Eitt lágtrýst, 980 hPa. við Norður-Írland fer spakuliga í útnyrðing og grynnist. Brúgvalagið haðani vestanfyri Føroyar fer í útnyrðing vestan. Í dag: Lágtrýstið hvørvur um vikuskifti, men eitt nýtt lágtrýst

fara norður fyri at fáa stig, og um vit megna sama avrikið sum týskvøldið, so haldi eg, at tað er góður møguleiki fyri tí. Á Svangaskarði eydnaðist tað at tetta fyri vongspælinum hjá teimum, og um tað eydnast [...] hevur alt fólkið tøkt, og lítil ivi man vera um plássini í málinum, verjuni og álopinum. Tað er á miðjuni, at kappingin um plássini er harðast, og har eru nógvir um boðið. HB hevur so at siga sama liðið, sum [...] er so mikið skaddur, at tað er ikki hugsingur um hjá honum at venja og spæla fótbólt. Tróndur Vatnhamar fer at verja málið í morgin. Stór kapping er um plássini úti á vøllinum. Tað hevur Egil Zachariasen

kenda Lofotfiskiskapinum, sum Johan Bojer skrivar so væl um í »Seinasti víkinginum«. Millum annað verður fyriskipað ein ferð úr Tróndheimi og norður til Lofoten í fembøringum eins og »Kobben« hjá Kristaveri

prátinum í Gøtu, at hesa ferð høvdu teir verið væl nøgdir, um teir komu norður aftur við javnleiki. Tað verða tveir partar til at telvast um úrslitið, og tað er heilt víst, at einki annað enn sigur og [...] teir í Gundadali týskvøldið, men tað verður ikki roknað við, at teir vera førir fyri at spæla fyrrenn um einar tvær vikur ella kanska meiri enn tað. Súni Olsen hjá GÍ hevur eisini spælt millum lítið og einki

liðini verða drúgv, men nú tvey umfør eru farin aftur um bak í landskappingini, eru bæði NSÍ og VB komin í eina støðu, sum ger, at skulu tey hugsa um toppin, so er longu nógv at vinna inn aftur. Tað hevur [...] teir hava mist fýra stig, og tað hava teir gjørt í dystum, sum teir áttu at vunnið, um teir skulu gera sær vónir um at enda í toppinum. VB hevur bara fingið eitt stig. Teir hava tapt hini móti báðum h [...] málmun. At hava góðan málmun er annars nakað, sum HB plagar at vera kent fyri, og hevði talan verið um landskappingardyst sunnudagin, tá teir vundu burturúr ÍF í steypakappingini ? úrslitið var 10-0 ? so

reglurnar um fiskiveiði uppá pláss. Spurningurin um fiskimarkið verður nú loystur á tann hátt, at bæði føroyingar og bretar varðveita tey rættindi, sum teir longu hava havt í økinum. Talan verður um eitt felagshav [...] felagshav ella Grásonu um ein vil, sum løgmaður ikki sær nakrar trupulleikar við. -Fiskivinnan er sera áhugað í at hava rættindi so langt suðuri sum gjørligt. Tvs. at her verður føroysk fiskiveiðulóggáva [...] aðrir enn vit, sum hava lagt stóran týdning í, hvussu markið sær út. Væl nøgdur Vit spurdu løgmann, um hann er fult út nøgdur við tann sáttmála, sum nú liggur á borðinum? -Fara vit til útgangasstøðið fyri

frá virksemi nevndarinnar, eins og luttakandi umboðsfólk hjá føroyskum tónleikalívi kunn aðu nevndina um ætlanir sínar. Harumframt boðaði Nomus-nevndin frá, at hon játtaði einasta føroyska stuðulsumsøkjaranum [...] ári at lata seg samanbræða í stórslign-ari framførslu í Føroyum. Gestablíða Helga Hjörvar, stjóri í Norður landahúsinum, boðaði á tíðindafundi í gjár frá, at Norðurlandahúsi stendur tøkt bæði við hjálp og

vera best fyri í kappingini um FM. Komandi hósdag, sum er Kristi himmalferðardagur, skulu hesi trý feløgini í eldin aftur, tí tá verða fyrru hálvfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið spældar. HB skal [...] seg móti HB. Í fjør var um reppið, at NSÍ fekk stig móti HB í Gundadali. At tað ikki eydnaðist teimum kundu teir bara takka sær sjálvum fyri. So verður spennandi at síggja, um tað fer at eydnast hesa ferð [...] noyddir at fáa stig móti B68, men tað megnaðu teir ikki. Komandi vikuskifti skal Sumba norður á Sand, og tað vil siga, at um eina viku verður tað í mesta lagi eitt lið, sum einki stig fer at hava. Altjóða vinkulin

hátrýst yvir Norður-Noregi viknar og eitt lágtrýst vestanfyri Bretsku Oyggjarnar fer eystureftir. Eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum fer eystureftir. Í dag: Kuldabrúgvin haðani fer um Føroyar fríggjadagin

var rætti vinnarin. Teir í ÍF høvdu verið væl foreintir, høvdu teir fingið eitt stig norður við aftur ? ongantíð betur um teir vunnu ? og í hálvleikinum stóð eisini á jøvnum 1-1. VB kom á odda, tá 27 minuttir [...] saman við venjaranum Krzysztof Popczynski millum teir bestu á vøllinum. Men spælið kom ikki langt fram um miðjuna, áðrenn tað bleiv til langar bóltar, har spælandi VB-venjarin fekk fatur á teimum flestu. ÍF-liðið