtu í Havn stutt eftir døgurða í gjár. Fráboðanin kom til løgregluna klokkan 13:40, tá ein persónur segði seg hava sæð ein bil koyrt á ein parkeraðan bil uttan fyri [...] 14. Tað var ein bilur við svenskum nummarplátum, sum nam við eini parkeraðan bil í Sigmundargøtu í Havn. Sambært vaktleiðaranum var skaðin ikki stórur, kanska so lítil, at bilførarin neyvan hevur varnast

Klokkan tvey í nátt varð løgreglan boðsend til ein bústað í Havn, tí eigarin vildi hava ein mann burtur, sum órógvaði uttan fyri bústaðin. Løgreglan kom á staðið og burturvísti mannin. Seinni í nátt, klokkan [...] klokkan fýra, varð løgreglan boðsend, tí órógv var uttan fyri eina barr í Havn. Tað vísti seg, at tað var sami maður, sum órógvaði her, sum løgreglan tveir tímar frammanundan hevði burturvíst frá einum