mesta av kristna heiminum. (Martin Ingram, Spousal Litiga­tion in the English Ecclesias­ti­cal Courts, 1990). Tað var somu­lei­ð­is í 12. øld, at kirkjan ásetti fastar reglur um hjúna­skilnað. Kirkjan setti [...] kirkjulig vígsla nú skuldi til, fyri at eitt hjúnaband al­ment skuldi góðkennast. (Jóan Pauli Joensen, I ærlige brude­folk, 2003). Í 1683 verður aldur­markið fyri at gifta seg, sett til 16 ár hjá kvinnum og [...] Tess­vegna kundi mangan ganga mong ár millum hvørt nýtt hjúnaband í eini bygd. (Jóan Pauli Joensen, I ærlige brude­folk, 2003). Ein av orsøku­num til, at so fá gingu sam­an í hjúnaband, var tann so­nevnda

havi hoyrt leiðaran úttala seg soleiðis um Hornorkestrið í Suðuroynnið »jeg har ingen interesse i det i holder på med«. Eg var í tíðaravmarkaðum starvi og var ikki settur aftur í starv sum messinglærari [...] har­moniorkestur upp at standa í Suðuroynni. Fleiri royndir hava verið gjørdar á økinum t.d. í 1980inum, 1990-inum, og í 2000 tá ið síðsta royndin hjá Musikkskúlanum var gjørd. Tvøroyrar Hornorkestur var stovnað

havi eg ikki fingið, men teir eru eisini allir keyptir út síðani. Fyritøkan fór at vaksa fyrst í 1990-árunum, og nýggj fólk komu inn. Í 2003 varð Kaupthing-bankin lagdur saman við Búnaðarbankanum, sum [...] bekymret for islandske banker 3.12 Baugur Group 4.12 Ole Mikkelsen: Frygt for kortsigtede interesser i Kaupthing Bank 4.12 Eigil Evert: Hurtige kasketskift på Island 4.12 Eigil Evert: Bankfolk scorer kassen [...] 9.12 Ole Mikkelsen og Eigil Evert: Islændinge sender FIH mod øst Aftenposten: 28.8 Nye børs-eventyr i vinte på sagaøya 28.10 Kaupthing Banks delårsrapport januari-september 2004 1.11 Peter Markovski: Må

sjálvdestruktivt, ódiciplinerað og á mangan hátt anarkistiskt. Tað var tikið til undir kreppuni fyrst í 1990- unum, at føroyingar vóru dumpaðir í heimastýri. Tað er so satt, sum tað er sagt. Av berari politiskari [...] einari politiskari gølu, sum bert snýr seg um landsstýrismannin, og als ikki um Vinnumálaráðið. Hetta er i grundini óhoyrt, og als ikki sambæriligt við tær uppgávur embætisverkið er sett at røkja. Landsstýrismaðurin

mammu hansara og systkjunum tey gleðiboð, at Jørgen nú var leysur av dóminum, sum hann fekk í august 1990. Mamman Nikolina hevði ilt við at trúgva tí, men tá ið sakførarin hjá Jørgen tók í hondina á Jørgen [...] hevði eg ikki funnið uppá, sigur Jørgen. Seinastu tíðina hevur hann búð á einum bústovni á Bóndaheygi i Havn. - Har er ordiliga gott at vera, og eg havi fingið mína egnu ibúð, sigur Jørgen. Síðan hann flutti

m Ivan´s um "the summer of 92": I started to talk with the Faroe Islands Chess Federation to spend the summer there as a coach. The technicalities were finalized and I was able to spend the summer in Tórshavn [...] time. As a foreign chess player spending summer there, I was regarded almost as an attraction and was invited by the locals to their endless parties. I was 24 enjoying life to the full extent of its joy. [...] lond) 1978: 46 (65 lond) 1980: 72 (81 lond) 1982: 56 (91 lond) 1984: 63 (88 lond) 1988: 57 (107 lond) 1990: 79 (108 lond) 1992: 65 (102 lond) 1994: 52 (124 lond) 1996: 81 (114 lond) 1998: 72 (110 lond) 2000:

dømis sita tveir ungir knassar í sofuni í trappu uppgongini, annar við einari teldu og hin við einum I-padi ella onkrum líknandi. Teir eru langt burturi í onkrum spølum, blíðsníðaðir. Eitt minni og heldur [...] Dokumentarsending Ein dokumentarsending um børn við trupulleikum, sum Danmarks Radio gjørdi eina ferð í 1990-unum, vakti áhugan hjá Djóna Nolsøe Joensen fyri sosial­peda­gog­iska økinum. "Hetta var í 1. ella

okkum sum erpnar kalar og dansa millum heimsins veldugu lond – nakað sum bara kann blíva: »En spurv i en tranedans«. Ein arbeiðsbólkur undir Innanlendisráðnum hevur evnað hetta CO2-uppskotið til. Men var [...] Men flokkurin er óstruktureraður, sum hinir. Má »lappa« frá máli til mál. Kreppan tann fyrra kom í 1990unum og ein heksadoktari (Finn Norman) varð bestiltur úr DK til eitt skitið arbeiði fyri politiskar

af 2de Stuer, 2 Kammere, 1 Køkken og 1 Fæhus, 16 Alen lang og 10 Alen bred, ved Huset 1 Kjeld 5 Alen i Firkant, til Huset en Hauge.« Inger Christine og Johannes Michelsen Í 1801 búði rektaradóttirin Inger [...] fræg, at hon kundi brúkast til fundir. Tað er óneyðugt at siga, at her hevur nógv orka verið nýtt. Í 1990-unum varð Mettustova aftur um­væld, og hon stendur sum eitt prýði í gomlu havnini. Her hevur Kvinnufelagið

frá 10 ára aldri í 1914. Sverri Patursson úr Kirkjubø týddi og útgávan varð tá stuðlað úr Noreg. Í 1990?unum kom hon aftur út og fyri at minnast stórhendingina í 1914, varð hon tá latin øllum skúlabørnum [...] teir eru komnir til Danmarkar, uttan so, at teir hava eitthvørt serligt tilknýti til eitt nærsamfelag i Danmark. Mannagongdin er í grundregluni tann sama í Føroyum, burtursæð frá, at fólk sum hava føroyskan