selja alskyns mat, jólaprýði, heimabakstur, blómur, jólatrø, bøkur, klæðir og mangt annað. Tað er bert hugflogið, sum setir mark. Tó krevst eitt søluloyvi frá Tórshavnar kommunu. Søkjast kann um [...] burturúr í miðbýnum jólamánaðin, og í ár eru fleiri nýggj tiltøk á skránni. Allar jólasmátturnar verða umskapaðar til ein lívligan jólamarknað við nógvum úrvali av jólaprýði, mati, upp
tað valdast virk?sem?ið á havnaøkinum og nær ein skái er, soleiðis at vit sleppa í gongd aftur, sigur Jón Sig?urds?son. Nýggja djúphavnin á Tvør?oyri er 180 metrar lang, umframt 35 metrar av end?a?kei. Dýpið [...] røð. Tí hev?ur Articon, sum stendur fyri arbeiðnum, fyribils pakk?að niður og hevur flutt mask?in?ur?nar aðrastaðni. – Vit mugu laga okkum til virk?semið á havnalagnum. Tí tá sjálvt arbeiðið við at seta stál
hóast langt er eftir, áðrenn javnstøða er í lønarlagnum. Kvinnur velja tryggleika Gongdin gongur sostatt javnt, men sera spakuliga, mótvegis javnstøðu á lønarøkinum, men relativt sæð er tað betri fyri [...] hagtølunum, nú tíðirnar verða verri. Mótsetningur millum javsntøðu og framburð? Tað er ein trupulleiki, um javnstøðan skal hava gagn av, tá tíðirnar eru minni góðar. Hetta er ikki eitt gott grundarlag [...] urin hjá kvinnum eftirhondini er komin heilt upp á 48,5%, ið harvið ger, at javnstøða væl og virðiliga er rokkin. At inntjeningin sum áður nevnt ikki heilt fylgir við er so ein onnur søk. Eisini javnstøða
karmur um árligu landsstevnuna hjá Javnaðarflokkinum. Hóast tað er vanligt, at landsstevnan annað hvørt ár er aðrastaðni enn í Havn, so er hetta kortini fyrsta ferðin, at stevnan verður hildin í Sandoynni [...] um sigur, at floksleiðslan er sera fegin um, at lokalfelagið í Sandoynni hevur átikið sær, at skipað fyri stevnuni hesaferð, tí hóast tað er »lættari« at vera í Havn, so er tað rættari ikki altíð at vera [...] skulu kenna, at tey eru ein partur av politikkinum. ? Tí hava vit lagt hesa landsstevnuna júst nú. Nátatíðin er júst farin aftur um, og um stutta tíð verður farið at ganga fjøllini. Tað mugu vit, sum takast
við stammuni, sum Brian Kerr eisini brúkti fyri tað mesta. Atli Gregersen er ikki úttikin, men tað er ikki greitt, um hetta er vegna skaða ella eina misskiljing millum landsliðsvenjaran og Víking. Atli [...] ra. Botnstøðið hjá honum er ómetaliga høgt, og tað er sjáldan, at hann dettur niður í millum í einum dysti. Hann hevur í seinastuni verið og royndarvant í AaB, og vónandi er plássið á miðvøllinum í HB [...] arnar til HM undankappingina, sum fyri okkara viðkomandi byrjar í Hannover í Týsklandi 7. septembur. Lars Olsen varð settur í starv sum nýggjur landsliðsvenjari í november í fjør, men hetta er fyrsti
at hann er tvævetur. Um trý ára gamlar veðrar, siga vit, at hann er trævetur. Haðani stavar heitið á nýggju ølini. Trævetur, ella Tripple Ram, sum enska heitið er, borgar fyri góðsku, og er tað bjór [...] tíð. Smakkurin er »vinøsur og komplekstur«, siga tey av Føroyar Bjór. – Hetta er ein øl, sum veruliga stútar og hevur stoltleika, verður sagt frá Føroya Bjór. Hóast tað nú er loyvt at bryggja [...] – Vit fegnast um, at tað nú er loyvt at bryggja sterkt í Føroyum, og er hettar tann fyrsta sterka ølin, ið vit nú hava bryggjað, verður sagt av Føroya Bjór. Tað verður vanliga sagt um tvey ára gamlar
Heinesen lesur ævintýrið. Veiða Vind er eitt tónleikaævintýr um trý systkin, tær fýra árstíðirnar, ein dreka, eina álvagentu og eina bjørn. Ævintýrið er eisini um hugflog og veruleika í einum [...] Veiða Vind er eitt sera forkunnugt upprunaføroyskt tónleikaævintýr eftir Kára Bæk og Rakel Helmsdal. Janus á Húsagarði hevur myndprýtt, og úrslitið er ein farmúr vøkur myndabók við [...] frálíkt tónleikaverk, sum uttan iva fer at hugtaka bæði børn og vaksin. Talan er um stóra innbundna myndabók í litum, sum er 42 blaðsíður. Við bókini fylgir fløga, har Føroya Symfoniorkestur við Brenharði
Atlantic Airways-kappingini. Tey 10 stigini niður til H71 siga alt, men er tað trupult at fáa greiðu á, um KÍF eins og H71 er í sínum besta formi, ella um teir toppaðu mitt í kappingarárinum. Okkurt bendir [...] so meðan vit síggja hvussu javnt leikar á ímillum hesi bæði liðini, er líkt til, at heimavallarfyrimunurin telur nógv. Køld luft er íkomin millum liðini bæði eftir sokallaða Brauer-málið, sum tó ikki [...] tari hjá bæði kvinnum og monnum, tá ið fyrstu FM-finalurnar fara av bakkastokki í kvøld. Kvinnurnar hjá Neistanum hava valt heimadyst í fyrsta dystinum og verður dysturin ímóti Stjørnuni spældur kl
3. Avtøkan er ein avleiðing av, at borðfæ og kostnaðarendurgjald verður avtikið. Nr. 4. Sum er, er prísvøksturin í samfelagnum lítil, men til tíðir eru stórir prísvøkstir. Av hesi grund er neyðugt, at [...] útvegar honum tá hús, sum hann flytur inn í, og landið ber rakstrarútreiðslurnar av húsinum. Ongin mestikostnaður er ásettur í lógini fyri landsins útreiðslum til hesi hús. Hetta veldst um játtan [...] 000 krónur mánaðarliga sbr. stk. 3. Heimilað er eisini løgmanni at veita endurgjald til landsstýrisfólk at búgva í Havn, hóast tey búgva, har landfast er, um serligar umstøður gera seg galdandi. Frían
á Jugoslavia í finaluni. OL í 1948 er einasta stóra altjóða fótbóltskapping, sum Svøríki hevur vunnið. Tað sum eisini ger 1948-liðið hjá Svøríki so legendariskt er, at tríggir brøður vóru á liðnum. Teir [...] EM-vertstjóð í 1992. Svenskarar komu saman við Danmark víðari úr innleiðandi bólkinum, har stóru tjóðirnar, Ongland og Frakland vóru sendar til hús. Svøríki vann 2-1 á Onglandi, 1-0 ímóti Danmark, og spældi [...] Ibrahimovic á odda leingist eftir at sleppa at spæla í einum endaspæli aftur. Næsta forðingin á vegnum er Føroyar. Svenski fótbóltsalmenningurin krevur ein sigur, men venjarin Erik Hamrén ávarar ímóti