Vágar í næstu viku. Eisini flogfarið við fótbóltsáskoðarum úr Dublin ella vanliga rutuflogfarið úr Kastrup. Vága Floghavn hevur í summar royndarkoyrt hesa skipanina, og nú verður hon hildin at virka so mikið
vita, hvørji ørindi eitt flogfar hjá amerikanska felagnum Path Corporation hevði, tá tað stóð í Kastrup 23 tímar í mars í ár. Tað er alment kent, at CIA nýtir eisini flogfør hjá hesum felagnum. Frank Aaen
Maersk Air arbeiðir við at seta á stovn fraktrutu millum Vágar og Kastrup. Góðu fiskaprísirnir skulu vera grundarlagið undir rutuni. Keld Moesgaard Christensen, rutuleiðari hjá Maersk Air, sigur, at ætlanin
næststørsti flogvøllur í Evropa, sigur Atlantsflog. – Flogvøllurin er meira enn tvífalt so stórur sum Kastrup, so gevur eina ørgrynnu av nýggjum møguleikum – bæði fyri føroyingar, sum vilja út í heim og eisini
bíligari at flúgva millum Føroya og Danmark. Um leita verður eftir ferðaseðlum millum Vágar Floghavn og Kastrup í dag, ber tað til at fáa ferðir fyri 955 krónur frá Føroyum til Danmarkar og aftur. Talan er um
til at fáa tvey fólk við sær. Teir báðir siga, at nógvir sjúklingar hava staðið á flogvøllinum í Kastrup og følt seg hjálparleysar, og sleptar upp á fjall, tí teir ongan hava havt at hjálpa sær, men skulu
útlendingum, sum royndu at sleppa inn í danskar við følskum ferðaskjølum. Hetta hendi á flogvøllinum í Kastrup, boðar Ríkisløgreglan frá. Hetta er fyrstu ferð, at nógv umstrídda smúkkulógin, sum Fólkatingið samtykti
bólkinum hjá TeenStreet, so komu tey til Keypmannahavnar klokkan 21, og so varð farið við bussum úr Kastrup og suður til Offenburg, har tað í dag vóru 33 hitastig! Myndina tók Símun J. Hansen, tá ið føroysku
Keypmannahavn í nátt, og í morgin er venjing á Kløvermarkini á skránni. Um seks tíðina verður farið úr Kastrup aftur. Ferðast verður í trimum ferðaløgum – umvegis Riga, Warzawa og Istanbul og til Tbilsi, har
Tað var undir lasting niðri í Kastrup, at ein trukkførari var óansin og lyfti ein platt ov høgt soleiðis, at hann kom upp undir loftið á lastirúminum, og gjørdi skaða á nakrar loftsbjálkar. Av trygdarávum