Gongst sum ætlað verður Smyril settur í sigling aftur í morgin ári. Tað upplýsir Strandferðslan í morgun Smyril hevur verið í dokk á skipasmiðju í Danmark, men hann loysti frá landi seinnapartin hósdagin [...] eftir vanligu ferðaætlanini. Tað er nakað at gera klárt umborð á Smyrli, áðrenn hann kann setast í sigling, eitt nú skal rættiliga fitt av vøru og ymiskum øðrum, flytast av avloysaraskipinum, Prince, yvir

gera nakra endaliga niðurstøðu. Spurdur, um tað kann hugsast, at skipanin fer at spara olju undir sigling, sigur Hávard Dahl, at tað dugir hann ikki at meta um. - Slíkir veingir, sum eru úti, skapa eisini

onkran dag hevur ongin sigling verið. Men nú ber til at fegnast um, at ætlandi er Smyril aftur á Tvøroyri leygardagin. Tó er ikki greitt, júst nær hann byrjar aftur í regluiigari sigling. Myndirnar eigur SSL

Tvøroyri klokkan 13. Tá Smyril fór í dokk um miðjan september, kom grikska avloysaraskipið Prince í sigling fyri Smyril. Prince hevur skapt mikla øsing millum manna, tí fleiri viðurskifti hava ikki verið, [...] Smyril aftur í Føroyum, so nú verður alt bara minnir. Vit vita enn ikki, júst nær Smyril byrjar í sigling, men tað frætta vit meira um í morgin.

nakað út á seinnapartin. Og Prince, sum siglur ímillum Krambatanga og Havnina, hevur avlýst alla sigling í dag. Annars koyrir Bygdaleiðir sum vant. Mesti vindurin er norðan fyri, men eftir veðurforsagnunum

m/s í hvirlunum. Væntast kann, at vindur verður í morgin eisini, og Strandferðslan hevur avlýst sigling á nøkrum leiðum. Landsverk sigur soleiðis um vind í kvøld: Gjáarskarð - kl. 20:42 Skrið, í hvirlunum

sær við Prince, avloysaraskipinum hjá Smyrli. Strandferðslan boðar nevniliga í dag frá, at eingin sigling verður á leið 7 allan morgindagin. Orsøkin til avlýsingina er ringt veður, verður sagt í fráboðan

tá kann trupulleikin vera, at øll ikki sleppa við, sigur Heri Norðberg. Nú Prince hevur verið í sigling í eina lítla viku, hevur Strandferðslan eftirmet siglingina, og fráferðin klokkan 11:30 er flutt

Teistin hevur verið burtur úr sigling tað mesta av september mánaði. Sagt varð, at hann skuldi koma aftur í sigling 16. september. Tað varð so broytt fleiri ferðir, og ikki fyrr enn í dag, 25. september [...] september, er Teistin endiliga komin aftur í sigling. Tað er Mest í Havn, ið hevur havt Teistan á beding. Eitt av tí, ið er gjørt umborð, er at skipið hevur fingið sokallaðar veingir, sum gera, at skipið skal

soleiðis at arbeiðið upp á Smyril kann fara ígongd alt fyri eitt. Eftir ætlan kemur Smyril aftur í sigling 12. oktober. Les eisini: Væntar ólag á suðuroyarsiglingini í trý vikuskifti afturat